Ko Hawaii Ponoi, Volume I, Number 38, 4 March 1874 — Make i Alohaia. [ARTICLE]

Make i Alohaia.

.E ka ?uipepa « Ko Hawau Poawi" e: kuu&L ok.—E oiuolo.oe a ke& kapena hookele, e hookome iho ma kabi kaa«srak 0 kou maa kolaoni • i kahi Me!e Kanikaa oa Abfiiahan>a Kaoaioku {to makiyi hoa kala o Poaiki oei, i make ma ka ia -10 0 FefeeraaiH m. H. 1874. O ke ano o befā keiki, he noho B)atie, he hook»he i ka olelo a ka makaa, a ua malialo ia ao hoi oo kona kokua nui i ka «wakua raa Ika mahiai; aele uo 1 ike /kona makaa ika lawaia, ua akamai aka keia i ka iawaia; I keHti hooiohe i ke ao a ke kumu, aoie faoo«. kiekie, aole hookano, aole aole wala- ! aa nai saa ka haie kala, he kiki olaolo keia i oi ae mamnā: o makoo. Ne kona ano baipale, aole paha e loaa kooa iua, hooikaika mao keia i ka heie i ka poie mesa ma aa ia Domin£ka, na ia Hoano, na haiawai puie, na hale haiawai, hooikaika mau keta ma ke kala Himeni. Noiaila, aa hoolewaia oia ma ke aao hanohanp ma ka la 13 0 Feberuari> me ke kani 0 ka paha aueea ohe keleawe, nw ka maloleluio o ka hakkai hoolewa i paa ike kanikao; mai Muolea ke kai ana a hiki ma Pauiki ma ka halepuie Sancta JM«ro > mateiU «0 ita kahaaapele, fiev. Bonlface a me Kev. Geogoro; oa aam ss hana i hanaia a waiho ia'ka afia ka pa haoiiioa, e iike na haaa me ka mea maa mau ma ka aoao Katolika.

Ua hanauia © A. Kanaloku ma Muolea i Hana, Mani, ma ka la 2 0 lasuarU M. H. 1859. maa la,o ke ola Stna oaa Epa' ao, fae 15 makahiki, 1 malama Sk,a la*eia'kp la oia e na lima menemene o!e o ka make, a waiho iho la i ka akana ntti he aloha; a no ka nuf 0 ko makou aloha Da hoakula iaia, ua haka iho makou i wahi mele kanikau aloha nona malaio nei: He kanikai) aloha no Aberahama Kauaioku, Aloha no ko makou hoakula oa hala, hala akula ia raa ke ala hoi ole mai, 1S maliu ole mai ai i ka ualo ia'ku; Aloha ka hoapili o ka halepule Saneta Petero, Ka home laa loa o ka Moi Lani 0 kakou, Kahi hoi e loaa'i lea hoomaikai iai E loaa'i hoi ke ola 0 ka uhane. Pau kou iohe ana i ke kani 0 naohe, 1 ka hakui lua 0 ke kani 0 na pahu, 1 ke kapa<W+-e"t)a hae kula Dommiko t i ka puukani 0 na kaitemahine himeni, i ka ikuwa 0 na leo tenora, i "ka hoe]ioene leo iea o ka ako, I ka nunulu hoi 0 na ieo basso, Me ka nani hiwa n» a pau 0 ka haiepule.

