Ko Hawaii Ponoi, Volume I, Number 24, 26 November 1873 — Page 2 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

HTA «UB A«P®HI, - WKKME KA OIiKM 0 . "iV 80 oke Ka«rttoiiawa»« m* m hN&iSSZr a Aaaale, M.H. 1864,« ke AUlß.MMha«ds* malkaio ke Akna ta Mot o koliawaH Pt|o Ab». aiS(tfJiLk« . kannh» t»cd e Iwolaha «ko, oo n» maMoa «fltata.Yfajr»r: - hoololiimwi»oiaDotaKnißak(«iß<rtl,Bokal«»bh«BoslZ ol& m» ka la 8 o Okatoba, M. B. !3. M tt. II..SXAHIiB¥ * Kakaaeielo oka Uaie *fttnlrlu. UE HOOLOLI I MANiOIA Ho ka PAUKU 20 obe Kuaokanawal i h4awi ia ma k« k9a o Aogste, M. Hi 1864,« like me ka Paokn 80 ola Kum" kanawaL £ hooioliia ka Paaka 2» o ke Kamukaoawai o ka U 80 n iogato 1864, a penel« helnhelu la'l : Pacxu So.—B mahele la ka Mana Wui o ke Aupaai, i »^i n tptoa okoa, ola hoi ka Ilana Hooko, ka M&na Kaa Ku>airaL a me ka Maua Hookotokido, aole hoi • Mho kekahl Lnna o'kn Maoa Hookolokolo iloko o ka Hale o ka PotikohoJa. ' HE HOOLOLI I MANAOIA No ka PAUKU 420 ke Knmakanawal o Aogate, M. H. K64 e like me ka Panku 60 o ke ' 0 ka Panka 42 e ke Kumnkaiawai e hooloiiia ma ke kanae loa ana 1 na hoaoielo"aneta LoloKnhiea o ke AupnnL" HE HOOLOLĪ I MANAOIA No ka PAUKĪT 43 0 k,e Kum«kanawai I baa»Ua ma kala ao o Augate, M. H. 1864. e like Panku 80 ola kanawai. K hooioii ia ka Panko 43 a penei e heluhelo la'i: Paoku 43.—E hoonoho oa Kohlna i ko lakoa mau keena oihaoa pakahl ma kahi e noho al ke Aupnni; a malnna o lakou pakahi ka hewa o ka hana a ko lakou man hope me ea kakaoolelo. K noho lakou mamnli oka lakou oihaoa ma ka Hale Ahaolelo Alll, a e hiki no ke hoolohe ia lakon malokoo ka Uale o ka Poeikohoia ma na mea a pau e ptti ana i na llio a mennkwaoke Anpunl; aehele ae. lakon imnaokaHale o lta Poeikohola, ke nōi U peU, e paouo na mea i niuaula, ke »le i kue iko ka Mol haoobano a me Apono o na oihana s U Anpnni. HK lIOOLOLI I MANAOIA v No ka PAI3KU 48, 4, 14, 16. 38, 22,28, 29, 80.81,33,43, 44, 47, fio, 51, 62. 63, 64, 66, 65, 70, a me 76 o ke Kumukaoa- : wai I haawiia ma ka la «0 o Angate, M. H. 1864, e like mp na olelo o ka Pank'u 80 o ia Kamnkanawal. 1. E hoololiia ka Pauku 46 o ke Kumnkanawal ma ke kap&p ana i na mea a pau mahope iiio o na huaolelo " aia no i La Moi," a e hoekomo ma ia wakl 1 keia mau hnaolelo u Ka Haie Ahaolelo 0 aa 'Lil, a me ka Hale o ka Poeikohoia, e noho kaawaie ana, a e hiki no ia lakou ke hooie kekahi i ka kekahi.' 1 alaila penei e helnheiuia'i ua Pauku *la; 'IPAneu 46.