Ko Hawaii Ponoi, Volume I, Number 28, 24 December 1873 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

NA KI3 AIIM \I ,rI,IKB4HS-KA «tHLO O KA PAUKII KOiKke Ko»ok»n*w»i i liaawiia n>» ka U I*akal«a « M. 11. 1864, e ke Alii Kamehamelia V w mft ka tokoHinilai |> k" Akua kailol o ko Ilawail l'ae Alna, nolalla. ke lau.lm >* nct « boolalta nko, no ua omhlna ekolo, I keia mau 1„„|.,1i i nunaolu 110 i» Kuoiakauawai, a o ka lioolabg mna aoa . iii i kalu t»'<J Okatu).'a, Sl. 11. H"3, K. 11. BTAMLBY, K»U*u .li'ii» o ka llale Ahaolelo. lIL IIO()U>LI 1 MANAOIA S.I k.l l'Al-Kl' 20.0 ke Kumiikanaa-.ii i haawi ia ma ka la 20 .. M. 11. 1884, e liko me ka Pauku «0 o ia Kumnkannwal. i: iioulollM ka l'auku 20 o ke Kamukanawai o ka la2oo Au"'«'- ISW, a i-enei e he)uhelu ia'i: PH KI 20.—K mahele la ka Uana Nul oke Aupao), l eknlu *i|iatit«koa, oiaboika Man*liooko, ka Mana Kau Kaoawai, i mi' ka Mana llookolokolo, aole bol e noho kekahl Luna o ka ! iim llookolokolo iloko o ka llale o ka Poeikohoia. lIK UOOIX)I.I I MANAOIA N', k» I'AI KU 42 o ke Kumukanawai o Aufraio, M; 11. 18U4, .■ likf me ka Pauku 80 o ke Kumukanawai. O k-.i I'uuku 42 e ke Kumakauawai e hoololila ma ke kaime 1 a ana i na boaolelo " a me ka Lolo Knhloa o ke Aupuni." lIK HOOUILI I MANAOIA ; k i l'Al'Kl' 43 o ke Kumukanawal i liaawlia ma ka la 20 ' ~ AugAtf, M. 11. ISG4. e iike me ka Pauku b0 ola Kumnhanawai. H l.ooloil ia ka rauku 43 a |>ēnel e luiluhelu ia'i : I'IIHL' 43 r hoonolio na Kulilna iko mau keeua , i,:ijana pakalii ma kahl e nobo al ke Aupun'; a maluna o lakou ! |,'kkal/i M hewa o ka liana a ko lakou mau hoiw me na kakau- ! ~|. i». K nolio lakou mamuli oka lakou oihana ma ka Hale I AliafJi'lo Alii, a e liikl uo ke hooli lie ia lakou maloko o ka i 11 iU' oka Poeikoholama na mea a pau e pill ana jna lilo a I,],' na loaa o ke Aupuni; a e hele ae lakou Imua oka Haie o U l'.M ikohoia, ke noi la pela, e pane no na mea i oinauia, ke ,1,- j ku' 1 i ko ka Moi hanohuno a ine ka pono o na oihana o ke * lIK IIOOIX)LI I MANAOU ' 1« I'AI KU 45, 4, 14, 15, 26, 32, 28, 29,30. 31, 33, 43, 44, l 47-;,u,&), &n. &J, Sā, C&, 70, a me 70 o ke Kumukana- i wai ī haawna uia ka la 20 o Augale, M. 11. 180J, e llke me r,.'i oi'.lo o ka l'auku 80 o ia Kumukanawai. 1. i: hool.,liia ka I'auku 45 o ke Kumukanawai ma ke ki|,ae ■ir, i i oa m<.a a |.au maliope i>jo o na huaolelo " aia no i ka . \j, 71 a e hookomo ma ia wahi i keia mau huaolelo " Ka Ilaie ! Al.aolilo o na 'Lil, a me 'ka Ilaleoka l'oeikohoia, e noho kaa- i u' nii- ana, a e hiki no ia lakou ke hoole kekahi I ka kekabi," i .iluil» («enei e helulieluia'i ua Paūku-'lai i'n iu 45 —O ka mana kau Kaaawai ona Apana Kkoiu o , i,i.