Kuokoa Home Rula, Volume VI, Number 38, 18 September 1908 — He Moolelo NO KA Hooilina o Rivela a me Ka Ipo Aloha i ka Oni Kapalili a ka Puuwai! A I OLE KA UI HAPA ITALIA A HAPA PELEANE [ARTICLE]

He Moolelo NO KA Hooilina o Rivela a me Ka Ipo Aloha i ka Oni Kapalili a ka Puuwai! A I OLE KA UI HAPA ITALIA A HAPA PELEANE

Alahele no Orrmona I-L\le—O ka Wai-une Himeni eaka Kkia—Aoiie Lua 0 ka Nani ! Auwe! Ikkia Au e Kuu Ai.oha!! Hoomauia. Na keiu leo poloai a Aria i pane aku ai i ka Haku Opio Kovadela, e noho ae bia maluna 0 ka noho, ua komo iho la ka manao iloko ona (Kovadela) e hookoia ana kona makemake, elike me kana i lia nui ai. Ia wa huli pfrno aku la o Ana a nana aku -la i ua Haku Opio nei. He oiaio i hiki ole ke hooleia, aia ke aumeume la iloko o ko Ana houpo ka manao aloha piha e pohai ana i kona puuwai apau no ka Haku Herona o Rivela Home. U a manao loa hoi oia ma ia wa, e noitce a-maKa maoii aku i ua aloha nei ona i ua , Haku Opio nei, aka, noonoo iho la ia iloko iho ona, ina nohoi e hoike aku ana oia ia mea, alaila, ua kikoo aku oia me kona kino ame kona puuwai apau a loaa ka Haku Kovadola a huki iho iaia ilalo ma ke kulana haahaa loa, elike me kona (ko Aria) e ku ana ia wa. He kaikamahine maleua ole oia,he kaikamahine i hanau poo ole ia mai hoi —a he kaikamaliine ilihune hoi oia ma na ano apau. Nolaiia, ine keia mau n:ea maopopo loa, ua hiki ole' iaia ke hoike aku me ka oiaio imua o ka Haku Herona i noho ae la maluna o ka noho, elike me kana i kauoha akuai iaia, ua aloha au ia oe. Ua mamina iho la oia (Aria) i ke kulana hanohano 0 Kovadela; aka, 0 kona aloha,nae nona, he oiaio, aia ia mea iloko 0 kona houpo kahi i hana ai me ka mao olei Nolaila, oiai ia" i kaulona aku ai i kona maii onohi maka maluna 0 Kovadela, me ka hoomanawanui nohoi, pane aku la ia i kekahi wahahee nui i hakuia iho e kona noonoo, ka mea hoi i Joie i ka kona uhane e hiipoi ana. "E kuu Haku, 110 kou ppnp a no ko'u nej nohoi i hoike aku au ia oe i ka msa oiaio, aole o'u aloha ia.oe." I ka puka ana 'ku o keia huaolelp hoole manawaino rriai a Aria aku, ua like ia me kekahi o na puupuu ikaika loa i ku'iia aku e ua.Ui nei o Rivela īīome i ka Haku Herona Kovadela, a he mea kunewaia o ua Haku Opio nei Palulu ae la o Herona i kona mau maka me kona mau lima, a liuliu kana hana ana pela, aiā hoi, nana mai la oia ia Aria, oiai hoi oia e nana ana. i ka moena mauu uliuli e wailao ana malalo iho 0 kahi- a laua e noho ana. Hooholo iho la ua Haku Opio nei i kona lima akau iloko o ka pakeke maloko o kona kuka, a unuhi ae la oia i kekahi mea mai loko mai o" laila. Upiki ae la hoi kona poho lima a paa pono ua mea nei ana i nanao iho ai iloko 6 ka pakeke o kona kuka a unuhi ae; aka, ma ia wa no i m'apu ae ai kekahi ala onaona loa mai uameaneia ka poho lima 0 Herona Kovadela e paa ana, a honi aku la o Aria i ua aja onaona nei. Me ka hikiwawe loa, aea,a'e la kona poo iluna, huli ae q ia a nana aku la i ka Haku Kovadela, a nipau ak\i la 3ia me ke ano pioo ole. "Ea, e kuu Haku, i hea <ahi i loaa ai ia oe o kena wai-ala,ka mea hoi nona ke onaana i kamaaina loa ai au i ka honi ana?" I kela wa i niuau aku ai o Aria i ka Haku Opio, elike me ia i hoikeia ae la, ua ike aku la 110 oia i ka paa mai 0 ua Haku Kovadela nei i ke kahei silika i loaa ai iq.ia (Arja) |iia wahi j halawaj mua lqa ai ia rqe Heroqā Kovadela, ke kahei ailika hoi ana i hoihoi aku ai a malama makamae maloko 0 kona rumi ma Rivela Home. Ma kahi hoi 0 ko Hcrona pane