—0 ka mana kan Kanawai ona Apana Ekolu o : lieia Aupuni, aia no l ka Hoi.ka Hale Ahaolelo o na 'Lil,a me kaHaleo ka Poeikohola,e noho kaawale ana,ae hikinoia * lakon ke hoole kekahi i ka kekahi.'' % K hoololiia na Pankn i, 14,16,86,28,33,30,81,33,44, 47,66,« me 10 ma ke kapae uai sa hoaolelo " Baie Ahaolelo " ma kela me keia wahi iloko o ia mau Pauka, a e hQokomo ma ia wahii na hnaolelo "Ka Ahaolelo." ; 3. S hooīollia ka Ptraku 76 o ke Kumnkanawai make kapae ana i na mea a pau māhope iho o na huaolelo " na Kaaawai a pau," a e hookomo ma ia wahi Ina hnaoleio : 11 8 hooholola P ka Moi, na 'Lii, a me ka Poeikohoia o ko Hawail Pae Aina, i akoakoa Uoko o ka Ah&oleki kau Kanawai," a penel e helahelu ia'i na Pankn la: : " Paūiu 76.—Penel e hooholoia'l na Bila a me na Kahawai a pan: • E hooholola eka Mol, na 'Lii, ame ka Poeikohoia o ko Hawail Pae Aina, i akoakoa ilokoo ka Ahaoielo kaa Kanawal.'" ' ' ■■■ 4. E hooioHia ka Paukn 62 o ke Kmnnkanawai ma ke kapop ana i na huaolelo " ka Uale Ahaolelo" a e hookomo ma ia wahl I na hoaoielo " Keia Hale keia Hale." a me ke kapae ana i ka hnaolelo " Ahaolelo," mi keia me kela wahi iioko oia Paukn, a e hookomo ma ia wahl I ka huaolelo " Hale." - 6. E hoeioilia ka Pauku 32 oke Knmokaaawai ma ke kapae ana I na huaolelo « Hale Ahaolelo," a me fca hookomo ana ma ia wahl ka hnaolelo " Ahaolelo," a meka hookomo aku mawa. ena o ka hnaolelo " balota," a me ka huaoleln «i i kekahi alii" i ka huaolelo" hnl," alaila penele he!nbelß'.al ua Paoku ia: Piuiu 22.—K hoomau loa la ka LeiaHi iio ka Moi Kamehameha V., a me na hooiUna aku o kona kini l hapaila malalo o ke Kanawal, a I ka lakon man mamo aku ata ke Kaaawal, ma ka lalani pololei ( TiTnele ia, e tti afeu fca Lelalil l ka Hea Klekie ke Kama Alii wahine, Victoria. Kaman.ilu Kaahumaon.ii me na hooilioa uku o kooa klno I hapaiia maulo o ke Kanawai, a I ka lakou mamo aku ma ke Kanawai, ma ra lalani pulolei. BIU aku ike Keikikane hanan mna ame na hooilina aku n kona kino; a i nele Ike Keikikane o!e, alalla I ke Kaikamahine hanau mna, ame na hooiiina aku o kona kino. A l ne!g loa i ka hooiilaa ole, e like me ka oleio malona iho, alaila e ili &ku ka Leialii i ka mea 1 kohola e ka Moi me ka ae ana o na 'Lii, a i hoolahaia hoi, oiai e ohmna ka Moi; aka, Ina aoie i kohoia a i hoolahaia pela, a ua hikahaka ka Mobo AUi, «iaila na ka Aba Kuhlna mahope Iho o ike ana o ia hakahaka, e kauoha koie e halawai ka Ahaolllo, a na ia kan Ahaolelo e koho itia ka tte!uta hui l kekkhl Alii hanau o ka Aina, i Alii e noho ma ka Noho Alii, a mamnli o ia hoonohoia ana e hoomaka ai he Ohana Moi hou ; a e plli iaia a me kooa mau m&mo aku, fc Kanawai e kau nei no ka ili ana 'kn o ka Leialii i ka Ohana Moi o Hawaii nei. 6. K hooioliia na Pauku 60, bl, 63, 54, a me 66, ma ke kapae ana 1 na haaolelo " H&le Ahaolelo " ma kela me keia wahi iloko-o laman Pauku,ae hookomo ma ia wahl i na hnaoleln " kela me kela Haie." ' ' HE HOOLOH I