Ko Hawaii Pae Aina, Volume XIII, Number 16, 19 April 1890 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

HOOLAHA PA AUPUNI O EWA. Ua bbopaaia mai iloko oka Pa Aūpani Waimeno, Ewa, Oiha, na holoholoua ooalālo iho, a e k uai kuelaia īa akn ana i ka Poaooo, Apei'ila 62, hora 12 awakoa bt kii ole ia mai wh'mua ae. Eia ko lakou ano: 1 lio (k) noi nlaala kikala pelu ano e-lemakule, hao knni nha hope akau N manamana nno ū.ni; 1 iio (w) nni halnpnla maikai oa eha kekahi wawae hope akaa, hao kooi nha hope akaa N lie m me ka o malona. J. Kukiiahu 1 642—1t w Lnna Pa Aupuni. HOIKE 1 KAOIAIO. Ūa ike au ma ka Heln 13 o ka la 29 o >iaraki u.oao 4 kolamu t n nia ke Pon "He Olelo Papj," no ke kapa ana oW. P. Peleuhol > ia'u no ko'u iiailiala ama ta olelo »iia raai na hoopii kuu kane mftiiiati ika lan» makai o Hana ua ae īa maua a. uiarc aia a paa kOna nilik' a. Ke h.oikc uei au ma ke akea : aole »u i imihala, aole no i hoopii kua kane aa e trad& ' nei e mare imna oka luna makai o Haua, ua'ka :w#hineno ake kaikūa&ni oW. P. Penūholo i hoopii i ka lanamakai o Hanano ka liii o ka kaikuaana o :W. P. Peknholo i ka wahine nw ka manao ua h-ma ka ! wahine ika hewa. Nōlaila pepehi, ohi i ka lole au i hoanhi ai, aole lole, aole ai, aole la, aole hale, owaa ka hale, owa'n na pono apail, aole no i hoihp. ilea wa , hine 1 Wailann i kona wohi. aole an i imiha'a o kana olelo nnl i ka wahi AhallUil aka wahhw īiui na. oUlo i ino* •*RB. KB'ALOHA. , Aloi'īoleo Homa, Aperila 9, 1890. 642—3t5« wkly.

NO KA Makapono o na LOLE ; . —— EHEIEIKA————-—:; . . HALEKUAI LOLE NUI OHOHIAIA j! OELU 104 ALANUI PAPU, HO^OLULU N. S. BAOHB » Ona waiwai - J SAni E LOAA AI IA OE IXAWA A FAU ONA AXO HOU LOA, OIAI E LOAA StAU AN4 IA ■ MAKOU NA LOLE HOU LOA MA NA MOIinAIII A PAU E KU MAI AXA. AOLE KA MAKOU HE OLLLO MAKANI, AKA HE OIAIO. O ka mea e kamaiho ai s e hooko ana aaakou, aeka m .kou me.a e hoolaha ai, e kuai aku ana makou ma na kumukuai a mikau 1 U wlaha ai. jjE AAEI KA MAKOU MAU K,UMUiī.UAI, Maaiua o ka hale ana i jjna halekuai e ae, a e koe auanei nu dala ma īa hana ana. j| 'NA AHABXA, NA' KAKIMEA AME NA MELINO HULUaULU. IMa keia mau auo lole a pau, o makou ke alakai ma ke kumukuai a me ka mai . kai o ka iole. i, iioioku Aiuhi* uimli uo 8-.50, otu j! j tw-!e: oua Ar *i> a l*uU uuuai, ka p».|l>i a ka. $vUk* mavui*<vv X* mwh 4S) -a:h*. U<J„. [,1* 75 keueU waW okwiw!. v, X v lo l .e huluWulu Wh Uhi o«« wmUooluu * p*u he 25 keoela wale tiu oka iwilei. N a huluiiulu kuui o ua wa hooiua paa l'lo-». 25 kenot in» kā nv;)eL Mo \v.\a uit o ti.i IoU haluuala ame ua kaUko* iii w*e la e pono e hikilo paka, aole e hiki kts ike ma ka iasa vr*U< uo. | KX AI HOOPOHO KA MAKOL MOi'O. |i Uoou aku • aukou e liaawi ■! J a oukou ika waiw » iiiha ok* ouko t | idaU, aole makou e hopo ika o!eS > 4 i lole e makaa ika .huue;**» <*ka »k* t»a hkoo uiau kamukuai. On* waiwti :na ka makaa kumuiuai, " t Ukou'ao e hoike ! mai kt» o«aio: i J?«a kaUkoa waihooluu iaa 16 nv Ui $1.00 \ N i iola kakaouAlo 16 ;* I«t ao $i OŌ , ifii* keokeo jvama w,»i 1 »a iaula 10 ia ioo{ Sa lole kiu*tu » & iwii«i ua ke 100 iūioa oo ua waw*e kAiu-u v ta 1.00 IHa liuiuhuiu oub. uo holoka $k Na loi« huluhulu, G iw»Wi uo k» k 1.00 | Paku uuku* 10 * 9J iu>h« lauU 2 50 iN* kihei pnn hali> »noo, hooka&i r.o 1.00 |Na ana v.Ur .i Jo;;a, uo ka ap» *75 Na knwfte hobi hn«i, n ke k<k!u' 75 fNa paleiaai' tu»riao, nu hookahi. 50. io?e keokeo ona !•>. ho-»k ,:n .75 | Na lole waw.ie kaiualu 3 lok uo 1.00 Na Me ?a kmi il;i no ho»k,ihi .35 j Na palale ks!akoa kaoialii» 1 uo .4U Na k»hK« wthuie vtfcai no ka l.Oi) IN* muumuu wahiue ue ka ,50 N.» n.-iU Kok« w.ih»i>> ..75 \Na kakmi wahuie 2 paa uo U .25 Nh \ ( Kane, ekoio VOs? -Na keokou auua ole ia u5 N* t » w »wae kan* hu!uhulu uloko a uaa owaho» uo ke 50 koaeU ! g keia maa w*iw v» ne la ui*toma, h > t -1 >v iu ia oka uai oua wnwai, K * m makoa « j»a» a« he *hat uut oui w »-.w»» i vfw ia oua Papala Wahiae a n« Kaumhi \ kao ia i tn»iue a kau ole iua ua kumuku»i loa, »ue jj>on okoa no hoi o n* iho kauo rhe".e, :» uio »* keokeo iaiki Hawaii V hom« ia ro* o* » |*a«i no *!e 50 o r,a wahmi 4 i laakeoiake ia «I ho>ku»oh aohi ano han, he 30 keuetv waU 00, N. S. SAGhS - - -helu-104 : : ®ss »t ■'.:v: : <z::^l.