ī'i Aupuin, aia no ika Mol.kallale Ahaoleloo na 'Ll!,a me , killaleo ka l'oeikohoia.'e noho kaawale ana, a e hiki no ia : l ikou ke ho<;le kekalil i ka kekalii.'j. K hoololiia na l'auku 4,14,16, 20, 28, 29, 30, 31, 33.44, : 47. 65. a me 70 ma ke kapae ana I na hu|ōklo " llale Aha<,li lo " ma kela me keia wahi iloko o ia.nOT »!><«>- i k "iuo ma ia waln i na liuiolelo " Ka Ahaolelo." 3. K hoololna ka Pauku 76 o ke Kumukanawai ma ke kapae i anti i na mea a pau mahope iho o na huaolelo " na Kanawai a ' (i .u ' a e hnokomo ma ia wahi i na huaok-lo : "E hooholoia e I k i Moi, na 'Lii, a me ka Poeikohoia o ko llawaii Pae Aina, i akoakoa īioko o ka Ahaolelo kau Kanawai," a penei e helnhelu ] ■ii'i na I'auku la: - - _ i i'iin' 78.—i'enei e lioolioloia'i na Bila a me na Kanāwāl | i |,au : * £ hooholoia e ka Moi, na 'Lii, a me ka Poeikohoia o j ko Ilawan l'ae Ama, 1 akoakoa ilolM o ka Aliaolelo kau Kai. .wai'" 4 > hooloi.ia ka l'auku ti o ke Kumukanawal ma ke kapae ii i i )iuaol"lo"ka IIal<; Ahaolelo"a e hookomo ma ia w ,1 I I HA l.uaolelo '■ Kela llale kela llale.'' a 6e ke kapae ana k i hiiuol.lo ■' Ahaol. l'i," ma kola ur k.-la walii iloko ola l'a-ui-ii, m i' liwkōmo ma ln wahi 1 ka liuaoklo " llale." V. ho-iloliia ka'l'auku 2ii o ke Kiimukanawal ma ke kapa« n,:i i na huaolelo " llale Ahaolelo," a me ka hookomo apa ina .'l wil.i ka huaok-io " Ahaolelo," a meka hookeuo aku mawa- . I.H „ka huaolelo " halola," a ine ka huaolelō* T ' i kekahi alii " , u huaoii lo'Miui," alaiia in uei e heluheluia'i ua l'auku la ; I'ai ai 21 — K li'/oniau loa ia ka Lelalii no ka Moi Kameha- j n,i ha \ . ,'i 11,.' na hooHina aku o kona kino i hapaiia malalo o < i Kuii:in»i, HI ka lakou m:iu mam» aku ma ke Kanpwal, ma : ka UUni I«>lul.-i i R i nele ia, e iii aku ka LeialU I k» M«a Kie--1 k„ ke Kama Alii wahine, Victoria Kamamalu Kaahumanu,a I n;e ua li'j»iiina afcu o kona kino i hapaiia maialo o ke Kanawai, i :i i ka iakou iMRo āku ina ke Kanawai, ma ka ialani poiolei. : l-; ih aku i ke Eeikikane hanau mua a me na hooilina aku o ' ki'.o i u i nele i ke K«ikik«oe ole, alaila I k« Kaikama- i I.iii.' I.anau mua, ame i,a liooilina aku o kona kino. A I nele loa i ka liooilina ole, e like me ka olelo maluna iho, alaila e iii iku ka Leiaiii i ka mea i kohoia e ka Moi me ka ae ana o na 'Ln, a i hoolahaia hoi, oiai e ola ana ka Mol; aka, ina aole i k'.l.oia a i hoolahaia pvla, a oa hakahaka ka Noho Alii, alaila uu ka Aha Kuhina.mahope iho o ka ike ana o ia hakahaka, e kauolia koke e halawai ka Ahaolelo, a na ia kau Ahaoii-lo e kolio ma ka ba!ota hui i kekahi Alii lianau o ka Aina, 1 Alii e >.01,0 iua ka Soho Alīi, * [oamuli oia hoonohoia ana e hoou.aka ai ht Oliana Moi hou ; a e piii iaia a ine kona mau mamo aku, ke Kanawai e kan nei no ka iii ana 'ku o ki I/eialii i k:i Oliana Moi o Hawaii nei. (i. K hooioliia na I'auku 60, !