Ko Hawaii Ponoi, Volume I, Number 14, 17 September 1873 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

OLELO n6OIiAR4. UA IKK PONO IHO NKI HAKOO I KA POfi A PAO I ! lou i o« mai P»kp, Pe2m, iUiapo, Uai a m« aa ano m® ; « ae ilapMa iae 0. T. Aluu>& einEkee, make AE&nu! Hitele, 'ma Ulilkaw»!; Ua pau pooa lk» bool» ia,» o» l»lu> pono in» : ia«u o oa aeo oal a p&a, a o ka po« e hoomLiea aoa na mal Pzi ke. a ua oai loa, e hele koke mai 1 keia Kanka akamai o ka ain» Pua E Inaa do oa kmia Bale Kanka o (AoNlpoaoklna.) 0 Malwa oo S. W. MAHEIiONA, E.UIKAI£UI, i KAPELA. i ■luuuiuiu, BryiMeKD»ba 1873. 14 2ai*. |. EALA! E ALA! J 1.1 IKX AUANEI NA MEA A PAU, OWAL' O KA UIA I j noaa ka ioua mahOo aei, ke holke ako nei ao, i ko'a iapaan ia aoa e Sr. C. T. A. Siogkee, ana oia ko>a mai iepera iioko ona poie eiima. Noiaiia, mal kanaioa ko ookoo maoao e na poe i hoopolaiuhiia e ba nawaiiwali, e beie mai oo I ike : pouo. Owauoo ! MekaMahalo. | KAIPUKAI (w.) HoMiuiu, Se|rt. 17,1873. 14 Im* | OLELO HOOLAH/I : EIA iioko o ka Pa Aapani o Panoa, Apana o Honoiola. Bia malale nei na lloe kod»l»U aoa. 1 lio <V) pnaUa, aale bao kaai; 1 lia (r.) knki oaka,aola hao. Kkodaial»an» kehlkiakulka U2so6epatemab»,bor»l2 ' a«akea Poaiia: he maa iio iua mai no kahi, eia ke aoo a ma kahaomaiaiooei: 1 iio(k.) maikai olaaio, hewahi kiko keo- : keo ikl ma ka lae, 3 w. keokeo, ak. D ; 1 iio (k.) haalioii mai, ! kai.lema hao mananwna aoo e } 1 lio (w.) eieele lae kea iki 4 w. keokeo, ak.hao ano e i 1 lio (k.) keokeo «lwi,kMa»Jl; i 1 iio s w.) keokeo e kudala ia aaa, ua hewaka pukamua ana : he iio lume, he lio wahioe ka |>onn, e kodala pa ia a&» ia ma ka : Peakolu, hao ano e hema. W.PANIHALE, ' Uaoa Pa Aupani. iionolula, Bept. 15,1873. 14 It' Dr.O.S. (;i]MIi\GS. 7 j KAIHA HAA WI LAAU UILII (HOM<F.OPATHIST | : Ijl LIKE LA MB OR. MCHOLB U NEI | Mld mamua. Ka iaau maikai ioa oo na aoo mai a pau ioa, a ' lioomaemae al iko koko. Keena Oihaoa, 63 Alaani Papn, ma o mal oka Haiekoai Lako-hale 00. E. WiHiama. (jy9ly) iIUUOm OMi E LOAA NO 1A MA jfAHI O KAKELA IME KUKE! K I.AA NA | ; AMNAHINA i . i KALAKOA, j KEOKEO, LEPnNALO,] LAINA KlNl-NA O, 1 LAINA KlNl-MA OLI, ■ \ : PALULE KAMKOA t \ Alapia, Kalepa, Kilika, | Na Lole kupono i ka wawae, Paliile Huluhulu, \a Lole Huluhulu, Na Lole 110 ka hoohehelo ana, | LIPINĒ LlHlLiai, A mIA MEA m | A HE— ī i H&1 MBBa M.M ] > Ka Palaoa. Kopaa, j Haiki, Pia, Hoohii, ' . i Paakai, Huaala, • Pia Kulina, &c.) # A 11K Pena, Aila, Aniani, NaMeaPiala. | Kopa, Aila Honua, Aila Hoomalo, ] i Kui Kakia, Pakeke, . i ■ - i Tabu, Kaula, Noho lio, Hulu Palaki, na Piilumi. A he Agem no )m no na vickupuni o Ha• j teaii nei nona \ LAAI' LAPAAII KAIL4NA A Dr JAYNES. Laau Kunu, Laau Hoomaemae koko, Laau hoopau naio, Penikila, Huaale, AMENA T/AATr lIAMO, A PELA »Kl r . ] Stl