Ko Hawaii Ponoi, Volume I, Number 52, 10 June 1874 — Page 2 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Olelo Hqplaha, Ke kauohaia sku nei najnea j aie i Ko llawaii Ponoi e liookaa kolip mai mamua oe o ko la 30. o īune, m. h. 1814, ia G. \V. Kanuha, J. Kua, a ia BI.AC K & At'LD f Na mea Pai, ole M* iiooi7aiia7^ OIHANA KINAIAHI 0 HONOLUIU. MA KE EOHO BAU)TA MABAHIKI ANA 0 NA LTOA o" ka Olhann Kinaiaiii o Hooolalu, tna ka la 1 o lane. 1874," ela na. Keoniuaua i lolio pono io bc maa LuQa e§ makaliiki e lnki niei sna : LUNA NUI. »AS. H. LEMON, Bsy. LUNA IiOOHANA MUA...... ......GEQ. i.UOAā, RS<J. I.I'NA HOOUANA AI.UA.. ... ; JNO. NOTT. BS& Ama l>a halawai uialiahiki aoa oka Oihana Kiiiaiahi maka ia - 4 (i lune, 1814, ua Eomo ao Uhon inn.ko laleon inao ano Uuw. ■ Ma la laalawai so lioi eia na KeeniauwM koiiuia he mau Ut: na nro oa Alah«le Kinaiahi o lre Knlanftbeuhalc. 30HN TIBBKTS, ESy :....>Jrr ! MAJlßi,iS,Heta 1 JAMBSM(«LIttE, KSQ... .......\'• U«lo2 ; JACOU HOIUKi KS«..V Uelp 3 .lĒ«OMK FKAKY,Iv?y.\ lJ«la 4 Mn ke Kaaolia ■ j UIIAB. T UWeK, v 4tjK ... •;, ■ / "KakaunleloW K. 11. PAPA KUHIKIHiI iuo-- ' _0 KA . • MOIiUAIII lIAWAH -4mk "KILA.TJEA» Kapena MAR< lIANT. I'oakalii. lane lā. .... . 5:30 pm....... ii;.« Poakola, luo'ī :jl. ..i UO nm ! V'-'»' :::::: r n ,u«lāiō^«\,'™ r m ) i) u kU iiN IWima v ?tt{ai ui\ ( t -;w . •• | V«uk«>,i Au,?.- ;■, io ana 1, ;il»u n<'i a iualunn luai. |.V»akalil. Aiik..]'U.', J 1'0ak.,1,,. A,,.. | . iu„ ~w .... k^,Vu ii V l V k^! 11 1 P o akn! a i K r , ! ak - k: " " lal!,U ' '' °IM ' I Poaknii. Npr. 7.. ~.SiBopra hi,„ I £«■ .l?" Na'w'liiwili i |'„ ,k : il!i'>V,.t V ' " - la Hawaii | :u>a uiaiaīo ako n«! a *' k " • āmi t V Uu EeiuoUu iuaf Honoiun, aUu ! A liiki i Kaunakakai, a peia moluna mai.... . * 5 01l I liahauia. •' .. » " l •' Maala-a. .. .. i ■• Miikeim, ♦» ............ 700 ' " Ki™- :: " ■•■"=::: »5 ' - k^u. 1 ,. 1 ' :: • K iawu!'>ii, •< .. * 0 «»■;. : ;; ::::::::::: iX£ i l'ku Kaapuni ia Ilawali. •' 14 J0 I A 'liiki i iia AwaoKanai. '• ■• ..■■•■•,•,■....■.2« il *u KaapuiM 111 Kauai. '■ . ' ™ i-I kuoi,B»iiawMioiii'iii.• >■■ I . •„ •. ': .AOI.'K AIK NO NA'l'Ki: OHr4 . ' !" .+■. '*' iiki - ,rkm ' a I K lIOOKAAIA KA VKi: I KANA l KA WA 13 NOIIA AKU | n r lI.DKB(WaII«.> j p "" - wa,, - a

lIOOMIU. »K IKB AI'ANKI' NA.HK* A I'Al''LOA. OWAI'''OKV tn< a nouft ka mo& nialalo nri pnj»a I>a aku iui au * ..a n>«aa |>»u loa o kela. ano kaoikL k. la aa! L.„k ' r:":^ a 7Ka R ihki T e i ;r «*« »iS I h •* hih& o Kalahiki, K(rtja 11. M , o Hawali» e eiu «u» u ir« ; >t. ,j i no KulaMhi, Kona, lī. M., o NoUUll" a",T a 1 i» . . Aina, .»,1, k, fnlikt>ko |»Hi»i o Kamo(k ) i »akp , 4 - "-'-«i •• S.: j , W « K - -"" WAl4lBA,hlH, s f| f| . ; Hoolaha n ka Lunu Hooponopono Waiwai. OIAI, I A ili»UKi>lir I'ONO I A KA MKA NONA KA liioa I04l»ki ihn f»j,' I.UI» H.>o|ki,.o 1 iod« no kk wai«*i o I ,n ' "• Kaauwai <i Uititu)ku ( Msui, i tnak«* ma llAiMinin a. ■o. k 7 ,.1u ia aku m i »™«u" uTI ) V ' u,si 1 10 l*Wou tsau koina a kalc%sa hoi me t* UHk'k" ona «nuaa eon«, vra « o ! T.l Z « T u "V" l * ho ' a ' ,au ' M uS, ( u.l i..U 11.M ,a, i-1. ,U »,1U uia Wailnkn, Maai, um ko'u nehi I a . >~r, mv rv:n.*aii», llunolula, Oaha, Alanai Hotete. Uuna lloop<mouonn i Ho n o toI ,r,O Si .u,MH A IST4. ,,BOKOBrKAAtI I^ Si.'?Js. MAI N \ ASW kanaka a l'Al .O makooo ka po* t>ona n» inoa «alalo nei, ke hook».nu taiakai>ri ■»ko« iko makoa Aa«ai e H Ta» K^L. «L»? oia ka aowai e hoomaka lt ke poo-wai aa kaUi a flhih !Sl krtSl at^ 8 ° i !**** no ano, aole W e - u ; ks= e oele 0a ika wai« kwa w* KfetoL £&£?£ *»**«*«* l koaa abia Iho, a ke koha neinmkoa ia K4taTf?l m« Kaltapank. me J. W. Moole&oa tr,Vikoli^ttii tßa ' hOOll9 ' t«-ia mau oii-io i holke ia s in. M yJ-V»7' ' kQn » la e «» k» * m - " «1M PAI KO HAWAII PONOI AIA MALAj|* KAIli i: PAIIA AINA Paloka Ahaaina, Na Olelo Aelike, . Na p«a Kikoo Dala, A MK kKK Ull M.IU NE.t K IGt KK PAI ANA 1101 w» HA WAHMMmm O SfiLA ANO SBIA AVO Me ka Uku Haahaa Loa BI*ACK AULD, NāMwPmi.