MANAOIA No ka PAUKO 49 o ke Knmnkanawai i haawiia ma 4&ta 20 oAogate,M. H. 1884, e llke me ka Pauku 80 oia Kumukanawai. E hoololiia, aīna keia ua hoolelliano ka Panku 49, īna ke kapae i na huaolelo " Uale Ahaolelo," ma ka hapa mua oia Pauku, ae hookomo ma la wahi ka. huaolelo « Ahaotelo,"a ma ke kapae hoi i na hua oleio " i ka Haie Ahaole!», a e kakania ia hoihol ana mai ilokoo ka Ēuk'e Moolelo o ua Hale nei,"amahope onahuaolelo " e hoiholakuno oia i ua t>Ua )a,"ehookomo 1 kela mau huaoielo penel," me kona mau knmu e kue »na i kakāu palapaia ia, imna o ka Hale kahl ī hoopnka ta ua bila la. a e kakau ia ua man kumu kue nei, ma ka buke mohlelo oua Hale !a, alaila penei e helohelu i&'iua Pankula:.. " Piuiu 49,—E hoike aku ka Moi I kona ae ana i kekahi Bila a Oleio Hooholopaha i hooholoi» e ka Ahaolelo, ma ke kau aaa I kona inoa, mamoa o ka hoopanee toa &na o ka Ahaoieio. Aka, ina ua pono oleu»Bi|ft a& i koaa manao e hoihoi aku no ola l «a Bila ia, me kona mau knmo e kue ana, i kakaa palapaia ia, Imua o ka Hale kahl i hōopukaia na Blla 1&, a e kakau ia oa mau kumu kue aei ma ka Buke Mooleio, ona Hale , la, alaila, «ole e hana bos ta ua Bita a Oielo Heoholo piha, ma iā akoakoa ana." HE HOOLOLI I MANAOIA No ka PAUKU 62 o ke Kumunanawai i haawi ia ma ka la 20 o Augate, M. H. 18frt, e like me ka Paukn 80 eia Kumukanawal. . E hooloiuā ka Pauku 62 m& ke kapae asa 1 na hnaoMo " a ina he walwai paa, hilua ole kona, Uoko o keia aupuni e Uke me hookahi hanen me kanallma dala, a 1 ole iahealnaho(dJmalima kona, a < ka nkn hoolimahma he Iwakaloaknmamalima dala I ka makahlkl, a I ole la « kona kaa makahiki, aole e eml maUio ona dala he kan&hikukumamalima I ioaa ndoko ; mal o kek&hi walwai, a o kekahi hana kupono ma ke kanawai P&h»." a penei e heiuheiuia'i kā Panka a me ka hoololi : " Pauku W.—o kela kaaaka keia kanaka malalo oka Mol, loa aa hookaaia kona auhan, a ina ua hiki aku oia 1 na mawhiwi. helwakalua, a ina na noho paa makeia anpnāl ihookahl makāhiki m&mua Iho o ka lā koho, a u& ike oi» i ka heluheiua i ke kakaullma, ina i h&naula mahope nuU o ka makahiki 1840 ; a ina ua hookomo oiai konainoa maka papa Inoa o ka poe koho o kona apana e like me ke kāoawai, e hiki no iaia ke koho ikekahi kaaaka.a maukaoaka nhaokapoe i kohoiā noUapana; - aka hoiaoleehlkl i kekaM%anaka pupuie a hupo pakake koho, aoie boi 1 kekahi kanaka i hfh|a i ke karatmasnisiaka hookrfokok> ana ma keia auponl, ke <rte I kāla e ia kona hewa e ka Moi, a ke ole hoi i baa iaia na peno a pau o ke kanaka kupa ma ia k&la ana." HE HOOLOLI I MANAOIA No kā PAEKU 63 o ke Knmnkanawai I haawila ma ka U 20 n Angate, M. H. 1884, e like oeuoUoo ka P&uku 80 oia Kumukanawai. E hooioiiia, ama keia ua hooloUia no ka Pauku 63, ma ke kapae ana Ina huaoleio "ameko na kanaka koho:" ape ke kapaeanaina huaolek» "hoonolia," aehook<nno ma kona "aukula" 1 ho#o,eb " hooioUia," & penei e heāoheiaia'i na | " Paeiu (6.