Kuokoa Home Rula, Volume VI, Number 47, 20 November 1908 — He Haina Nane. [ARTICLE+ILLUSTRATION]

He Haina Nane.

Mr, turvahoopohopono o ka nupe pa Ki okoa Hoor.e Ruln; Anoiii k iua:— H oluolu oe e hookomo iho ma kahi kaawale oka milim : li aka lahui i ka'u haina nane, a nau hoi iaeuwilaaku ma na kaiaulu he 12 o Hawaii, i iko inai ai ke kaika mahine heenalu o Kuau, ka mea nont> ka papa heenalu holokikaha i ka akau, a hoi i ka hema. E pakika e pahee, a noho ana i ka pu'e «ne. A nona hoi ke poomanao i uwepaia a paa i na huaolelo moakaka, "Ka Nane Hooni Puuwai" i hoolahaia ma ka mahina o Sepaiemaha la 25,1908. 0 na hemahema ame na kina'u. na'u e loaa ana, maluna no ia o'u ka mea nana ka haina. Kee aku hoi ke pololei. Aka, e kala mai * no ka hu hewa, E kala ka huhewa aohe panana a keia moku e holo nei maluna o ka moana akea o ka naauao, a malia o paha auanei ka eneka o ieeia moku'ma Haulepu. Ku ka moku ma keia awa,o ke Pu ame ka Owala.ka ukana. oiai us p au mua no 'ke kapiki, ka -uwala kalu'ki ame na aHui inai'a ia_Liokakele ma ame ka poe mamua aku ona. O kō'u kikina aku nohoi keia, pau loa na" ukana uwala kahiki o keia awa, A ma keia wahi au ī hoomanao ae ai i keia mau wahi lalaai me!e: Ua huhewaia paha ke Kiaau A ke Kalaudina e huli hele'Wei Ua hala ka wa pono e komo ai 1 ke awa haulani o Mahukona. Ninau I—He elua 1 ma kahi o na kahi, a he elua no'hoi 9 makahi ona miliona. Eiaka ninau, Ēhia ka huina huahelu oia? Haina—He '222,222,220. Wehe-. wehe hana—Ē kau i elua laina o na huahelu inai ka 9 ma ka lima' hema, a emi like mai a loaa na 1 ma ka akau, a pela nohoi i elua laina huahelu e hoomaka ana mai ka % ma ka akau, a loaa.na 1 ma ka herea ma kahi o na miliona, a oia huina houluulu, oia no ka haNinau 2—Ua kaou .kuu wahi tutu he 9 kumuiaau *ma ko makou 1 wahi kihapai ma ka 3 kumu'o ka laina hookahi. Ai na kakahiaka j'Sabati apau e hele mau ana au e [ houluulu, he ois> maii no ka huina ika M kumulaau. Eia ka nioan, pehea la.ho.i i hiki aku la kahuina i ka 15 kumulaau, no ka mea, he 9 wale no kumulaau, a ō lakon a pau he mau inoa wale no ko lakou? Apenei aue hoonohonoho aku ai i ka'u mau wahi hua inamona ma na lalani ekoln, e hiki ai ka huina houluulu i ka 15: WjiHEWEHE HaUA. -

Ninau 3—o kekahi mea ma ke ao holookoa nei, Ttie inoa kona, aole] oia i hana })ev.'a, a na'u i hana he-, jwa aku i'aia. Eia-ka ninaa.- Owai !n«i mea bnn& hewa ole, a heaba hoi ka'u hana hewa i hana aku ai 'iaia? ' , Hoiua—He Pohaku Oiai, eia j ma ka mokupuni o Kakuhihewa.l nei, u« kukuluia he maa hale nu-1 nui i hanaia mai loko mii O na pohaku Hawaii a uinihapa nonoi, a ua hooliloia i mau wahi waiho ukana, he mau 'haīe - hui malu, a he mau ha-lepule nohoi. Aka, o kau hana hewa faia,oia ka'haiamu iana a haukae kona laahia. |, Me keia mau wahi hoakaka, ke haawi aku nei au i ko'u alolia nui i i ka ui heenalu o Kuau, a i ka Lunahooponopono ame na keiki oaiu hūa meta]a ko'u pau* olfc, E aloha auanei, KaHAN Cf,PA!S KILI. Kawaiahao, Alanui Moiwahine, j HeluM2,iSov. IGT'OB. ! kau hnina e ka makamaka nialihini, ua kulike ia me ka'haina ;owaihonei me. makou. Nolaila, |ua lilo ia oe ka makana. Ke lana ! nei ka manao e ike anā oe i aniani liilii o Tuhelina aane ke kii hooleleaka o ua ui kaulana la o Kuau- Aohe hoi he olelo ana, ke hee aku oe i ka nala o ike wale aku i ke kai holnholu o Kahnlui. Me ka mahalo nyi i na olohe hanu mea huna pohihihi o ka pcti> hulu manu nene.—L.H )