Ko Hawaii Pae Aina, Volume XIV, Number 5, 31 January 1891 — HALE HOOHANAU KEIKI KAPIOLANI. [ARTICLE]

HALE HOOHANAU KEIKI KAPIOLANI.

KM'IOLAKI KA. ITL'WAI ALOUA —He UWALO IKA WAHINE H AWAII —K E 01,A 0 KA LaHI'I Makuahine, No ke ohohia uui oko makou puu wai iio ua hapa aioha a hoopi. lal ui a ka Hui H 'oulu u me Hoola Lahui ma oko lakou Hile Hooh«uau Keiki Kapioiaui 1», uol • iīa, u : t ulu t e la na meuaolaua hoihoi la u..t kou e n«qe aku a e ike mak » i . t-i-> Liti!r boo 6 keia au holomua o ua Las i Aiii a kakoo. He home poihonun keia 1 bt okaawaleia i.o ua .lr,Le oiwi ōk-» Labni uu na poe e upu'la ak.ii uei e houiue tku i na puiapu a ho-laup -i hon no ka aiua. Ua la , a luhi k> ia manao e hoala i keia heiuu uo k-» ike mioli iho noo k'iie l> > a ma- u tbiue poui io ka aina ika hem hea a loh o ka eealamaia 6oa o ea mai- uahioe hou nana e hookawowo m A i h l heha. Nolaiia, kōmo ke Uoha wa!oh''a iloko o ea puuwa; o keia hui lakou, ku' a pu, a hoolaia ina mea e heoholo-nua ai'i.oa iin'i oko lakou pau houpu, a i keia la, ke ku haal eo mai oei ka hua ako lakou mau h »oikaika he home e lualuma kqpouf iu -ti na wahiue haunu keiki, a he kiahoi maoao man no ka iakou mau liana aioha lahui.

Aia ma Ululani, mn ke i lanui Beri t<oia mn k«bi e pih sli i ke kahua khb k), ke ku l 1 ! kn Hale HeK.LnuKa Keiki Kapiol m. E ha (Q6D3H 0160 BDft kOC» O&U ipukh BPO k I>, 6 oa do« Ina poe a ..)au e make aiake an« c hele e mbk«. kai t kona mf.n p«ih. No ka Moi»aLire KVpiclani ke;a hooie, a e like m ke ano ruau o koiia puuwai he haniftui oo ua liunH a paa e hoopooj»ikai a) ) k Oa aiua a e hoolaupai ai i koua lahui, i mbluub f.e. 0 na mee a paa, ka p >lo o koua pi>e Jt-hui WHhiee oiaio, peU is kona paau hlii i haawi manawalea ai i koiia homeoaui i kaupaku e h iopanana bi na Whhine i hueau' e hanau, a, malalo o bova ooalu he kaua no na pee e apo aku tna i kaii -< mau koi aloba. Ia makoa i kipa »kn kī, < i apo pume hana uani !n o Mrs. Mary /nu Lemoo ka Luu»i Mwlanoa, ia mal< -u rue na pnlima ohohiw, a Ihwe aku ! * Loi makai kai i oa keena oaui i kiu 'hioohi a i hoolakoia na ruaii me na rr >e, m aniaoi kilohi a me kekahi ma- ti,ea e ae. He elua keena i palua ia l i mie." H(; nani ok©a no hoi ke keeu moe oka luoawahine. Ha ōkea kopooo ka rumi aina aua hoo!kwaift me na lakopapi. aina he nui wale, E pili k< k oiai ana no ke keena hoomoa o i.h mea ei. He Pokiki ka nifft nnnn e 'nwelnwe i» hana ma kekahi toao, kw 1 t>UHu h me kahi e hoomaemaein iih w^hioe Iks wa e hemo ai ke keiki. bolo makauī oloko oka hple, f «ohe mau pwopeo liilii e hnnmoan» bi nn ea iqo polopolone, na kutru hoi pīi nawaliwal!.

He hiehie fee kal&ea na o ka hale, a be nkea ke kahna o f-.* pa, kahi e hooluana ai na wabine na makamaka. He ooau wahioe haole Luna ma'ft mamua, a ,aa loaa na kauin kupouo i na makuawahine H»waii o k > > aoa aohe miliu nni aku i, < o Kua w* aka, i ke<a wa, na ko ko ou ou makema.ke, o o ko ouk( u 1 ibui poi.oi ke noho luo» nei, uoM'a ie a nukou mau kuaupale kupono, a ma; noho a pee ma oa kuooo e hun kelai i ko onkoa mau pilikīa, eia hfl p lulnnua i hooialaia no oukon, na O iki> i e hehiku kona ma» papßheld. He >bir>e Ua waii poooi o Mrs. Mary Āvv Lewoa i paulehia ma ka hana auo o ;i i hon'lei ia (tka neī na o kona r oUliiwi, a o ka haua ono W'l? uo i ua mukua wahme Hawaii, k* hoi «e uoho mo k« olaolu keia home i UoonAkau kauia no oukou, »ohe uko, aoho SsU> 4 aohe lauluu. He k ukou poe naaa e lawelawe akahai ni". . Kahiko oukou a nani noho eoa ka p t >aa<ua.