pololei ana niai i ka haina o ka ninau aku ai iaia, aia hoi, olelo nlai la oia. "E ka wahine i hoike mai i ka mea okoa i ka mea oiaio e hiipoi ia ana e kou puiiwai. Efe okoa ka , mea a Rqu naau \ hopiaio ai. Ae-ua huna mai la no oe, e Miss Hauwada 0 Ladana nei—aka, 0 Miss Naitona no n,ae oe a'u e hoomanao mau ai i na la 'apau 0 kuu ola ana. Ua honi mai la oe i ka wai ala au ponoi i hoanau ai i keia kahei silika—" Ja w f > m ; ai ua Haku Opio nei 0. Kovadela i ua kahei āilika nei, ma ka hoomohalahala ana ae iaia; a ke ike io aku Ui nolioi o Aria, 0 ua kahei silikac io ,nei ri3 ia ana i hoomaamaa ai maloko o kona keenama RivelaHome i mea hoomanao no ke kanalea opio i hoopakele ia ai e, ia mai ka bipi hulu mai. mai la oe, e Miss Naitona, i ka a kou lima ponoi i hana ai, a o ko'u hoike oip-io . hoi p liooia mai ana ia'u, ua a.loha oe \ ka inea nona keia. kahei. tna no, aole no'u keia kahei sihka, a no kekahi mea okoa jiai ia; aole no ia he mea e hoole ia ai leou aloha, e Miss Nail:oua, i ka mea nona keia, kahei i' malamaia ai e oe. Aole anei 0 kou lu ana i ka wai ala helu ekahi okona aala, he hoike maopopo ia 0 kou hoomaemae ana i keia kahei? Aole anei 0 kou waiho ana 0 kekahi wahi • pahu nani ioa i kukuluia, malijna o kekahi pakaukau e ku'ana ma ke poo 0 kou'inoe, ua hoolilo. oe t keia kahei silika. j

hoa moe nou,-a i mea hopmanao poina ole hoi nau e noonoo ai no ka mea nona keia waiwai? E Aria, ua ike no oe i-ka mea nona keia waiwai; a o ua mea la au ponoi i ike ai me ka maopopo ame ka hooh'ewahewa ole, o ke kanaka no īa au i hoole makaewaewa mai nei, aohe ou aloha iaia? Aka, ~feia ka'u hoike imua pbnoi ou ame a'u. Ehia n-a minutc ame na sekona i hii ae ai oe i keia kahei me na hoomanao ana hoi iloko ou no'u nei? Me he mea la, ke lolie nei no au i kau mau huaolelo i hookaukau iho ai maluna o keia kahei, oiai hoi kou mau lima e hii ana iaia me ka maikai? Ua loaa ia'u kuu kahei silika nei malalo o kekahi ulia wale i upu mua ole ia e a'u, Aka, he moolelo loihi ia e hahai aku ai au ia oe. Oka mea maopopo wale no ia/u i keia wa, ua aloha no oe ia'u, e Aria —ae —e Miss Naitona. Ina aole oe i aloha ia'u, ina no ua pau mua keia kahei silika i ke puhiia e oe i ke ahi; a, aole nohoi oe e malama makamae i nei mea maloko o kela pahu laau ala i loaa aku ai ia'u e kii ana ma ke poo o kou moe. Nolaila, ua ike a ua maopopo no ia'u, aole oe i hoike mai ia ui ka mea oiaio. Ua aloha oe ia'u, aka, mamuli o kekahi kumu maopopo i ike ia eoe ponoi iho, ua makemake oe e hoike mai ia'u i ka mea e hiki ai ia oe ke alo ae mai ke koikoi o ke.aloha au i hiipoi ai no'u nei. Ua ike no oe'i keia mea'e Miss Naitona. Ika pau ana ae o ke kamailio ana a ua Haku Opio nei o Kovadela, ia manawa i pane aku ai o Aria me ka. piha aqo e loa o kona mau ano apau i ka i ana aku: . E kuu Haku, ua maopopo pono ia'u kau mau olelo • apau i hoike mai la ia'u. Ua hoikeike mai la oe imuao'u i kekahi kihei silika au i olelo mai nei, ua loaa ia mea ia oe maloko o kuu rumi; a o kena kahei hoi, wahi au i olelo mai nei, nou ponoi no ia. Eae mai oe ia'u e ninau aku au ia oe, owai ka hoike nana e hooiaio mai kau mau olelo i hoike mai nei imua o'u? Ina au e hoole aku ana ia oe i keiawa, aole au i ike i kena kahei maloko o kuu keena; a, aole loa nohoi au i ike i kahi mea, e piii ana i kena kahei au i hooikaika loa mai nei i ke kamailio ana mai nēi imua o'u,pehea iho la kou noonoo, e kuu Haku? E hoopaakiki mai ana no anei oe i ka olelo ana, ilo"ko