Ko Hawaii Ponoi, Volume I, Number 8, 6 August 1873 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAHA. * " W U tas? £2? MAKOU IKA POE A PAL' l J{ ett 1 lapu» īa eo T ?Sn a me >«»< T ! ) \ 1 Z a ° 0 no ,aakeßa llal? aan ' » I », W. MAHELONA. «> B.MIKALSMr MonoliUu, Oaho. lulai «APEI.A. OLELO HOOLAHA! ' 7 ■■■■'-■'■■• i o4t L o g|| J Kni * «a, «1»««. O [j _ Hoaolnlu, 1n1a123, aa;s. * W-.T. MAXWBI,L. OLELO lIOOLAHA. s£3?> S A pANAKA A PAC, KB MAHA ! 1 kri » o, <*> Owan oo ; JAME« AL-LD W«0.) LIO HELEaeWA! . fl—-v LIO L'LAULA | jM£f\ S®|™ l ®" B ' artei I f u n i ia, elaa wawaehopekeokio, frrv n<m# " ktl feoke.-n»te oka ' " * CHR^?p\ALOW4LE. 3» 5. OO KA CK , C 4 ' IKA MBA A iiAL' 3*g.y ""?* e hoawiMal ana iknuhake hoo S.SS n t to 1,81,1 ®3 #ho ' «abaiUe ma kealaoui ' SS?Sf O |^ hWka! " ia ante Waimanalo, a meelna aekolo imaui olpka CHAJ®/A. OABTLE Keeoa Walwai, Hooolaiu, laīai29,lBT3. 7_tf. ij \ALOWALE. 1 1 f>, v Ll ° AHIWAHIWA nui ewalu ' JmO pahamakahiki, v» kaniia he 81 ma ka a-i, ; 'I,f 1 malalo iho oka bala £ uku tn> au ; i ka, makana no kekahi lono e pili aoa i na lio U. 7—*ta S. 0. WAII.A. KAULA HALE! HAULA HILE! RIA WA KO'I HALE KIIAI, >Im ALANI I KALKĪ»A hiaka! iho o Hali' Uihia Kahi 6 loaa ai na I POKĒ HlDi.il LOPHNA HANA HALE. jf2S6m LON«, (Klle.) KAMANO HOU!!! l'A lIIKI MAI VA KAMANO 10 I'I.A, lloko o ; Barela a lue i»a Hapa4mi > ela ! { t Lnwaiaia oo i keia Makahiki. Akahi a |ia«> mai mn ka uiofcu ••Marearet ' < rookflrd," 14 In mai Porilanct. I: KI'AIIA AKC NO . .ni: ha nAKKPomo I.OA K iy2:;tf 11. HACKFKIiI> A, e». i: lIHLK I o DILUNCHAM * GO., Mi kāi Halepohako. Hel'a 9) kWi Alaunl Hei. I \A MEA KALEPA WAIWAI | O KEL A ANO KEIA ANO : MEA HAO. HEA MAHIAI, HALO, PAIII. NA KHAINA lIPENA. NA A 110 LAWAIA, i Pena, Aila Pena. Vaniki i i : ; NA AHI KOK, PI'KA ANIANI. ' \ \ NIANT KTt, NA IPI'KI'KI I. Na lpu o kelaanokeia ano! Oia hoi: Na Ipa Hao kupa, Xa Pa-palai, Ipuhao ti, na Ipnhao paila o aa kapuahi, N'a Tabu piula hao mai ka 14 a 80 in.; N% Pakeke piala hao, mai ka 10,11,12,12 in. N'a Pu, Ilipela, Pa-paoapana, Kukaepele. Owili Panla, Paala. Lu a me na Poka. | Na Kuaioa, na Makau a m aa lhi>, va ipi;kuki;i maiii'. NA IPrKI)KIJI manamana, Aila Mahu Maikai loa! Mai kahi haw pololei mat e httci koke a»a. Na poe kalepa lulii e makemake ana e kuai mai i na WAIWAI ma ke ano MAKEPONO e hooko koke ia no a» kaaoha. •' līe hiki no hoi ia makou ke hool&ko aku i na kaepa liilii o loko nei a me ko ns. kuaaina i ua Peaia me na Aila Pena Maikai. I ī/)<m koki ww' nei. \a Hulii Pewa o «u a»o m imn. ■WA KAIIIiA MAUHA! N:i Ilao waha lio, na Kaulawahn. N a Kepa, oa Lei hoki, Haulahao pr:t, , Na Kni Hao o kela ano a me keia am . Kui Wai a Kni kūi. . Anoka w§ e kuai ai ma ka Uo HAI'AHAKEEī k* kaale aalale o ke knmukuai in. *—tf