Ko Hawaii Ponoi, Volume I, Number 3, 2 July 1873 — Page 2 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

lok« u leouMniiiin ■ gj!»A HA KLkAOKAHUA EEIA LOKO lA, U£t %&e l!i aUkUkaHekakaooi. i» .■■■■■:■ £ aioaa t» - Jy2lm C,f.Wi». PAPA KUHIKUH! MANAWA Koto MOKUAHI HAWAH "KĪLAUI^.. W lalai 7 - - « • . . Hilo lnlai 14 - --- • Kawaihnea hoi mai i Hoaolnln ike ahiahl Poaha lulai 3'4 . . . . No NnwiliwiM lalai 88 . . . Kaapnni ia Hawail Ang. 4 . - . . • Nu Koaa A.ug. 11 . ... '. . . ♦' llilo Aug. SO . . . Kaopuni ia Kan«t ' Aug. 35 . - - - . . Ililo Scpt. 1 . • ■.■■..• . . . Koaa - NA UKŪ OHUA. SA2MC'Z. O. WAZLA, ' KAPUAI LIO! 0 KA POE A PAC P. MAKEMAKK ANA W e fit, °p aaia k ° ° u ' tou n '»o u® CT7\ m e n a kapll A I II ao| ff Me. k& malliai, ka pin me ka hikiwawe o ke kopili ana,« hele mai, no n» ko'a Hale Kuihao ma Puklewa, Alanui Alii. ' ly G. W fcST. OLELO lIOOLAIIA. : MM& R ltc auaoel n» kanakn a pHU, m« keia Olelo Monlaha, Ow«u o Aluni Manuela, ke |»ip:i uku nel t>a I na mea ho—L- i< h lioo.i o kt-lH uao kem ano e hele Dei ma'uoa o kuu ai. na ma Wbkli, Uwa, Ualiu, aolee <k« ho-i a maluaa o keia nin». Nulaila, nmi keia la a»u, e lawe n» n n h ilohoioi)*, iiu-ia, nsla. la, keleake, lio a me ka b pi inu k'-hi e 1 ko Ukou n.au h.ik'hn. (nna. Inft kae kekhhl") Kua Lun:i la Mhihkl» Pui ule. iiii k« * hooptmoiwmjiniTt tiaa,-atatr«, ē"Rōs;fiīr noīu"nīā"t'- K»OH\vai. AĪUM UAStm. ilonolnlu, lune 25. 1873. * ati* OLELO lIOOLAIIA. R IKE na kaonko aPau, ow?n o ka n.e» nni'a ka inOa ma'alo nei. ke papa »ku Sgß nel an 1 o* kauuliii, na lianle, Pii Ui, l*ske, ■keln ann.keU uno knnaku, ao e hele wa!e maluna o kua mau A'ii'i, Pukele, WHii.mau, Kekio 1 l'alolo, mokm uni Onhu. L'a kapu ioa kein maa Aina a me lio laknu iniu kula, aule e hookun nale i ko Ukou n.au hol, hnl.ma, I. o, Miula, llokl. Ina e iuaa i ko'u i.una ma o KHleohiino, k h'i»ukula i hr«kahi it«la no kc!a hololiolunA keia holulioluna, Aolv f>o hoi e knino wale kekuhi kauaka a kn wale ī ki.ua IO)iS, Lin, Mlula, lloal, Ina e !.wm heiva a iwiaiKuu l.una iiana e oialama a e hana, e lukl no ia U ke honpli e like nao ke Kan^wai. LILIA KUEKAPO. Paii'lo, lune 18,15T3. : lia* iMFii] : emnFiiNtr AIA MALAIU KAHI E PAIIA Al JSA iPaloka* Ahaaina, Na Olelo Aelike, Na Pila KIKOO l>ala, \ ME KEIUHI M\ll MEA E AE! KE PAI AXA I'OI Bil WĀIHQQLI|y; O KBLA ANO KEiA AKO Me ka Uku Haahaa I»oa BLACS dt AULD, JYrt Mem Pai. E LOA INO IHA POE E MAKKMAKE I NA likika Kakaii, Peni, Pep», Wahiiela, B,,Le - TARABHT. Ma nle ihj o Klni ha lut watk KAHI E KUAĪ AI I WA EUKK WAIHO KII. (Albua») 2WEA PAANI, BITKE lIOOLEALEA, PAHIPEUJ fI » eM ' PAiiii!Mn;aii» AtA MA KAltr o . TARAMU. KAHI E lOAA AI HA PAP/I ——n& KA-—■ ; Inika a me ka Hulu, 1 ka poe malemake e iaiou inoa ma ko aw kou mau aahu, tia ia nta kahi o TARAMU. RADI ROI E L(UA AI II OIKOU NA BUKE! Oia hoi ho nupepa i humuia, a t ku. mi'i ka inoa -maioaho o ka buk«, a ka niea e nwkemake ana, eia noiama kahi « TARAMU, E I.OVA NO BOIIA 01K0U Ē KAPOĒ K MAKKMAKB ASA I NA— Hae Hawaii liilii, Na Eae Amerika, No na la nui e hiki mai aoa, ein no V ia TAHAMU,