>l, 53, 61, a me 65, ma ke ka|,a.' ana 1 na liuaolelo " llale Ahaoleio " ma kela me keia wilii il'.ko o la-mau Pauku,a e hookomo ma ia wahi i na huaoleio l'li in' k'-ia Hale." . lIK HOOLOLI I MANAOIA N.i ka I'AL'KC 43 o ke Kumukanawai i haawiia ma ka ia 20 o Augate, M- 11. ISG4, e like me ka l'auku S0 oīa Kumukanawai. V. lioololiia, a raa keia ua hoololiia no ka Pauku 49, ma ke kapae i na huaolelo " liale Ahaoielo." ma ka liapa mua oia ī l'.iuku, n u Iwokoniiī ma ia wahi ka huaolelo " Ahaoleio," a ' ma ki* kapae I«,i I na hua oklo " i ka Ilalē Ahaolel«,a e ka- I kauia ia hoihoi ana mai iloko o ka liuke Moolelo o ua Hale | li' i,' 1 a mahope ona huaolelo <: lioihoi aku no oia iua bila : U.' <: liookoino i keia niau liuaolelo penei," me kooa mau ; kuinu e kne ana i kakau palapala ia, imua o ka Hale kahi i j i '.opuka ia ui bila la. a e kakau ia ua mau kumu kue nei, ma I ka liake mook-lo o ua ilak la, alaila peiiei e lielulielu ia'i ua i l'auku la: j " l'ai'KU 49.—E hoike aku ka Moi i kona ae ana 1 kekahi < e.la a OWlo Uooholo |,nha i hooh<<loia e ka Ahaolelo, ma ke ; t;iii ai.:i i koi.a ino». mamua oka liO"],aiif>* loa an» oka Alia > .1. 10. Aka, ina us pono ole ua liila nei i kona manao e hoihol ~I.ii no oia iua Hila la, ine kona mau kumu e kue aua, 1 kakau , |uia|>ala i», imua o ka Hale kilii I honpukaia aa Hila la, a i: i kakuu [a ua mau kumu kue i,. i ma ka lluke Moulelo, o ua llnl'- . lu. īilailu. aoie e l,»na liou ia na llila a Olel i llooliol'i ],aha t :

lIK Jlool,oU ) MANAUIA .Vō U r*AI'KU C2 o Kamunān&wai i Lnawl ia ua Ju la Aukhl'", M. 11. HO*, <; like me Ka l'.aiku hO oia Kumuknunwai.. B hoololii»ka'lr«uku 62 nu ke k»|«c luia 1 na huaokilo " a in» lie waiwai paa, Lilu» ole koiii, iluko u keia aupuai e like iu>- lK'ikalii hancri m« kamllina Jala, a l ole ia he aina hooliuiulīlui kona, a o ka uku hoolimaliiua he iwakalinkum&malima (l&U i ka makahiki, a i ole ia o kona loaa makahikl, aoie i' imi m&lalo o n&Oaia he kanaliikukamamalima i loaa noloko iriaio kekahi iraiwai, a o kekahi hana kupono ma ke kanawai |.:iha," & prn<-i e heluheluia'i ka Pauku & me ka hooiol i .'*■ l'iiKL' 62,-0 kelakanaka keiakanaki malaio o ka Moi, ina ua hookaaia konaauhau, & ina ua hiki aku ela I na makaiiiki iwakalua, a ina ua noho paa ma keia aupuni i hookahi makahiki mamua iho o ka la koho, a ua ike ola I ka heluhelu a i ke knkaulima, ina i hanauia mahope mai o ka makahiki 1840 ; a ina ua liookomo oia i kona inoa ma ka papa inoa o ka ppe koho <> konā apaua e like me ke kana»ai,e hiki no laia ke koho i kek;tbi kanaka,a mau kanaka paha okapoe I kohoia oo ia apana; ..