Ko Hawaii Pae Aina, Volume XIII, Number 16, 19 April 1890 — Page 4 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

F A Keliinohop om» Kaiuana Hawuii ! He eleu a makaukaa ma Kana Oihana. U» makaukan e liooko- i na kanoh» me ka pleu. E loaa oo ke mnau ma ke . Keena Lioio o W. 0. ACHĪ, Alanui Kalepa. Feberuari 18, 1890. 986—tf cl C3i—tf w A McWAYNE M. D. [IiAUKA MAKAWKLNA.I; KBRNA HANA—HeIn 34 Aiakea, Houolulu. MANAWA HANA—Hora 9—U A.M.; llora I — P.M.i Hora S—S Jf. M. o keia ame keia la. 4fcl Ivr ALLEN A ME KQBINSON N A MEA KUAi PAPA, e loaa no ma PAKAKA lionolulu, ma ke knmukuai makepono loa no ka pomaiku o ka eholehn e makemake ana e kuknlu tlale. E kipa aee ike kumaka 427 KOBIHOFAMA BANAKO M AI.AMA DALĀ. K LA'W» STO MAKOŪ 1 NA OALA UOOMOE MA hoaie ma ko makon Paaalio malama daia u.alalo keia mau kntau • Ina e hoomoe mai ke kaiiaka hookahi iiiaiiaiaKiliua Hanen, e uka no makou i ka uku p&ueo ma ka £iim & SunaUau«n o ka makuhiki, mai ka waakn o ka Uwe ia aka uiai oke dala, ke waihoia ke <laia Uoomoe i ekoin maīama,. anawaihoia paha ke daia a iiaia kaakoiu malama 1 ha wa e hooponopono ia ai na heia. Aoie akttixiae« e heiu la maluna o na dala hakma a 110 na la eu »aha o ka malama Aoie ukapauee « uku la 1 na dala o lawe a ia aua maka wa 0 hoomoe ia He kanakolu la mamua ae o ka onuhi axia aku o kek»M 1 ke dala, e hoike e mai ai i ka Baaako. a e iawe pa.la mai ka buke daia i ka wa e kikooii. Aole dala o uku ia, aia waie no m-j. ke kikoo a ka mua nana i hoomoo mai 1 ke dala me ka iawe pu ī u trafce hoahu d&i&. * ** 1 ka la mna o SepatemaDa o kela a me keia makahlki e hooponopono ia ai na hein o eameaa pan.a oaa i uku ole ia mainna ona puu eLaia hoomoe a. t>»ue wa-ho ana me ke kikoo oie fa, e heiu oa oo ka mea i lioomoe eiaia imu i ii*l» a » mUama koia, a mai īa wa aka e huiia me ke kumupaa mua. Oua paa dala hoomoe mai maluna aku o elima ha cri.daia, e iawa la no mamuii o ka aeiike pu ana. B HAMAMA ANA KA BANAKO i ua la a paa o k« habedoma koe na la Sabati a me na la kalaia. Honoiamaanuan 4< CO y PAPA! PAPA! AIA 3MLA KAHI O LEWBR,S& COO E <OLTSjHA) *am>a kahiko ma Alanuī Papu iVU , y + ELO&AAIBA PAPA NOUAIKI q kela a me keia aao NA TAPA MAIKAI A >'o K.K KUB.yi.UA I NA HAUK a rtim Puk», N A Puka Anmin, Ka Oiepelepe, aa 0-«, Na Papa hele, NaPaeaka, NaPapaHoo Pili oua ano a p*u 5 na Pepa Hale ua Kui mai ke nui * ka iiilii, na Ani-puka, na Aniipuk» Aniani, Ami ona ano a pAii, iena» Hoomaioo a me na ano a p *u, ua Tmuki liiuu. liinn ame na Balaii o koU ame kota ano. WAI LA MA! »A (M8 KU.M i-Al A O»A ANu A f Al I R l«OAA Mli KA MAKKPUNO KA» PA Kl'Ai PAPA AIiANWOiWAIHNi? HT ir