Ko Hawaii Ponoi, Volume I, Number 38, 4 March 1874 — Untitled [ARTICLE]

O ka hoomaka ana o 'ke au no4ioa!ii hou, a aie kekau ana aka o na oihana «npuni >ka Aha Kahina hun, iib like ao ia ine ka hookumu ano <• kekohi hui kal€s>a hou, walii e lnaui iuii ia ai, a e naoa ooi ia oku .m, hoi e ka k-hulehu, ole ka manaolapa e ike iuu uiea e hana ia aia, s-4 ole, 6 hoao ia aaa pahi e hana no ka pono oka lehulehu. O keknhi poe he nana hapopo aku nei Inkou, me ka ra&&ao ibo |ote lakou i ike i kekaln kumu kupono no ko kokou hooholo mua ana o keia hope oku, n nole hoi he kahua maopopo no kn hoohuli anu ae i ke au o na hana i ole 111 e liouemi i j iiu loao oka oina e like ine ia il?eiu w.t. O kokahi poe hoi aia no lakou mn kj aoao k3e ouai, o ko lakou mau mnuao i keia wa, no ke kau ana ne uei o na knna!;a eleu, kupaa, a ma ka mikiulu in,i ke |>oo ona oihana aupuni. nolail:i, Ik: inau huuli o ka pomaikui ke upuui ui;u iili uo muh uku. 0»i makou e ku una i ka wa, ine U-a apoiK> ole aku i nu maoao o Uela uooo a me keia, he manaoio ko makou, he uiau kuoiu kupono e hiki kemanooia ma ka lima ona Kuhina hou, aole nia nu mea nui o ka hooponopono aupuiii ni,n, aka, nia ka hoomnka ann i ke kau waln haua hooulu u»e ka eieu nui, ua ike ;ia ka uiuiki ana mai 6ka mnnaolana. He oiaio, 0 na poe 1 ae nei i ko lakou inau koho ana ino ku Aha Kuliina o ko kakou Moi opiopio, aia iloko o ko iakou inaii lima, he mea nui imna e' houkaul.nia ae 1 ko iakou mau inoa ponoi, a mn ko lahou mau kalai hooponopono nupimi niaiau ana, « hoaln ne «i īn llnwnii m:n kn )epo pohopOlio nini i<poho ni oin, mn o na hooponopono lalau arn n me na liilihewa o ka wa i hala. He niea maopopo no I»oi lie liana kaumaha keia, o ka hupai mulie ana ae ia ia iluna, a hiki i ke kulanu huiiohano a me ka poinaikai, a o na !io;to ana e liaua me keia, me ke akamai e pono ni, rne ka non au huna, me ka manno hnna, me ka mi-kial-i muu. nme na nno kupouo a pau no ka hi>oko aiiii i lui hiina. O ii;i hana ano nui, e pono e wae in. e noonoo nui io me ke akahele, a e kukakukii ia hni, ;i e lioomakauknuia ua uiiiHuhaiui. i mea e pale aku ai i nu .keake'a a pau a rnc na alalai hoomaliuakala. E liuuwi mua i ko kakou mau h'lknai oluolu ana nmluna o na Kuhina hou, uia ke huo. he poe lakou no na talena, a nie nu liūuwiin kupimo -n puu uo ka haim ana i ka ukm <■ pomaikiu ih ke •upuni, t> iimho|n eii inn >ikii i nii x lnn < loaa inai aun. O KF. aloha a'lii li nii- ke aloha ninn, he mau mea no iū i ( lianau i;i moi iloko oke kanaka, e p=lij>«:» iuia nona ilio .a o ke kannka i hoao e nniuehe aei-keia - inau haawina makamae. he kipi uo ia lua ka olelo ;nia ; iie kipi i ke alii, u he kipi hoi nu kona nmu ponoi. Nolaila, ina e inunao mua ke kanaka e hooulu i kekehi haunaele i meu e knhuli 8i ku noho alii ana o kekahi Moi, he mea inaopopo ua haalele mai ke aloha alii i kona puowai n e hlo nuiinei oia he kanuka komakaKi. O ke kanaka lioi j hoopuka ae i kona manao aloha ole i kona aina a me ke ono hoohuakeeo, ua uke oia e hoolilo in aku kona aina i na inalihiui, aole loa e hi'ii ke hilmai i;i uonu ni'i ke ano he iwi ponoi no ka nin:ī, he makuainanu hnnohano, he kupa e'imi anā i l:a pono a me ka pomaikai np ke aupuni. ;i maluna ae hoi ona mea n pau, he kipi nui oia i maopopo ma ka oleio ana. Nolaila, o na poe hooiiaunaele i hoike a inaka loa ae i ko iakou ano e paulele ole la ai, he poe kipi io no lakou ma ka oleio ana. No iakou e hakilo aku ai kakou, a noiakou e makaikai pono ia ni ke ano 0 na hana ; a iua aole e hoi mai lakou niaialo o ka maluhia, ka noho ke aloha alh, a ina ua hoopuka mai lakou 1 kekahi mau haua houpuupu ma keia hope aku, e ulupa loa ia l.ikou, a e kinai hoi i ko lakou hooikaika ana, a pela e maluhia ai. No ka mea, oko lakou hoao ana e kue, aole wale iiu i kue lakou i ka maluhia a uie ka pomaīkai o ka aina, aka, ua hoao aku lakou e kue i ku pono akua, no ka mea o ka niea e Alii ana mai ke Akua mai no liona Alii ana. Huakai Kaapuki.—E hele kaapuni ana ka Moi a me kona mau ukali, ia Oahu nei, iloko o keia inan la iho. A mahope aku hplo e kaapuai ia Knuai, raa ke ano ike aku i Kona mau makaainana, a na ke Akua JLsna huakai e kokua mai. O* Ua oluolu L ke Alii ka Moi e hookohu oku i na poe nona ua inoa malulo nei, i mau hoa no ka Papa Ola : Hīs Ex. H. A. Widemann ka Peresidena j n o Dr. G. Trousseau a me S. G. Wilrtfr nn hoa.