haawi oiaoawVtea ms ; o Kh«kh Geo, Trousseau, 1 katm ai a Ih««!swo . OĪbtD» *»na ao 'ko oukoo , nn. M«l; hopohopHi nou», t-e . \a i u >boJ me kiikou » « -msnob<nko kwkoo k'Alau» u; ou H [ a)oh» oiīio uo oak>u k»t =, h-ua aii i p«la. He Uhuleho u* k ik; boo e make msi oei oo k , loaaoleo: n* Ba*tamn kopooo t*o*. \ , lunh' t o •ka me ainkoiihiiiē t;o ie houk«hi, h® tin fe» llook i'«uab tuo fcft tloopftj*l<?h*. Nolai?a e na

h?ne ī lc )h.!a ī keK pooiHĪkHi p hoi i keia līoaie ke aiißßne aku i k< oi:kou iu <u !h. He ae ia no kn oliana e heie e ike ia oukoo, koe o> e k* mēe iiUH, i>ijji. a le i nui kupono ka haie uo .ku mhtaa)H Bna nkn 1 ka uhnua. He i >a uo o< kou e puki iwnh'» Dei ke ulu hp. k.H tu';uan bovhui. \ ' ] O kbi.blii kumu um e eoii uei o n;> hnuau, na uo ka iuulhiuh kup 'uo o'o i" j u UM mhkut»hint e lii hou i ko l«kou wa |o k& kup.;!i!iU. A eia'hi i Uhhi e ! pbu iu hi koi-i «>na KUH, uolniU e l.u naakuaLinp, "3 knkoo i kou puhaka h e ku a he'e" i keia home a milaiia e i loaft hi m» ha uoa. I*h u: uiakuihun- īĪHWf.ii kaouooEO i < \v e!-. k-ia aia o ke ola uo oukou, a o ] k * t ui ou wile uo o ka hele a hoouoa i ku li.kn., iuhi, o ko Inkou lioi li )i ia. a I«iko kh leihui holookoa no hui . lĪ3 oi'io ka oleloia, he kaukaweh oukou i ka im-a * uo ke auo ewaewa no p*h* o ua ūottlfiuaa ana a ria Ihhui *-;• -.ka li** Home keia «ole he h-ui-i ( .-.iH, a uh k > euk'iu ewe pouoi e i* velfiWi> aku i ookou> Aohe kumn hi.p >ou uir. tio • oukou aoao, kve iwrtl<J iho uouiaoao lioopauhn, hooui- h*Jbk(ilK, broL>Htikīki h lioolohe o e i k|» ieo <• ke <>i <. e pa-e akn uei ia oukou e k Aka e i.ooea u«o e ea uiakaKhioe, o na Lune i wai wi oia hoi na e noho iwa'io nei a loohia i ka doīuo, a jukou e bapa ai, e kau iho aua ut alina o ia tuou hana kumakaia, aole waie- m-iliiLa o ko ouk«>u hokna, aka maluuH o ua hokua o ka !abui holo okoa, uo ka mea he io a he ewe oukou uo k<i lahui. Pela oo hoi. oqb haua mahalo a a pa« a uukou e hanh ai, aele oko mk u ioou wale ke mapu motni aaia. tka e moani pu ana uie ka inoa iaahia o ka lahui holookoa a puoi na moku, O ka inoii makaahiue uiuio, he inoa alohilohi h a ia m *! »lo iho o na kukuna malHmaif.ma oka La» He ho:m ka kaiiiaka i« a tue ahiahi, a o k- ua uani e kiiohi a ui'.i e ua poai Jael«e o ka lewa. He mana oui a koikoi kpoa. He khkoo ikaik« oia uo ka lahui, ke au£juui s me ka eiua, a *ia ma koua liuia i.k iu, r>a o ka hi a ia o koua opu, ka ai'.ua e na'i i.na aopuui, e alo i Or moaaa, e lieohelelei i ua mauua, e noii 1 na pepaku o ka mole o ka houua, e kakele i na poai ana a e hookokoke mai i ua toea pohiuihi o ka lewa i o kakou uei, O kona i>loha, aole e hiki i nH,moanp. w i nanu: ke holoi, aole hoi i na ik*ika ke hoo oeeu. luh e kue mai ko keia ao oei i kaoa fereiki puuahele, kaua lei aloha bo), o kona aloha keiki ke pilipaa mf.u loa'aho a pbU ee na la poluluhi. lua e (jii keiki ma nu aouu kiekue mahaio ia ai, o koau puuwai ke UamaaiH rjooa aku Bna uie n« leo haooli. lui e li'ule aku kaua knmalei, <> fer ni puuwaī e hahai mau ana me uh halialia no kana keiki a hiki ika lua kupipeu. Ao!e eaeehiki.ke hoolnlik? ia aku me k> ka makuahiue. O ke ao 1 olookoa ki hoike oiaio no keia, Aele i nele loa o Hawaii me na makuaiiiiie o keiß kobua.

Nulaila, e n* makaaiiiae, na pce< tiRDa e kieoau oei ke oia o kei» bODUft f ; e k88D» podo i ko oukoa mau uoondo, e -*ku oiahepe i oa kana pouli o ke an oua feupoua, na pop >po a polopolonā ko lakoa mau iwi, pela pa me ka likou raau hana. Eia kak iu ike kenftarir. umikumamaiwa, e koo'ei iho i na haoa o tre aa malHmil&ma aialuui> o ko oukoo rcau lioku'i, a e ae oukou Lu' poe iniua uo ka ma!drna!nrM. E m>jkee Ika iaoa maknahin", ba inoa liahia, he mea lahuole, a e uoonoo no ke kulaaa holoaiua oka lahai. Mai ka'inlua Ikt hoi aoa ma keia iioaie; aia malaili na kokua e lnweiawe akahele mai al ia oukou. E tuiu i kn haawina koiki-i, ''ua ka hua » ka waLiue e paopao i koua lae," » w* keia hua e kakoo uei ua ki h' oka houua. "Pomaikai oe e ka i ka haa o kou opu," oia hoi, oe e ka n;akuHhine (hol© on* wahiuH haniiu k>>iki ole) imaa o e>e >v no ka mea, n« kau hua e hookele nei keia ao, a l ole oe, helelei oa mei a pnu a hj>i Uou ka h iuua e I k j ua« ia i kinohi.