Ko Hawaii Pae Aina, Volume XIII, Number 49, 6 December 1890 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

Na waiwai Makana Karisimaka KA WEj3E ANA ANEI NO ia.he heluoa waiwai NUI MA KA HALEKOAI H S SAChS HELO 104 AALNUI PAPU, HONOLULU Ē HELE MAI E IKE IKA MA.KOU WAIWiI MAKAj£\E I WEEIi KOKE IA 1110 NEI I KUPONO NO NA MAKANA He HELUNA MDI o NA WAIWAI HULU, KAHI, PALAKI, A ME NA ~ ANIANI KILOHI ILOKO 0 NA PAHU LOLE HULUHOLU, Ā.IKALA . A ME NA PAHU PULIMA. NA PAHH HANA, MIEILIMA A ME NA PAHU HAiNAKA, NA ANIANI NANA MAIKAI A PELA AKU. A E KUAI AKU ANA MAKOU NO NA Kumukuai lIAAHAA LOA. . . He helana Dui o na kawele pak.*uka.u i huma lsu ia ma na ano-hoa a pao.loa» r -- Kawele kHkinia na kihei a me na kihei huiuaka halookoa a i hama r lau ia me ke kilika hauliuli, keokf>o t a melemele. Na kihei kilika ame na kihei kilika haikau ma ke kumukaai emi loa. He heluna oui ona ekeeke pnahma, na peahi, na mikilima a me na mainaln, Na oaamalu si!ika kamaliii'.o $1.00 wale no. Na poahi kamahi 75 ken. Na koloka kakinia o na kamalii a me na keiki liilii mA na waihooluu like ole. Na halahalo bebe, na huluhnlu kta o na bebe, Lipioe kahei no oa kamaiii ma nn ano waihooluu like ote. HE HELUNA NUI HEWAHEWA O NA HAINAKA SILIK A. HAINAKA SILIKA, Na hainaka waihooluu mai ke 50 ken, a pii aku. Na hainaka i hookiaohinohiia mai ke 50 ken a pii aka. Na paa 1010 i kinohinohiia iloko o na pahu, hulahipa a olona paha ma na ano waihoeluu like ole. Kuāi hoopoho nūi ma na lole silika. NA LOLE BILIKA waihooluu o na kii hiehie 7 5& 90 ken o ka ) a NA BILIKA ELEELE lau maikai loa $125 ame 150 no ka f NA SILIKA LAU NO NA lple mare, $1.25 a me 150 no kai-s KAKINIA ELEELE LAULA palua ma ka 50 ken o ka i-p O na poe a pau e kuni ana 1 na lole silika a me kakīnia e loaa wale no ka lakoa mau lima me na lopi ailika. Na Papale KariSimaka ! Papale Karisi i makall 1 NA ANO HOU* i KUMUKUAI KUIKAWANUI LOA NO KE KAEIBIMAKA. i . NA PAPALE KEOKEO I KINOHINOHIIA MAI KA $2.50 A PII AKU. I Ka laaa aoa mai nei no ia he helana nni o na Pap%le SPAR SAILOR ma ka eleele a me keokeo NA PAPALE KEIKIi kinohmohiia. H-s heluna nui ma ke ' knmkoai haahaa los, o na papale eilika keiki liilii MAMUA O KE KUAI ANA. I KA QUKOU MAU WAIWAIKARISIMAKA | E HELE MAI A E NaNA I KA MAKOU WAIWAI. i N. S. SAOHS, oua waiwaij i HELU 104 ALANUI PArU, HONOLULU HALEKUAI LOLE NŪI OHOHIAIA MA ka Halekuai 104 Alaiiui PApu ! 675—tfd ' 119—tfw .I" : : " ■ - " ' _ ' ~~ . . . ./ |S.RL I C H . 1 Paikini o na Heiuii . ; Mea kuai lole. . | E HOOLOHE NA LEDE ! E HOOLOUE NA LEJDE l 0 ko'a manao o keia kakala aūa aku, oia k&īa 'na loia mai jiei raa na eiokaahi 1 Atralia ame Zaalandia, he ahaa nai ona lole laaikai ioa i waa ia, maī I Earopa a me Atnerica mai a kupooo n > kaia makeke ka ana Fftrani maikai loa - ! Na Lihllihi me na kīnohīnoM I Na ai>o Si!)ka me e» Hpine i Na Kakioii n& l>aimana hooluu | Jt*aa o ka waihoolau Na lako pap&le wahine | Na Mikilima ili l Na Mikilima-lou $2 50 oka p<*a mamua, he $2.00 no i keia wa. Kii i i koo mikilima 1 ka PAIKINI O NA HEIAU. I Na kamaa aalii ona led* aje na kamaliiī loa Na paa 1010 ona kane a nie nx kamaa kana Na 1016 kamaiii ame na pokii i kiuikohu ao ia kalaia NA LAKO KARISIMAKiV . Ue ahua oni on» waiw*i aaakau* Kar a lika la aid a'» kii, i p-»* ī in *»ho i a aahu ole. Qa kaa ho, kaa p : pi, viīaeip a aka 4 » aka. NaLako hooh e o naleil*, e\w o > p i.t k-»h ; , u i eke, u* uiusltiai * ma »a 1 i pauu haiuaka. Na La&o kadt uiumuii ou* >a,:u »ua, « aku « prl* aka. ; s. e ii n l i e 11 & eo. i Paikini o na Heiau t. | MEHOIELE

! OliEliO HOOLAHA } '10 NAIOWALE. Owaa o Kaami (k) ke a loa i V*i HIaII4XX. «ko a«ī (.n i na k&naka a pau, &ote hele ! w&ie m«ioua o kaa aiaa e wailip i» ma I £^f\ K««iti, K»o, aole ahnki a kwe 1 Vo-] me« kaaa e ula au& mluu-i. I * ;t > 'o kt u&a ru\HkJiu« xa«laa« »c O k» po* ta«l l«i» booUh»Jf&» low hdl k< Km •ka i kaa ta&« H«ui»kaa (k) « how , / 1 AQI mu« UiA k« k«ut«.wai. L > e . ke.)keo. *u* k»Vo I Imioi (V) h ** lo !*»««»**» » kuo» i« 4. &« Qio XX V | HeMUkk !)>*. 4, 1890: ~'^! 0 k h T - D * , UBB-W d *. '" h ° klD^h '' K I 11_ ; ! — U—— : . & KAll^N. AKA WNAHOOPO-' estS-3*s W ,c«t 4 I 80PONO W-WAI. UlO NAJjOWiLE. ! oi ..o.i i»; ... . , ~ -x» » t vao 20 ia** *»' , Jl4 ktt O>Ok» U U OaUT«IBlb » iho V ku; (** ***»»* aUalu &*o kaiū Vth»*K<«« > <•>6* f-.' .••>* *- >. 31 i»i* k* * u Uk* um« ft }o«* «i & h v%v& * J se i S4 uoa» k« iao« a&ai» 's:Raj«w. l w. , i,vt t0.h,v«k. 5 ,«»», .«h^ , 6M , .HMSWRv,W""** I ' " 4Vk " KALK KEO PL'. , i uwainahi o, alo, Sov 21 IS&X n. ( . ( | «a 3fc« USI vl «* u ,