Ko Hawaii Pae Aina, Volume XIV, Number 8, 21 February 1891 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

joSicrfi' hēleluhe. 'lle t>nfla Sooiaoio Knpoiio no Va Apana o Kona m°kanioOatin, '£ loaa no oia ma Was!netona ole ia, ma Kab.«koilani, Walkiki. K hqo«o ia 110 u» ir B nrtha. m© eldU & DQti ka hlktWdVfc. 674--6ma- , OLELO HOOLAHA, Bifco aaanei immei» pnn 5 feoia t owau ok* kona halnoamaialolho. Ke hooiwipn a ke ■pw l °* ukunei tu 1 nti poe wwiwai a p n, sole l> hoaie i knu wahine mare i makkka akn me kna *kfi ole, ota o Mrs MomonA Kaik ii-a i e hoaie ouk a ia'iā, &ole au 0 hookaa 1 koiia n an aie a pau, l"ruuk Kaikan" Kohala, Haivsii, Sov-. "4 is9ū BBi-*4t!= w. ALLEN A ME ROBINSON NA MEA KUAIi'AI'A, io:ui n<-M i 'AKAKA HonoHilu, nia ke knuiiikoai loa no iia pomalka o .1' k 'iolehu e mdl:einakt; ana o kuku i iale. R *<ipa iM 3 e ike I?nmiik« Iloahaiian !iing He maa maa InwelHwe a kaai i na lako k'ii, onn kii {/etiH 1 maian in, n» kii pena aila, dh kii o kn hlonn o kekiīhi dqbu wahi oba muknpunī ame »ft kii ooa aoo waihooluu e ae he noi Na }>oke waiho ku, nme kpkahi mnn pbopi e ae, Na laau kii o ns ano a kaa; e hannia 110 hoi kekahi ma &e «anoha. Hoomaemae a hoopouopouo 1 hoo ana i ns kii 1 lo'a a nV hiki ko miiikaa boo ia a linohao I KIN(S BROS. ■; Aianoi Qotele, Honoiulu, JuJy 1889 HOOLAHAI KA PUE AIE. Ke kaaohi ta aliū nei iia 6aTi:iT;a a p:iu t alela Jas. l pan inaka m& Kn ..nihaeie. | kna, Hawaii, no lnkou na ino.i e paa nei ma ka Hiike Aiē, 6 nelekoke'nnlmai e hookaa, O ia īiiea lieie'ole i mai, niauka» u e hr>oj>ii ia lakuu ran tie ka'wwi Mai lohi «a b<.la ba >va pono, F KAIA ■ Eaka-.Uao'.o Uamakua, . D.cc. 15,1890.. —3o!8 — wkly. WAI L A UA ! ' SAl>O KUAI PAPA'O NA ANO a I a 1 1, AA MK KA MAK^PON*' M A KA PA KUAI PAPA Ai.ANUI Honolulu, 679 lyr Ko Bihopa ma EANAKO MALAMA I)AL\ JBi.LAWB NO.MAKOU.I NA I'ALA uo ,V;OK jgjjjmaka. hoaie ana ma ko ? m!ikoii KAN'AKO mā: . )ama da]a malalo o kt'la raau knmn; laaa hoomoe mai ke k nasa hookalii i na 'lu'a £lim» Haceri, e uku no makon i kauku l'auee nia Ua S1 m> Hapahanen oka inakahiki. nia' ks wa aVu » k» lawe ia ana mai o .dalu, ke, waiUo'a >e h««mo« i eb>ia ianlānia, a ua waiWa uaha keilalaa halana m«l ß ina ekolal ka waa hooiiouopu ia ai ua S»ln. • Aole uku phne# eheln mal.ini» o na <i:tla hiiiiia Miu l» elna paka o ka uinlann , Aole iiknpaneeeuliii ia ina il: la e īnwe ia ana matoxo o ekoln malaui» mai ka wa aka oka ii. omoo «»»»*!. He a) la -meuina ae oks nnuhi ana akn •> k■aka 1 kana m»n dula, e hoiko e maii ka BaNARO a a i»we pu ia mai ka huke ilala ixawa e kīkoo ai. Aole dala.e nku ia, sia w,i!e i. u iv.,a ie kikoo a ka. mea nana i hoomoe m»i |ie a .) a e.e ka l:.we p a n a mai 1 kaiiake hoahn da!a. I k* I* mua o Bepakemabi o keK a uie keii niakaM*i » hooponopono ia na helu o na me i a pau ao aa oka panee ī u.ka ole ia īnaiuaa o ui puu <i&ls a usn a waiho ana vi kekikoo ole ia. e hcjuTa ma k*aoao o ka iaea fioomr>e aala mai | hala ua maUinn ekuiu, a m»i l» wa akn e hnlia me ke knmupaa uina. Ona puu ds » eooinoe imi maluua v .;ijna haneri īislt, e >awe ia no maiuni.i o fca ai<x ; ke yu auā. B BA3tAMA ANA KA BASAKO • na te; a pao oka hebe«loma, koe ua SaTjati a ma ua la kolaia. BISHOP & CO. HONOLULU. JAN. 679 TF W PAPAI PAPA! AIAMAKAHIO I»BW.EES.& OSi (oluima) KAHUA KAHIKO.MA ALAN'l'l l'Al'U iIK MOl E LOAA At NA t",*PA N'OUAKI SA Mtl JUikU i SiW !W Wi' «iiILU 4NA 4 i\A iiAi.ii, Ns Pnnt Puka Pak» Aniaai N* OU»p*kpe Na Poū. QH O-a X. Pap, !nSe N* Pnp* k lrt vF* u > r*4K n- u-, K;i iu •.; k , u»i « k« luhi, «• A«>> n'. t , ()s *t»o « N R A;l i Hat w* lo* « t»o o« nao* i>»o, u* V«ttik hiaohiini »iaeav li i*u « M* * IV" HH.I R« h.i u nku n ik, i ~o { IK m#|k • e hoal4* 4 «* i .. - , v | % ««« * M MnkMiMi tsui* noaolala, lauaaei #04-«