(.u hoiaule ehikl i kekahi kanaka pupule a hupo paha ke k'Uio. aole hoi i kekalii kanaka i hihia ī ke karaima nul ma ka hookolokolo ana ma keia aupuni, ke ole i kala e ia kona hewa t ka Moi, a ke ole lioi i ioaa iaia na i>tno a pau o ke kanaka i.upa ma ia kala ana." lIE lIOOLOLI I MANAOIA No ka i'ALKL' 63 o ke Kumukanawai i haawiia ma ka la 20 o Augat<i, M. 11. 1864, e like me r,a oleUi o ka ('auku 6U oia Kumukanawai. Jv hoololiia, a ma keia ua hooleliia no ka i'auku C!, ma ke kapae ana i na haaok-lo " a me ko na kaoaka kolio;" a tnc ke kapae ana i na huaole'o " hoonuiia," a e hookomo ma kona wahl i ka huaoieio " lioololiia," a penei e heluheluia'i ua' l'allku la . " I'aiki; C3.—K hiki no ke hoololiia ma ke kanawai k« ana wiiiwai o k» l'oeikohoia e na Makaaiuana." KEKAIII lIOOLOIiI I MANAOIA S.-i keMI'KU 05 o ke Kumukanawai i haawiia ma ka la2oo Au((al«, M. 11. IS6I, e like me ka l'auku 80 oia Kumukauawal. f." UoalUiii ka. I'aa.ka 65 o k<; KnmuLioi«'ii o ko. 20 o AugaU-. a peuei e heluhelu in'i; " funi!6s,—Ma. ka A.UīhoolLOlGkola Kiekie e UoonoUoia Le i-.a-lii Kiekie, a me na Lanakanawai Jioa,iM>(e em> malalo o elua ; a e luki i kekahīo lakoue aoho ae hooponopono t kekahl li&lawai ou» Aha mi. E paa. na Lnoakanawal oka Aliahookolokolo Kiekie i ka lakou Oihana, oiai e pono ka lakou hatta ana, o pili n&e ia lakou ka hoopiiia imua o na AUi, a <: ioaa ia lakou i ka wa mao[K,)io, ke kauwahi uku no ka lakou hana ana a oiai lakou i paa i keia Oihana aole e hooemiia ua uku nei. Aka hoi,e hiki no ke hoopauia kekalii Lunakanawhi o ka A ha Kiekie, a o kekahl A.ha Kakau paba, no ke kumu ua Hemahema maoli kona noonoo ana, a o kona kina paha, ma ka olelo ae like i hooholoia e na hapakolu elua iloko o na Hale Ahaolelo elua, me ke apoaoia e ka Sloi. £ lohe mua no nae ka Laoakanawai i ka hoopii imua o ka Ah&oklo, a e 1110 laia ke koi>e o na kumu lioopli, he umi la mamua o ka hana ana imua oka Ahaolelo. E hoololieia nae ka Lunakanawai I hoopiiia imua o ka Ahaolelo." - lIK nOOLOLI I MANAOIA \o ka I'AL KL' 71 o ke Kumukanawai i haawiia ma ka ia 20 0 Augaie, M. 11. e like me ka l'auku 60 ola Kumukanawai. E hoololiia ka l'aukn 71 o ke Kumukanawai o "ka la 20 o Augale, 1864, a penei e heluheiu ia'i; - I'ackc 71—Na ka Moi me ke kuka pu amekaae pu o kona Ahakukamaiu, e hookohu i na Lunakanawai o ka Ahahookoiokolo Klekie, a me na Luuakanawai e ae o na Aha Kakau ; a e hooponoponoia ma ke kanawai ko lakou uku. KEKAHI lIOOLOLI I MANAOIA So ka PAUKL* 75 o ke Kumukanawai ma ka la '20 o Augate, M, H. 18M, e like m': ka Pauku 80 oia Kumukanawai. : K hooloKia ka l'auku "5 o ke Kumuka»iawai o ka la2o o Au:,'ate, 1864, a penei e heluhelnia'i: " I'ackl 75.