Ko Hawaii Pae Aina, Volume XIII, Number 13, 29 March 1890 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

AHA MELF. NUI ! E malamaia ana ma ka luakini o Kauoaakapili ma ke abiabi hora 7 ;30 POAONO, MAIIAKI 29. 1890. ka poūiaikai o ke Kula Sabati o Kaumakapili. Dku Komo—Na noho mamna .50 Na nolio mahope 25 E loaa Oft p.alapala kooao ma kahi o A L Bmifcb ama ka lima ona komiie. PAPA KUHIKUHI HANA, 1 Kaumakapi'i Ohoma Sal)atl Maik&i -■! Bwa 8 Kftj>alama—-CUorus r.Sw<el valoofrest 4 Kamehamelia Glee Club Eveniug Honr 5 Kwh 6 Kapalama Dnet..,. ;ln the etarligbt j HOOMAHAS MINUTS 1 Panoa , 2 Ewa '. 3 Kaumakapili Chorus...... ......Na'u no oe 4 Kapalama——Solo Chorus ..The \vifos appeal 5 Kameliameha Chor«s Father of mercies 6 Ewa Hawaii Ponoi 1011-2ts d 639—ltw. ' OLELO HOOLAHA, MA ki Hoolaha Hooko Moraki a Sing Chonj; &00. i paka ma ka Pae Aina, e h»oko aua ''i kekahi palap&la moraki i han» ia ma'Waena o Aona a me Akaua o aoao mua ia Siug Cbong & Co, u kaaoao eiua ma ka la 2 o Dek«n>aba 18 5 5," ke hoole uei a«. aoie i poloiei kaiuoa o Aona a m« Akana. aka o k« pololei oA koua, oiai aoie au i mofiki i ko'u maa >vahv,ti ais m pahiP«>a- , AKANA Kolo, Kona Hema. Hawaii, Maraki 22, 1890 10ia—2t» . 839—4ts* HE OLELO PAPA. E ibe an«riei na auo kanaka i pau ke nana m.i ma ke ia olelo P#pa ame na wahine a pau mai Hawaii a Kauai, kanaka maoli Pike, Pufeiki, Kepani, Pol&poia Nika a pela aku a peia ao ua aao wahiee a paiu a ine na haole. ; Owau o Pekuholo (fe) kaikaina pouoi o Kuhia !e) e noho nei ma Wailuauoi Koolau, MoUupuul o Maui ft<He e hookipa īmihnn kekahi ano kauaka a uiaa kanaka paha a pela no na a6o wahiue a uiau wahiue p.^ha, I kawahine mare a kuu kaikuaaua a Euhiai'k'l oia o Kanua&a Aki I uiako hnuaia Ke&lolia (w) o iioīio uei mn Waueiauui KooUa Mokupoui o M&ui uo kona Ha'iele knnmole aiia mai i kau kaikuaau&' *aniaU o ka inU haU a ka maknahīne lianai ame Ka hoepn ana ake kaue manaaiu imua oka lu.ua uiakw o Hau*. Ua makemak>> keia w»hiue e hoohaliko mokona »no, n<j ka mea ho kuli ku'u ksikuaBiia. Ko papa pu ī« aku uei īu poe mea hnekUi,!, T »ole e hoaie i ka wahiue a kau kaikuaana o poho auauoi ia. kou, pel* no me ka poe e hookipa sna o hoopii ia e a'u ma iia Aha llookolok»w o keia aupuuL W.l>. I'KKI'HOLO. Lakiue Uome. Maraki SO, ISS9O. wklj olelo h6olaha; ] Oka poe a pau e oolio aie uel ia'u, ke kauohaia aku oei lakou o hookaa kq ke inai mamua ae oka la 15 o Apei-ila aenoi, ao kā poe $ 'uoho aie aua hope ak« o la w«, o haawiia ma ka lioia o oa loio no ka ohi awiwi aua. oooKm Alauui Mar. 28,1590, 639 —21» wkij ! OLKLO HOOLAHA PAPA™ * >rar.a i\a me» s ;ur. ;na keia. ua kauu loa kj ?« « *<!'• O u* auo kaniki ap*tt «i« kuu aiu* houHiiia" b ° l.aMa*«a kaahmi, aia Maaoa, Oah u Ua. k»p«k««uu*, l<n«ue uaaltcMoiit *i a a l*J * n* Wi me a» is oke kahawai, e-ia ka *k« *tva t XOT!«aa 0 S» o Kam««ia !Ua\,>kuHs wt k* * UU * * !^ v " ** KAIU FSTRI.O HAKOI. I ; UvHioiu,u, Xl«| »*l. *kii j