Kuokoa Home Rula, Volume VII, Number 10, 5 March 1909 — KA MOOLELO NO KA Hooilina o Rivela a me Ka Ipo Aloha i ka Oni Kapalili a ka Puuwai! A I OLE KA UI HAPA ITALIA A HAPA PELEANE. [ARTICLE]

KA MOOLELO NO KA Hooilina o Rivela a me Ka Ipo Aloha i ka Oni Kapalili a ka Puuwai! A I OLE KA UI HAPA ITALIA A HAPA PELEANE.

Ma keia wahi pau iho la ko Paulo lohe hou ana mai īka leo o Aria, a. manaoio loa iho la no oia, e ala ana no kona kaikuahme, a he hoa kamaiho hoi kona o keia aumoe koliuliu oka po, nolaila, manao iho la eia e haalele ī kana wahi e ku ana a huh' hoi aku no kona rumi, eia nae, me he mea la no e koi'mau īa mai ana no kona noonoo e wehe aku oia i ka puka a e komo aku īloko. Aka, mamua o kona hooko ana aku ia .manao, hoopih aku Ia oia ī kona pepeiao ma ka puka ki, a hoolono aku la, oka lolie aku hoi i kahi hamumumu leo maloko mai, eia nae, aohe ona lohe aku i kahi leo hamumumu kamailio elike hoi me kana i lohe ai i na sekona mamua iho, Hoomaopopo iho la ia, aohe kahi mea e ae īloko o ka rumi o kona kaikuahine, nolaila, mando iho Ia oia. ua moehewaia ua kaikuahine nei ona, a, oia hoi ke kumu o ka puka ana o na olelo ana i lohe mai ai mai loko mai o kona keena, a lohe ai hoi oia ī ka puka ana ae o kona moa, a pela nohoi me na olelo ana i lohe ai ma ka wa ana eku ana ma la wahi. XJa lilo keia mau mea ana ī rohe ai, he mau mea ano nui loa i kona noonoo Ona olelo aka uhane, wahi ana i nalu wale iho ai no iloko ona, he mau olelo oiaio loa ia. Eia ka uhane o kuu kaikuahme, nei nie ka oiaio, he ipo ka aa ka'ikuahine nei o'u, nona' hoi ka inoa o Haku Kovadela. Ua aloha o Mabela ia Kovadela ma konapuuwai, aka, ua hoike o Mahela i ke aloha ole no ua īpo nei ana ma na huaolelo ī hoopukaia e ia ma ke ano kue ī ka mea a kona naau ī hooiaio ai. E Mabela, kuu kaikuahine, ma ka lokomaikai o ke Akua, ke hoike mai nei ka po īa'u ī kou kulana oiaio maoh, oia hoi, aple oe he wahme no ka papa haahaa, aka, no ke kulana haweo oe e hiki ole ai ia Paulo nei, ke hookokoke aku ma kona pae-humu Ano hoi, aole pono u'u i kou kaikunane o ka lokomaikai lani ke hoonioni aku ī ka hakoko ana a kou uhane me ke aloha au i aloha ole ai. O keia kulana hou i loaa ,ia oe, e Mahela, he mea la e hapai hou ia ae ai ka nam o kou leo a kau iluna o ka hale ku'i iho a ku'i ae o ka hanohano pookela loa, e loaa ana īa oe ame a'u i ka po o ka la apopo. Ua kupono loa iho la no īa oe ka himeni a kaua e hookauwa aku ai ih kaua iho ma ke ahiahi oka la apopo. He kama ahiwahme oe i hoohihiia e kekahi keikialn ui a nanī hoi, a he mea nohoi oia i aloha ia e Mabela uhane, aole nae, (j Mahela kmo. O Mahela. uhane ke himeni ana ma Lairika Hale Mele, a e lilo ana o Mabela kmo ī kauwa na kona uhane. Nolaila, ke hoi nei o Paulo me na manao lana ulumahiehie oka hauoh piha. A e hiamoe ana o Paulo i nei po me ka uluku pioo ole o kona