Ko Hawaii Pae Aina, Volume XII, Number 51, 21 December 1889 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

HALE NOHO ME KA AIN A KUAI. Oka mea mak«aiaks i ku'a honae uam oluolu oka npno »ua me ka ain i miikai, e liaīe uiai me a'u e kuk» *i uo bauku. A iua uo ka l»ooliiailixui. e oluoiu au e kok» pa me ta maikal. E loaa aa ma ka halekual o Watcrliov.sc. LHMONA {RAYMONU. ItKYSSj ®So—sts dlv ' 6«-3ts wkly JT. S. Smitliic!» ( KAMILA) He notari no ka lehulehu. Wahi noho ma Mnhukoua, Kohala Ha» 6i3—iyr A MOWAYNE M. D. "♦ I.K.AUIi.A MAiī.AWEJ.NA.J; KERi?A HA^A—ll*;UiB i l Alakoa, llonoluiu. «A.3L; U*n Ik M.: liora fi—S I. M. o koiu a aie kein la. HS- ltr HALE PAI Kll H«Hv JS9 AUnnv >'dpn, inmka aku o A!ttnu Uot«io. ; B paiia ca kvi :aa ke auo h«jlu KkaW iu» ua, aku k>4 Uoki> o K h«»o m<*i i>a me& * pau e hv*ao * e ike yono uo ue oUio, J A j Q6xSALY&S 525-lrr WAILA MA! KAfOS KĪ T At rAt'\ O N'A ASJ APAC ! K !A)AA Mtv aAaii^UNU TA ivUA* PAPA . AhANLU MOl WAiUK*; I HonoMu SST u j ALLKN A MK 1 A Mh»A KL Al i'Al'A, e lo&auo tuai I'AKAKA lionolulu. uia ke kuiuukuai j i\>akt>j>omo W ao k& iHmaika o k»{ ehulehu e au* e kukuia U»le, /E kiim ae e kuuiaka ||j