—E hiki no ke hoolohia ma ke kanawai ke aaa wMwai oka Poeikohoia e n» Makaainana." . KEKAHI HOOLOLI I MANAOIA No ke PAUKU 66 o keKumuk&nawaii haawiia maka U2oo H.lB64,eUkem» ka PaakaBooiaKomakaE hotdriite kaPauku66o ke Kmnakanawal o ka U 200 Augate. 1864,&peaei e hehiheki ia«i: . ",Fawc 64—Ma ka Ahahookolokoki Kiekie « hoooohoia ke kahi Lanakanawal Kiakia. a m» wa m&lalo o elua; a e hiki I kekahl o lakoo e nrt»o a « hoimoaopooo ona Atunei. E paana Lonakanawaioka Atata»otototaik> Kiekie i ka Ukoa OUm, oUi e poao k»l*taw hana »n», e piM nae U lakea ka hoopUia imaa o na AEi.» « k*a U Ukoa I ka w* maopopo, ke kauwahi uku no ka Ukoo hana ana; a olai laken I p»a I ksia Oihana aoie e hooemila oa nkunei. Akahoi.e h»ki m ke hoo»mia kekahi wai o ka Aim KieU»,» o kekahi Aha&utau paha.iiota^J aooaoo UI. & O Mmi — ma ka ūWo ae like I hoohoh>U » na hapakolu ehta iloko o na Haie AhaoWo elaa, me ke apo«>ia e ka Moi. 8 johe mna no nae ka Lonakanawai iia hoopii imua o ka Ahaolek», u IHo iaia kekopeo na kumu hoo P uVbe umi Ik m&moao ka » toaā oka Ahaoiek). S hooioheia nae ka Lonakanawai I hoopiUaimt»okaAhaoiete." » winaouiawa! i noo « . HK HOOLOU I MANAOIA "v^vvi£7srs" ti : * >taW ' * No *• a» • Mpw, M. K. 18M,« Hke ae ka 80 oia K(»QfcānāML ?! muaUmea Uokookaf»te» Karoeifeohoia,m«lto(«Qkaß»»oo pooo asa i ka loaamala k* m m makahikl eiu I a m I» eoeoae feei palapaiaake Kuhlaa W«hr»i3»*taT<»»• kwae e» lw āw aa llle i e kikiMtM» V aka>>i,eUklaoik\Bateoßa't&fc»>eoNapooo^pah» l n b«oKB,eßkeme aa hUaKa»te k.PaTT«nS 1 A ? <: !S LOU * MAHAOIA B . o . 9 A!. KBŪ,n>>la w^'haawilamak»U»o * * *** k * <*aaku 80 oia K«b<>K °°"'k»a»wai m*o <K" a e kooteeßg aimmaUa» nahaaoteto - tete me keia," apeUnohoi m»hope o m haaomo u hapioal tlokA o," aaeoi lminrtn " Haeftkefei a Piakn la&M 8 ° -g>ik i .noke hoaUkA»ku i ki>tahl w» hooioli hoo, a i maa m«a hoeWl hoo pahal keU — 2^^*,^• i»aeeeUka maa,amawa doq mi e ki Mpomi Uoko o kali me hk °***•&£•«.« ® ii pot Miaekimknk • * » »-— M k» »*wko» Hoa aaa ae o fca Ahaoleio. 8 hookaaiMaia «a 1 aāmaa aee ka UakakeaiU * •"« ®» I» AhaoM» he« aa» a e hooiaio e aUIU e K* "** hookih heu iloko o k« Komukanawai o keia Aupmw AHAOLKLO KCIKAWA, ( "o»elWa, U 30 o laMMii. M. V. 1873. > lini i ® ka «*«.*»•' HooioK i mananie w lāna i ke Kamakaaaw»! i haawHa •te AUi Kam&ameha V . ® k» AhaoM»Kaik»wa, e ka Aha»**ia mau "* kk na *» » b» na h«*f 1 ** 1 bM < '•» *"" ci aikiluki i ' «MAOPAAULNE, U«. K M smuT U " fc * ,oUikMWMU ' J e LI Ah«rM*