Ko Hawaii Pae Aina, Volume XII, Number 48, 30 November 1889 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

. 1 , )vm OLELO HOOLAHA. OJ»i, n* haalele mal ka'n wahine m»re 1 ko'n mo» * we kh'imi, nwaiia aoie gu e hook*a soā i k*M »»" ai« i hoa'e at. E hoopii no an 1 kek»hl mea • hookl pa ana Is!a. W. E. BSINUARDT. UoYcni»ba 8,1889. ■ 820—lm wkly ■ HOOLI! AAKALUNA H00P0N0.... .... PONO WAIWAI. Ke hoolal! -i» aka nei ou keU. Ok* poo apin he maakoinaV . takoh i k* walwai o'KaUikakio k ft m« , Kipol» w 0 A'aiohina Kau, Hawaii i make, «Jloike koke mal mal, io oQs m&hina eono pela oo hoi k* po* 1 »i«i»lana. J.KAUHAWB. Luna Hoopr i)opono o Kailikaklo k a me KlOola w. Waiohin.: Kan. Nov. 1,1889. • —6M—4t». Wklj» - — 300LAHA PAPA. Kepapp '',r alm nei matoa ina p<w e hel# au malnua ok" ou»koa aiiui mahi laiki, kanasae» kaao. hsnai kakf, *'ie moa, a me kanu ipu. ma Olohe Walkiaoie eu. > aialunao i» maa aiaa mahope iho oka ha b«ra 6 iahi a mamnao ka hora 6 kakahiaka. O na pue e Jof lakuana iamakou, e hopa ia no e nukoa a ki paha i t>a pn, oiai us nni ka poe' e hele n«i milana 0 ia mmi w. iii e aihae ai. k* oiaio. 6W-4U» .. LĀU Co2t PHilī, Lan* Hni. HOOLAHAAKA LŪNA HOOKO KAUOMA. - .Ke hoike ia akn nei ka lohe ina mea a paa he m*n koina ka lakoū i ka waiwai o Lewia J«lu«oa o Waialo*. Ukiin 1 make,e w«ibo maiika lakoa mAakoii k» mea ūoHa ka inoa malalo iho iloko o eouo ««?»»■» mai keia )a aka e hoo!aba ia nei, a i oI« ia e keol* uaii loa ia «ka no. A o ka poe iaie ika waiwai oka mea i make, ke kaaoha la nni lakoa e kookaa kak« mai. C F WOLPB. Liiua liooko Kauoha o ka Palapala Hooiline o Lewi« JolliiBou i m«ko. 619—41« HŌOLAHA HOOKAPŪ! O ka mea uona la> malalo iho, b»pap»»k«okapa loa ia aku nei na kanaka a pau; aole « hel« a la we ina i-a ūiaioeo o kaa loko e *.7&iho la nnv Bkspsls-ma-kū. Kolaila o ka poe e hele auaa lāwe i na J-a, oa hiki no ke hbpn ia a hoopiiia ma ke Hanawai. Ua ik« ia ka poino ma ka mahioa i haia, aai pakele kekahi kauaka ma ia hana ana. K hoolohe a e malaaa ia oukoniho, mai hookokoke ma ia wahi. Ua kapa ka hele ana iloko o na ma!a laiki, AHIN no-WO«« TUUK WAI *CO 619-<itß* OLELO HOOLAHA, 0 mana ona mea noaa na inoa malaīo iho nei, aa hookohu pono akn maua ia E. Kailiala o Ha'mohano. Waikiki-kai, llonolulu Oahu, i Uope a i Walhoaa no maua, uana e ina nana e pili ana Iko maua pono ime na pomaikai a pau, me ka mana pih* m» ke Kanawai. KaPUNIAI KAILIEOLK KAIPOM£EAU Kalaupapa Molokai N0t1,1889. 619—lm* OLELO HOOLAHA AIE, H ike auauei na kanaka a paa e noho anamana wao nahelo a Uamakua Hawiil a ma n» walii e ao i aie la maua, e hele mai e hookaa ma ko oiaua īnau holekaal ma Kukuihaele a nia 'iohala, o ka poe hoo kaa 010 maī, makaukau maua o iul i ko maua P.no ma ke kanawai. llawaii I'onoi. 0. K. K. K. Kukulhaele, Oct. 23, 1889. 618—2ms* wkly. OLELO HOOLAHA. : Sike ananeina mea a paii ma keia hoolaha, owano ka mea non» ka īnoa malalo nel, ke hookapa a»e p» pa loa ia aku nei ra āno kanaka a pau ā me hawaa lawaia, aole e heie aae walo maluua.o ku'n aina hoo- . 1 malima ma Mokaoloe o Heeia, Koolaapoko, aole « lawe walo iEa waiwal oluua. Oka meihookuli 1 keia o hoOpii !a ho ia e like me kanawai. MAKCUS R. CQLBUR*N. Ilonōlnln, Oct. 36,1889. 618—Im wkly. OLELO HOOLAHA AINA. S ike auanei ua kanaka a pau loa, owau o ka mea { nona k& ieioa malala iho, ke hoolaha a ke papaloa : aku nei au 1 kn'u aina aaai e waikoala ma Waiaholo. Hamakua, Huelo Maui. Kolaila, ke hoōkap . loaiaakn nel na holokoiona paa aole e hookua wale malana o ku'u aina o liko me ka mea i hoike ia ae la maluna, o ka mea e koo- . kuii 1 keia kauoha o hopu no au e likeme ke kanawei. Owau iho no me ka oiaio, , J. K. SJtTTH. Uuelo Maui. Oct, 25,1889618—lm* wkly HOOLAHA HOOKAPU. Ke hal ia 'ku nei ka lohe i na mea a pan loa, ua kapu ka hele.waLe. ana me ke ki ana i aa īaaaa maloko o ds palena oka aina i kapa fa o Keahua ma Walawa Ewa. .O ka poe e kvje ana e kooe'.ila n» m» ke kanawai. KKLIIKIPI. . 0kalol»30.1889. . . ' 618—3ta wkly. " KA HUI NU HOU HAWAII. (Na Hope oJH Sopeb) Heln 25 Alanai Kalepa Ua makaakan man makoa no ke kuai aua aka ma na kumuknai emi loa ina kanana kakaa. pepa wakl leu. inika, kamakila, makakila. penikaia n» buk«. a pela aku, a peli aku. 65J—lyr. E ,\'.t .V.f 1 NA MEA HOU ANO NUI MA KA HALEKUAI O WAILA HIIA —. — MA — MAHUKONAI U® Inwa xx>u<> mako, ida lole on« auo a pau etuai 1 ko oukou iini ke ike ilio. NA MEA AI, NA LAAU LAPAAU AMENAANO ATAU. He mea hou loa ka ae ia o ua Bi--1« Kikix> Hnle Lel» ma keia HALEKuai lole NUI an* hiki is oukou eaa malaoiaka le mai, a na ko aui e hoo Uwh i W oukou kamila Mihakonn, H»w»ifcw. 617-S»w