Ko Hawaii Pae Aina, Volume XIII, Number 16, 19 April 1890 — HE MANAO KANAWAI ANO NUI. Hooholo ka Aha na ka Hapanui o ka Aha Kuhina ka mana Alakai. [ARTICLE]

HE MANAO KANAWAI ANO NUI.

Hooholo ka Aha na ka Hapanui o ka Aha Kuhina ka mana Alakai.

O ka Msna o ke Kaneka hookahi, Aele e Elieli Kolana ma Hawaii eei. aku oei ua waiho aka ka Kahioa he niuao aao nui imoa o AUa Kiekie i hookaha» nni ia msluua o ka Mokaua 25 o ke Kanawai o 1888, o ia boi ke Kanswsi Koa oo ka mea e pili aoa t ke KoneU o na Paahleoa Pufilu. TJī4 hoakaka skfl la ka Abs Kohia» inaaa o ka Aba Kiekie bo ke koho i« a&a o Mr, V V Akepoks * like aje ke kauawai, no Dā n\Bnswa ehia e u» aliikoa ! loaa oa palapnl» hookolm uo ka I?tt*i«*oa Paalu i Kouela, ii ka hoole ia ana o i* inoa e ka hir nni o k« Aha Kohioa, * iike no hoi ms k» *e kauawsi i ae »i. A tmmuli o ka naaoa i loaa i ka Ahn Kniiiu* »• o ke k»n«wai la, oa waiho

hku l-i likou :a«a o k-, M tnii !;•, la 28 g Mhrftki, 1890, n.% h -v,- k?.kivviiiOa ana iaai ī ki hoj!ivhc o rlr, 11, F. Kebb>ii'i. Ua ao aka he ekoio m-tu hoa b fea Aha Kuliina e k--':.. iun-iu mhi i ka hoo» kohu, ak*i ua mai kn Moī. "Ua hooholo au ao!e «i hiki iā'o ke apooo i kahi komuhaua S wnihoii» mai e ko'u mau Knhioa ai i w«le un a nioekahi ko lakou manao ms ke aoaua mai in'u,"— a hoole mai ln oia i ke kakauinoa ana. Ua olelo a& hookahi 6 oa hoa o ka Aha Kuhina ua pololei a ua ku i ke kaaawai keia kulana a ka Moi i lawe se ai. Ke olelo nei na hoa eae ekola o ka Aha Kuhina, o keia keehina a ka Mōi i lawa ae ai aole in s pooo, be haa--Iwi ana ia i ka oaana ja iiookßhi hoa o ! kaAha Kuhiua e alhkni holookoa i na i hana oka Kuhiua, oi»i nao e īh i ana ke koikoi maloaa d ka Al»» Khi hina. Ma ka manao »xj'j o ka hnpauni | o ka Aha Kuhina, ma na wahi a paa' a ke Kumukanawai a o nn Kauawai paha i kaaoha ia ai e hana aku ka Aha Kahina i kahi hana, a e haua paha ka Moi i kekahi hani malalo o ke a'o an» a ka Aha Kuhiija, alaihi kn manao o ke Kumukanawai a o r..i Kanewai p tha e pih aaa la mea, e hann k>< Moi ai.imali 'o ke a l o ana ak« hapaon! ona hoa o ka Aha Kuhina, a i ole ■h ka hapanni o lakoa e hooholo a alakel aka i ka hana a ka Aha Kuhiūa. Malana o keia iiip.u n:ea a fca Aha Kuhiaa i hoekaka aku fii imna o ka Aha Kiekie, ua nioaa po aku 'a lakou īkeia: "Ke koi mai nei anei na olelo o ke Kamakanawai a toe na Kanawai e pili an»» i ka haua e hookoia akn ai e ka Aha Kahiua, a e kauoha ana hi:ī i ka Moi e hana mamuli oko ./o ana a ka Aha Kuhina, he mea nonO ke hiwelawe ia ua hann ln, ao ke a'o ana aka paha (i ka 2il:i) e aa hoa a pau o ka Ahe Kuhina, a i ole, o aa hana la, a o ua a'o ana 'la paha aa lawa no ia mamuli o ka ae aoa oka hapaoui o ka Aha Kuhina ?"

Mamoh o keia einaa a ka Aha Rahina aa pme mni U fe i Aha Kve'ue mabope iho oV* honknk i an* Kiai ī na pfiuka leholeho v?Hle o ke Kumuka nawai ame na Kanawai i pili i kō ka Aha Euhioa kulēana, aa hoike n>ai !a lakou ma ka olelo &ua. "Nolaila, ke pane -uei jiiakon i ka nioau a ka Aha Kūiiioa, o ka hoakaka no na Kanawai ame na olelo oke Kumakanawai o pili ana i ka hana e hoohaaa ia alyi ai, a me ka olelo §'o e haawi ia aka ai i ka Mai e ka Aha Kohioa, oia keia/ o oa hana la a me ia &'o aoa maeaali n6 ia okn hapanui (o ka Aha Kuhin#.)