—0 na hila Kanawai a ine na olelo hooholo a liau • ka hookupu ana Ike ilala, ano ka lioolilo ana paha i ke <lala o ke Aupuui, e lioopuka mua ia mea iloko o ka Hale o ka Poeikolioia, mahoi>e o ka noonoo pono ana i ka loaa mai a iiie ka lilo aku uo na makahiki elua I hala, a me ka noonoo hoi ika palapala a ke Kuhina Waiwai e hoike aku ia imuao 1&kou iio na loaa a uu; na lilo i manaoia no na makahiki elua e liiki uiai ana ; aka hoi, e hiki no i ka Ilale o ua 'Lii ke hoopuka aku a e hoapono paha 1 na hoololi, elike me na hila Kanawai e ae. HOOLOLI I MANAOIA No ka I'ALKL" 80 o ke Kumukanawai i haawiia ma ka la 20 o Augate, M, lI.ISOI, e.like me ka l'auku 80 oia Kumukanawai. K hoololiia ka l'auku 80, mi kc kapae an-i i kahuaolelo " ka" mahope o r.a huaole-lo " Kumukanawai iloko o, - a e kookomo aua malaila na huaolelo " kela me keia," a pela no h< i mahope 0 na liuaolelo " hapanui iloko o." a me na huaoieio " hapakolu ') na hoa a pau o,'' a e heluhelu ia ka Pauku me ka hoololi 1 80.—E liiki noke hoakakaaku i kekahimea hoololi liou, a i mau mea hoololi liou paha i keia Kumuk&nawai iioko o ki.la me keia Ilale Ahaolelo, a ina e aeia ka mea, & mau mea 4.011 nei pahae ka liapanui iloko o kela me keia llale, alaila i-, kakauia na mea la iloko o ka Imke moolelo o na Ilale, me na inoii o ka poe ae a ineJsa poe hoole, ae hopane-eia ia mea no li.'i ntoakoa hou ana ae o ka Ahaoklo. K hookaulaoala ua .mea liou noi i ekolu m«}aaia niamua ae o ka la « koho ai ka Poelkohoia e na Makaainana, a ina wa ia Ahaolelo hou ana « aeia ua uiau hoololi liou nei pah» i elua hapakolu o na hoa a pau, o kela. me keia Ilale, a e hoolaio eka Moi, alaila e lilo kela mea hoololi hou iloko o ke Kumukanawai o keia Auj>ui>i." AIIAOLKL») KI'IKAWA, I llonolulu, la 20 o laituari, M. 11. 1873, } Ma k'ii, k-' hoike aku neiau.o ua lloololi i manaoi&maluna i ke Kumukanawai i haawlia e ka Alii Kamehaoieha v., m ku lokomaikai o ke Akua, Moi o ko llawaii l'ae Aina, ma lea la iwakalua o Augato, M. 11. ua hoobolo l»k£ eka ■ hapanui'o na hoa iloko o ka Ahaolelo Kuikawa, o k* Ahaolelo o 1873, aua iiookomoia mooklo na *me ng liooie no ,'jfi inau hoololi la. 1 «a kt'li ke Lak.'ui «ei au i io'u I»na > Ka n ;i 1»'? ka makahik'i i Wakauia malun». % K. MACFAH(,ANK, Kakauolel«'U*«law<! <1 k* Aliaolelo o }$7J. Jkea i H, 11. STASLKV, Kikl.o.l. l-. i l » A !i:i< I i '