no o kuu keena i ' loaa ai ia, mea ia oe? Okā mea maopopo loa, elua wale no kaua i ike i na mea e pili ana i kena kahei; o oe no, e kuu Haku, ame a'u nei nohoi. Ke hoole aku nei noi au īa oe, a Ke nooia mai nei noi oe ma kou aoao, aole anei he mea nou e hilaihila ai, e kuu Haku ke waiho aku kaua i keia ninau imua oke akea, a na ka lehulehu e hooholo i ka oiaio o na olelo a kaua? Aolp anei e oi loa aku ana ka manaoioia ana mai o ka'u maq olelo mamua o kau? Nolaila, aole aiiei he oi aku ka pono no kaua i keia wa e hooki kaua i ke kamailio ana no kena kahei silika? E waiho hoikauai nanoonoo ana apau no na- mea i hala, a e hoomaopopo iho hoi oe, ua lawa ka'u i P a ne aku nei ia oe no ko kaua kaawale ana, oia hoi, kaawale oe, a kaawale nohoi au. Mai manao mai oe, he wahi kuleana iki -.kekaii), ou, e kuu Haku maluna o'u, elike hoi me kau i.hoopuka mai nei. I hoike aku au ia oe, no kou pono ma na ano apau i pane aku nei au ia oe, aohe o'u aloha ia'u oe. O. ke aloha" au i olelo mai nei ia'u, he aloha ia eia ilokq nei o ko'u puuwai,i hoike aku au ia oe, aohe oiaio. oia mea. Aole. Ika pau ana o keia mau huaolelo i ke kamailioia ae e Aria, ua palulu koke ae la ia i kona mau maka me kona, mau lima, a hanini iho la kona mau waimaka makonamau papalina, oiai, ua ala mai la na hoomanao . poina ole ana iloko ona no ka Haku Opio o Kovadela, a ua hoehaeha maoli ia hoi kona houpo no kona pane ana aky i na huaolelo i kue loa i ko ka m'ea a kona naau e hakukoi ana ia vfa, Aka, he manawa pokole wale no nae, a pau ae la .kana uwe ana. Ia wa hoi pane mai la ka Hak'u Opio o Kovadela i ka" olelo ang mai: ""E Aria, ua īke au ī ke ano o kau mea 1 Qlela mai la> aka, aole nae ia he mea e hoololiia ae ae ai o ko'u noonoo. Pehea la ka nui o kau hoonalonalo ana mai ame kau hoouhiuhi ana mai i ka mea oiaio maoli, aole loa no ia he mea e hoololiia ae ai o ko'u noonoo. I hoike hou aku au ia oe. la'u i hiki aku ai i Rivela Home, ua hoomaopopo ihola a\j o oe ka mea nona ua home nei, a o oe hoi ka'u i, kipaku aku me ke aloha ole mailoko aku oua home nei. A o ka'u hoi e uwalo aku nei ia oe, o ia kou hoi hou ana ae a noho hou oe he Maiwahine no ka home au i haalele ai me ke kumu kupono ole. "Oiai hoi ko'u mau la pokole malaila, ua lohe ia au i kou moolelo mai ka mua aka hop?. Ua hoikeia mai keia moolelo ia'u e kekahi o na kauwa o Rivela Home; nolaila., ua hoohiki iho la au iloko iho o'u,,ma ka wa mua loa a'u e halawi ai me oe, o ia auanei ko'u manawa ē,kamailio aku ai i ko'u manao apau ia oe, me ko'u kaohi old ana iho i kekahi manao a'u i ike ai he peaio ia'u ke hoike aku imua ou. Ua hooinaopopo iho la au, ma ka «manawa a'u i ike ai,. ua haaiele iho oe ia Rivela Home, ua lilo Pe i mea uu wa.ua hele maluna oka ili oka honua me ka a-. opopo ole ia oe o kahi e hoomoe iho ai poo.- Na keia mea i hoehaeha lea mai i kuu puuwai. Ua ike iho la nohoi 941, ua ko>iohewa aku au ma kou wahi, a na'n maoli no i kipaku aku ia ee mai kou kuleana oiaio a kuleana hooilina hoi mai kou luaui.makuakane mai. "I hoike aku hoi au i ka mea oiaio, aole loa e hiki ia'u ke noho ma Rivela Home me keia manao walohia e aau hele mai ana imua o'u. E manao anei t\oi o<e, e Aria, me keia mau manao uluku pihoihoi i ala. ae ik)ko o'u, aole loa au e huli mffi ia oe ma Ladana nei, kahi hoi a'u i manapio loa ai 0 kou wahi no keia e loaa ai ia'u?" Maanei hopmaha iho la ke ana a ua Hak-u Opio nei o Kovadela, oiai hoi o-Aria i pane aku ai ma ka olelo ana 'a'ku,'