Ko Hawaii Pae Aina, Volume XIII, Number 51, 20 December 1890 — Page 2 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

"$5 0 0 MAKANA '• E haawiia no ka Makana malana ae 1 ka mea a maa mea paha uana © hoike mai i Da ika e'hopa'a boabeWßift ai o ka mea a maa uaea paha Dan'a i k'po a m&ke loa o CboDg It Sirg, ma Wuimea Knoai. oa ka Ib 12 o DekeaibbH, 1890. # O.L. HOPKINB . Ilamako. Keena liaoiuku, Honolula, Dec. 16,1890. 1197—2ts d > 677—4ts w LIO NALOWALE. Umi Dala. Makana. E haawi ia ika tpea e lona ai kaa lio kane haulinli eleele hao koni ano a ma ka üba hope, a he waīii kiko keo— kep ma lae. L)a nalowale keia liō ma halelip o Kepohoni, Honolulu, be hoihai ma Kapnaikanla, Halaw» kai.Ewn. D, MAUKEALA, 676—2ts* w B ALE ME AINA KUAI. E ike au«Dei na kaūōka a pau na haole, pako a me Pn'uki ma keia olelo hoolaha e noho ana i Hilo Kaonn e kuaī aku ana ao i kna aina me na hale na lako a p-iu e waiho ala ma Hilo Kaona ina pule liope o beia malama ke hiki aku au i Hilo, me 2 tio, 4 hoki, 2 paa pipi. E hele nui ae ka poe makemnke ke hiki aka au. Ina he pane ka kekahi e pane mai i keia mau la no ke kuai . 0. MANAOLE. ; ; Hale Aw», Honolulu, Dec. 12, 1890. 676—2ts w

HOOLAUA HOOKAPU AINA. Ke holke ta aka neiimia o k& lehnla&n, pnpa lo» aleu net an, «ele e he'e wale ma knn maii aina e nei m& Poieha-iki ameruleha-nni, 1 loaamai la'u ma ka hoohmaiima raai a «enrge Kekoa, Joha Hnulanl, -Kahtki a me Bali3w(ti mai, a te pap* pu i* alen nei tio hoi ka hoeUolo wale ana ina holoholpna o kela ame keia ano. maloan oia man aina i nla ia e ka kallna a īn» ka n»H, aole hol e komo wale mo tiin ae ole aka. *aa hookapu loa ia no hoi ke komo ana o na kaa tp« kaūkn mna ole mai |na dyla eha (si.oCi) ia'n, a aole liohoi6 ae iake komo ana mahepe iho oka hora 9o ka po. O ka poo e kuo an» 1 keia, e hoopll ia no e n'u mt ■Wkmawal': On iD no mo ka oiaio, . : . MH6. FONU \VAI. Pulehn-iki, Knla, Mani, Tloy. 28,1891 ' 875—4ta w J. HOPP & 00 • HE POE HANA MA NA ANO LAKO UALE A PAU. HANA MOE na Uluna Pulu, atela AKŪ. NOHŌ m ea Hoolimalima a.na. NA LAKO HALE MA KĒ KUMUKUAI EMI LOA. 676-tf w KE ALAKAI O K.E KANAKA~"" HAWAII. Boke I. Oke knlana maoll o kei, b n ke 6 ii M, oia keia: , iIAHKLK I. Olelo' Hooholo Aka 'luekie MAHKI.SH. Na Rn a Aha Kiekie I a ia. % MAHBLS 111. Ka hoakaka kanawai i kakau mu» ia ai e ka nißa il,. nohano A. F. J ud<l LacakiHavs;u Ki,>Li o a kja , ikail ke «npuoi, i hooponopono hoala a' ho D lfcatia e ka laea a na ka iueu. jas2a'.o Iho nef tivkUuxvkeia booaoßoDobo hon ,a ana oka s.;ke W!( j b . ' »*p* aoike Maaawao ea Haua o iUwai) * le * kumueuai O KA auKK. BnkelliHip3 Buke Wahi L01e.... ..§6^o . Josephm. posros Ho« o.ka P« pa Loio HawaiL 67S —tf wkiy OLELO HOOLAHA. Ke hoikeh aka nei fea !ohe i ua mea *PW.oS l P a k a ii a i 0 ] 61a o P afe&li Naahalama (w) o Waialn*, Q a ha, k$ hoopao a hoole nei i na pai apa!# 0 # Da ano a paa i h&oaia mamua a ka aei.A i& Kepa ilihama 11. a e ae palia, e hoom»na aua iaia a ia paUaehawoo'a wa .ua aooa pau, a o ua haua aia mea a « Ukoo ;pah» to« ko'a iooa, ao>o e i maua. lsksii Hoike. li. Makah&lupa ; H»S-sts ! 671 mookapo kai l.vwlīT — *»i» »w tei n4 t - N,v. : ! *V.» ***'' " r * »o Bi t V ,' ° •»•>* ; m—*xt " * x " * ( l*lO NALOWALIT " , Uiir L>ala !; m . i * 00 HS « *■* .u-u.ua t« K K. R*o M k?Ar k*;v£; poo « k v ■ o