■ Ke uoi iwi iudk(jm i ua ieahu EsaieXia, E pule na kahuna i ke Akua no kou maha, Pela hol me na hoahanau a pau, Hui pu hoi me makou na hoakuia, E kahea leo nui aku i ke Akua, T E ola ka uhane o A. Kaualoku. E hoonoho iaia ma kaAiani mau loa. Ē na Aaela me na Saneta, .£ na Kerapioa nani hoi t . E ka puali hemolele a pau 0 ka iani, E uwao oukou i ke Akua nona, E hapai oluolu oukou i kona uhane, E hookipa iaia ma ka Paresaido mau. E Aberahama kona Paterono E lawe ae īaia ma kou poli, ' j E lulu i ka wai e hoomau, He opuu rose hou no keia, O ka nonohe naohala ana ae, Ua inae, ua pau kona nani, Ua ako koke ia keia pua, Oia ka makou i minamma ai. [Puuiki, Aloha ko makou hoakula 0 ka halekula 0 Kahi hoi i ao ia ka naaoao me ka ike, Mai na wa liiiii, a 0 ka hemo koe mawaho 0 ke kula, Eia ka ! e haalele mai ana ia makou la. Aloha ka hoa uhaiahalo 0 ka imi ana i ka naauao, Hoa kuka o kahi pauku helu pohiiu A haukawewe aku ma ka papa eleele, [kula, i Aioha no hoi ka hoa inea o ka noho ana i ke ! E aumeume pu ai i kāhi hakina at auku, J A hoomaona-aku no i na bua jaiapals, O ka ai ia 0 ka la makaponiunia ! He pohakaa wale iho la no ka la i ka noho ia, : Aloha no ka 'ioa maikai e ka haiekala, O ka hookano me ka hookiekie ! Aole i ikeia naa £oa aoao. ' 0 ka pakike me ka walaau nui, j Aole i loheia e makou. ! Aloha kahi a kakou e holoholo ai 1 Mai ka pa hale 0 Saneta Petero a kai 0 ka haiekuia, ] Haule ae no o ka maia o ka uluhau, .0 ka nani ihō no o ke kahua maoiann, ilaila na hana iealea e walea ai 0 ke kinipopo, pio, kkikini, kieuwa. Lohe koke ia no ka leo kahea o ke kumu, J) hoi i ke kulaua hiki i ka oMnawa, | ' O ka holo koke no ia «.aa haumaea a pau. i Pau koa ike aaa ika i&luku ona keiki, | 1 ka nehe owe o ka penipohaka ma I» papa* I ka uiM paina o na iima i ke kuhi ma ka A me na mea a pau e pili aoa i ka halekole. Aloha no kahi a kakou « heie ai i I kahi nahi auku ae nei bq,o Oaha, i Haule aku no i ka leie kawa i W*kMoake, j O ka wai oiu ae no 0 Waipoapoai, | Haula aku no i ka heepoewai i Kaaamanu, i Liip ae ika w*i 0 kai 0 Laie, [ha pa««ai ( j llaila ikeia ke keiki akaiaai o kakou i ke ka--11 ka pipk» eka m mal»atoba, ! Me he"b»ho pala<» la ka pipio. ; Atoha, aloha ia wahi a kakou e waiea'i, 1 Aole i iae-e he anu, he koekoe; [koekoe, * He mea ole wale iho Ja no ia anu t&« keKa ka mea"he lealea 0 na*keiki. " Aloha ka hoa 0 ka aiua Haaa ianihaahaa, | O ka na ooiniauaia i ka moana, O ka makani halfhaii na he kohola, loka no ka ua e na ai, j O ka omaka 0 ka wai ke kaha ana i kai, 1 Aloin ai no ko Hana feei keiki, >( ka wai haawe ro«i» ka kkaa,

Eakeaaaei%ei baboa«&4«it . ... A&ha! Aioba! Aloha ee oa «eleloa^£fia, - No&o iho od triaboo * O ka manawa U' &Q e «i, E hooko ai i ka kakou pni, Oka balflfeolQ m&i «» wa l9&&iia% Hookahi no kahna © fea nobo ana, v E ao ia'i maua mea ike, Me ka poao M o ka ohane, Hele fca.aha£ie haaleie t ke Aku*;.* c Haaiele ia makoa na hoakole, ' Me kou maa kiaī lehu e noho ' ' ' Halawai koke no oe me ke Afai&W b*fe«n A noho puoe me lesu me Aneia#—' Haaoli pu me ke mete «na «%, » A hoeanā mau afee ike Akua, , P 1 Malaila no ioaa kfttttab* oBater- r- -*- - - Aole he waiaiaka tfra hemolek , < He hoano mau hm m» ka vlaboa v * Malaila palekana kaMa a pau. tea, E ola ka uhane ia iesa Kristo. ' Na maua me na hoakola, / M*ise Mīkwh, ■■*:> * Paoiki, Hana« Febenrafi S4i |9M.' ''