noonoo. Good-nig-ht, dear Mabel I " Oka manawa īa a ua wahi Paulo nei ī haalele īho ai i kahi ana e ku ana a huh hoi aku Ja om ao kona ruml, a, oia ka manawa i kam mai ai ka wali o ka halepule ī na ki-ke ana he 12. Hoea mai la ke kakahiaka, a hoike mai la na hiohiona apau oua la nei, he ahiahi mahe maikai ke hoea 'mai anai ahe po ulumahiehie ho: ia no Lairika Hale Mele. Ma ia kakahiaka, oiai o Aria ame Paulo, kona wahi kaikunane, e paina ana i ko laua aina kakahiaka, ua. hoea mai la na vahine himeni o loko oka papa himeni a hkou me na hoke pua roke ame na pua nanre ae he nui, a haawi mai Ia ua poe wahine nei ia mau mea ia *Aria. Ua apo aku la hoi o Aria i ua mau boke pua' n« mc P ahola aku Ina hoomaikai i kela ame keia mea pakahi o lakou Eia hoi na maka o Paulo ke nana pono nei iua kaikuahine nei ona, ake ike l a oia ! kona mau ano apau, aia ke ahi wela oke aloha ipo ke ] a Japa la iloko 0 kona puuwai. Aiava i olelo īho ai ua wahī Paulo. nei iloko ona: "i£ mau ke ola ana o keia uhane waiwai aui iloko ou e kuu kaikuahme, a loaa ia kaua ka lanakila " Oiai no -o Ana aine kona mau hoa himem e noh D aaa, aia hoi, komo mai ana he wahi kanaka luina moku me kekahi wahi puolo uuku ma kona lima. Kunou maī la oia 1 na lede e noho ana, a hele aku a haawi aku U i ua puolo nei u Ana, mo ka olelo ana aku "He makana ke.a 1 hoounaia mai nei e kekahi hoaloha o U » pUūl ' J "«» haaīele koke iho la kahi kanaka luma ia loko oka rmm J a wa nohoi oHo maīkoAnaikonamauheae hele lakou ™ a hale mele no ka huo-naamaa hou ana īa lakou iho no ka mahele pakahi a kela ame keia o lakou. _ "E hele e aku oukou mamua, wahi ana , hoomau mai ai ika olelo ana i kona mau hoa, a nnhope aku nei nn,. i me Paulo," Hea aku la oia no loko o koila rumi me ka uluku piSl\Tr , r". , "- bh puoi ° kanaka !uria i haam aku ai ia,a. I kona i,ki anj. , ■ °°" " a k ° te h■> i mln o kahi D uob i he makana nui kekahi ," n

Owai hi nei īmloha o'u? wahi ana i ninau wale iho ai no iloko nna. I ka hemo ana ae o ua puolo nei, ike iho Ia ia he pahu veleveu uaai. I kona \\i i wehe ae ai ike pani oua wah peihu nei, ua puiwa ae*la la me ka hikilele ano e ana o kona nounoo 1 kon i īke ana īho 1 kekdhi lei momi nani Io«s me opuu daimana nui e ānaanapa ae ana kona hulah ar.a Ike iho Ia nohoi oia, he wahi palapak card uuku maloko o ua wahi pahu nej. Lua'i mna 'ho ai 1 ua card nei, ike iho la ia i ka inoa uka Ilaku Kovadda Aia lioi ma kekahi aoao oua card nei, na hurLolclo- "E [ei ike aloha." Lalau iho la oia i ua lei momi nei a hoopili ae Ia i kona rruu lelielehe, a pLine iho h oia. "Ae, e lei no au i ko aloha me k«. poina ole." I wa, kaikai ae la kona mau hma 1 iui lei nei a hoopaa ie la ma kona a-i Kc iiaj nei kiua, e kuu makamaka heluhelu, i aa hana kup.uanaha ake iu kokoia oka manawa Eia o Ana ke k'i nw i ke aloh.i o l:a Hakti Opio Kovadek, ka mea