Ko Hawaii Ponoi, Volume I, Number 24, 26 November 1873 — Page 2 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

OMELO HOOLAHA. i - KIA ILOKO O EA PA AUPŪNI O PAU OA Apa tia o Honoioia, N» 1.10 helehewa 1 la«e lamalJf?P SUo, 1 Lio k nlwla keoa & 1 Lio w ntouto |! 11/1 laekea 1 w keokeo ak P1 ibe katai kiha uaka ma- > hope oka P. 1 tto k nl&ola laekea ikl Vme kabi kaha nuktj i; l Lio k laekea 3 w keokeo ak powtihiwdjS Ka hao aole maopopo. ILiokkeokeo fe«kaenatohema 11. 1 Liok ulaula laetea knapnka bema Z. 1 Bifd kaai kuelala b ana ke hiki akn , ikala 1« Dek«niaba, Paakahi, eia ke ano. Bipl w ulaula po» kalakoaopnkeokeoolaula ak JoO.JBA;JSA. . ■ W.PAHloAlio, 24—11* Laoa Pa Aapuni. ; OLELO UOOLAHA. r neM £ IKE AUANKI NA MEA A PAUI KKIA, «iaH® ke Hoolaha akn oei au, ua kapn loa ka he- M; SHL le wale ana ona holoholona malana o kuu -*■ Aiaa hooiimaUm&iaa : Waikoloa, Waipio, Uamakaa, llawali: \lna e loaa kekahi o kela mau holohoioua ualuna ona Aina la I kuu Lmia I heanoho akn al, oia o Mr. Mahiua, e hoenka ia no $1.00 no ke poo hookahi. no ka Blpl, Lio, Hoki, liiula, a me ka Pua», a be hapaha pakahi oo ka; Hlpa, Kao, anena mann o keia ano kela anohe hapawalapakahi. ona poe nona na «I. koe maluoa oua aiaa la, e uhukj koke lakou a pau iloko o nu ta hc umi mai keia mamwa aku_ a e hooloho hoi lakou I naoleio a kuu Loa» i hoike laae maluna. AKIONA (Pake.) i Honolului Not. 26,1873. 24—St* 1 PAPA KUHIKUHI MANAWA HOLO -0 KAMOKUAHI HAWAII "KĪLAUEA." I>fc. 4 • - - - Nawiliwili, " ■ « - - Kaapuni ia Hawtm ." 15 - - ... . Kona ♦' 22 . - - - - Hilo " 20 • Konaame Kaunaknkni ET KIIIKE NA TKIf OHUA. SAM'L«. WAILA, ■ . Akena. OELOĪIOOLAIIA. " • KIKE AUANAI NA KANAKA A PAU LOA, MA keia Oleio Hoolaha, owan o ka mea oosa ka iooa msK9N lalo nei, ke papa aka nei au i na mea Halekuai o kelai a mekeiaano, mai hoaie mai oukou i kuu wahine .JBK mare ia - MRS. HAKO, ! oiai ua haalele kumu ole mai oia ia'u. A ina e kue ana kekahi mea a man mea i keia papa ana, alaila, aole aa e hookaa li konamau aw, oiai ua wehe eae nei au t ka hohouu. EEO PCKIKI (JKSSE DIAS.) llonoluiu, Nov. 19,1873. 23—tts* OLELO HOOLAHA. UA LOAA IA'U I KEIA LA 10 0 NOV. NEI, lIE WAUI Puaa uuku kahu ole, ma ke Alanui Papu, ma ka puka pa o ka Pa Roma, E kii mai oe me ka uktt ole.ma £oma nel s loaa au iiaila, me ka hoakaka pono mai i kona aoo, iloko o nal ia he 15, mai koua puka anā'ka ■> Ko Batai] Posoi. Me ka mahalo. ' Kau Kauwa IOAN6 AKINA lk.) I Honolulu, Not. 10,1873. 23—tf KAŪLĀ HSLE! HAILA HALE! EIA lIA KO'l' lIALE! KUAI, Ma ALANC| KALKPA makal ihoo Hale Luina, Kahi e loaa ai na POKE KAUL4 LOPIANA HANA HALE jy23 6m CHAS. LONG, (Kale.) LŌĪO. UA MAKAUKAU KA MEA NONA KA INOA MALALO, e kokua I na poe n pau 0 oa Apana o Hamakaa, HUo, nna a me Kau, no na hlhia a pao e lou ana ia lakou aa keia moa aku, no na hihia Kanawai. Aua makaukan no e kokua I na poe e makemake aoa e hooponopono ina waiwai a na poe make. Aua makaukau no • hana ina Palapala Hoolilo alaai kuai waiwai. Paiapala Hoohlki kelki, Palapala Hooūina Waiwai; me ka ohi Ina aie aka poe e aie ana kahl i kekahL ame oahana apaa ioa e pili ana ms kaOihana—NolaiU enaue mai oukou ke pilikia, a e loaa nooukou ia'n ma ke laona 0 Hilo. moknpnni 0 Hawaii. E. Q. HITOHCOCK, 7 ~" (0» no Aikne Hikikoke.) ;

OLELO lIOOI.AHA. He kūla beretania no na keikikane m» Waimea Hairail. Eao ia ana ma n» bake e pili aaa i kana*oao Berētaaia. Kumu Rev. T. C. Searle. N» hauman» hele la, eU ka nko. S!oa dala na ka malamai Na haamanahaMl, ela ka nku. Hookahi haneri data ma ka pHlkinoma kahoMMe?* <l E Hoohoihoi i ko kakon Oihana Mikiala!" pan me ka eleu a i like do hoi ka nani me ka kekahl mea e ae ' I 00 «ke a Ulreka maūnOo ka"u I KAPUAI UO me ka kekahi o ke kaona oei. | " C ■ | WAI! WAI! N ( ?bSL U «5?. ū !L AI ° KA WAI » NOLAILA, K8 PAPA ilttt a Ipq iiwwwi * WTri [kaii' ■aaS!tA , tt»asSEi»® -ssssvissriri. K - M^ss£ss^ \ «"•.■nAmi *—**^Tst EAPIMIŪO! ~ ! r - o** M 8 A PAŪ B ""«WHKII ANA ehwpaaUkoookoomwUo !f2A*E BA KAPU4I | , Meka malkai,ka paa aoe ka Wktw»*eo ke *—•" ■«, Üb»M> WAMIEA I¥AI¥I E HIEME AI. 1 , NAŪWE MAI! NAUWE MAI! ! W AHBA *** 8 1044 AI KA AILA iUAHI, AMB NA I ™ t •" u taw "« • !• ASIŪ. M , «awkae.a meaa paaaaoi Mehiaaiiinikolmai,* kaa ai ka ' h^^Wkai^ 1 ' * M **"■* ■«*•■»*«»- i ; "" 0 Ed * Ae na malaiia. Aia po n. ] NA LOLB KALAKOA aoo hoa loa, NA LOLB KAHB o keiaaao kela aao, ko j a B "* HIKIKHKAUAOKiA " / Klhi ">* E "o X»""'Maaaau, TO j, ! OLELO lIOOLAIIA. e Si TE ia k £r Us2u, e .t!? k" 44 aiiL 4atM ka & w* tI7 • N km. . -i Xpera ' •ooaai. am« aa aao «Um *?££**?*'* »•« «* W»#i Hawaii poaoi«tw. *.» "***• 0 u < '»">■ HomMuN. Au(T,ir U. k:a D «*» O*ALASI