Ko Hawaii Pae Aina, Volume XIII, Number 12, 22 March 1890 — HE LA NOA ANEI KE SABATI? [ARTICLE]

HE LA NOA ANEI KE SABATI?

(Hooman ia.) Nolaila, e o'u mau kaikuaana a me na pokii o'u i lilo mai uei i mau waha olelo no ka lehnlehu, eia ka'u ualo īa onkoa, e haawi aku oukou i ko oukou kue ikaika ana a malaila oukou e ku ai ahiki i ka hali pu ana o ka honua, a "o kakou pu a pau ma ia aoao hookahi, e kae like ana me na poe a pau e makee ana i ka laahia oka la oke Akua. Eia boi keia, iloko o na makahiki he kanahiku e nee nei a heßhn na haunaele i ike ia iloko o keia aupuni ahiki mai i keia la, he kaaa anei, he hookahe koko anei, aole toa, he maikai me ka maluhia, he kilakila ka nani, ake holomua nei ka lahui iloko o n a pomaikai. Eia keia, ua malama nui ia na hoo- ; mana ana i ke Akua ma ua luakini ma [na la Sabati apuni ka Pae Aiea me ka [ mnikaī, a tae fca makemake nui ia e na j keouimaua mai na aina e mai, na poe 1 hoi i maa ika malnma ana ina la Sa- ! bati ma ko lakou inau wahi. | Eia hou hoi keia, a o keia paha ka i mauawa hope, ake hoakaka nei au i ; k»bi oke kanaka i koleana ole ai ke hoololi ae i ke Sab»tr.

Ke kauoha nei o ' lehova : ia Moae penei: Olelo mai la o lehova ia Mose i mai la. E olelo aku oe i na mamo k Iraraela, o na ahaaioa a oukou e kalu ai, no'u oe ia mau ahaaina. lūa la eooo e hana ai i ka hana, a o ka hiku o ka la he Sabati ia e hoo maha ai a hoano aku i kou mea Nana i hana. Oihanakahuna 23:1—3. Da pih» ka baibala ma mea piU i | keia mauao e olelo ana, na lehova do- j noi uo I kauoha i na mamo a Iseraela | mai bara kekahi kanaka ma ka la! Sabsti, a ia lakoa wale uo anei ka pili ana o keia kauoha, aole ia lakoa wale,! la kakou pu no kekahi, a iua pela, owai ke kanaka nana e aa aku e hana 1 keia haou kue imua o ke alo o ka Mea nana keia oleio he alo a he alo, he maka a he maka, aole ioa, no ka mea, ua olelo mai oie, aole he mea e ike i koaa maka.. A i keia poe aeahaakae hoi, ke |toi ; mai nei e hoouoa ī k& la a Ue-1 , aha la ka mea t uoi ole &k<i ai i ka 34ea j : nona keia U, « aole he kuleaua o ka j j Ahiolelo e haua ia haua, a malona iho j j o keia kauoha, ua haua ia kekahi kaoa : wai e hoopau aua i ke kapu a me ka , eehia oia la, I Malia puha, o kekahi kumu i ala mai ai o kekahi o koia tu«u tu-tuao, us |ke paha oia aobs kapu o keia la ma Houo lulu, nolaila mao«o oi* uie kou« kabihewa, e aho uo h<x»uoa «ua atx a i\\o j i ia kapu o!e. Ue mea hilahila to uo keia, uo ka maa, aia ma Houolulu ka uoho Moi, uh Kuiiiun, ua luuamakaaiuana » pau, ua Ilamuku, ua uiakni a ®e kahaoāpule a me ua podf uiaI kee Sabati • p«u. I j I Aia uo hoi ma Houoluīu ka Amolelo | kahi e kau at ua kauawai o k<?# i puui, aka, aia uo ma llouolula &ahi 01 ■ aku o aa hana uhaki kauawai qābfcti. 1 11« mea hilahila nui maoli kei| jm& ! ka u*>oftoo ana iua he lahui nka*jtao

keia. auhea la ko kakou naauao 'a me ka mana o na kanawai o keia a'opuui. Ua like kakou me na makika a me na uku'ele> na nalo, ua peelaa a me ua naonao ka hebi wale ie. e na kapuai o ka poe dala dui, a mulla pah'i, ua kuai iake kaunwiii e ka mea puu dasa uui i kumu e walaau o!e ai ka wnha a nobo pio ilio ln. Ua kuhihewn koknhi poe ua oi i.kn ka m«uti o ke kannwni mamua o ke dala, aka, aolo nae pe'a, ke uoho mana nei ke dala maluun o ke kanawai. •J Haole.