nona ka uliane ana i īke ai, ma ka moeuhane, e maalo ae ana maluna o k.i ho keokeo He nuu uuuule ko u,i Ana hoohiehie ana īaia iho me ua lei ntī, a "'jTīr la ii. Lalau aku la oia ika pahu vdcvt-ta i hooanau' mai ua ki nei, a hoihoi hou īho la i ka ki maloko o 1 ula. _A k(i aku la oia i kana wahi paiki ih paa linu a houl;omo iho h i ua waihona w.uwai nui nei ona Alail.i, h' ipa Liku Li on i kana mau ope pepa mele a hele aku no k i runv o Paulo, me ka olino ana ona hiohio ia <' ka h.iuoli nia l;ona mau holehelena apau I kona li(kv ana jku no kt> Paulu keena, ua makaukau ua wahi keiki hookani u.Molma nei nn ka laua huakai hele. J L ' e ''i- 11 hi nae oia ma ua hflelielena o Mahela he mau iuohioiia ī !;ih\.eliiia e na ha nvina o ka hauoli ame ka mai. kai, a olelo īho la ua vahi Paulo 'nei īloko ona* Ke mau IIL no kela uhane o kt' aloha īloko ona, aka, ua hooi loa ia aku nat" kon. l niohala uuukai ī keia \va i ko ka wa mamua M i lvla wnhi nuolo anei a ke kanaka luma ī lawe mai nei i hooi ae i k i uiaenue o l:ona mau ano apau i keia manawar\ liia ua lawe io dc i.i'u, e Miss Mabela, \ kaikunane nou, alaihi, e nele ole ana no kou hoike mai i ke ano o kda wahi puoh ui oe, a pela hoi me ka inoa o kela hoajoha nana i hoouna ma: ia puolo ia oe. I?. w.i pano aku la o Ana iua wahi Paulo nei. 0 ko kaua wa ':fia e liele aku ai no Lainka Hnle. Ke ike aku nei au ia oe, e Paulo, ua makaukan oe- A, nuhea oe, e kunane, aīa a hn mai kana no ka ana īa kaua iho no ka aha mele o keia ahfahi, oia ko'u w a e hoike aku ai ia oe 1 kekahi mea hou loa. " k Ae, wahi a Paulo i pnne mai ai, malia paha o kau i makemake ai e hoike mai īa'u, oia no ka mea e pili ana i ka puolo a ko lioaloha hoopahaohao i hoouna mai ai ma o kela wahi kanal:a Imna ?v Ua pololei mai la kau kuho ana, e Paulo. Aka, he mea okoa ae no kekahi O ka'u mea nae e hoike aku ana ia oe e Paulo oia keia. Ua lana loa ko'u manao, e loaa ana ia knia I:a haaheo i nei po. Aohe o'u wahi kanalua īki no īa mea. Haalele iho la laua ī ko laua hale hookipa, a hele aku la hoi no Lamka Hale Ia laua e nanea ana i ka hele, eia keia kanaka kulana hiehie a hanohano o kona mau ano, ke hakilo neī ia laua. A koliuliu kahi i hala ia laua nei ! a ua kauaka kulana hanohano nei e hakilo aku ana la laua nuu loko aku o kekahl halekuai, aia hoi, hele aku la ua kanjka nei mahope' Aole nae i liul-u kana hele ana aku 3 ua puiwa ae la oia i ke kupmai ana mai o kekahi mau leo akaaka mahope maiona A i kona alawa ana ae i hope, ike mai la oia l V u 1 helenohoi a hihimanu ko laua mau aahu mahuVilio o Luui Ua huli koke ae la ua kanaka nei a komo aku la īloko o kekahi. wahi hale-aina, a q ka wa ia ī ac> ,u lu mau w *J»nc nei ma ke alo ponoi o ka hale aina, a lohe mai la kea 1 ka' hoopuka ana ae o kekahi wahine i ku olelo "Aole i Lke ko v manno me; kou, e Miss Alaferede ma la mua au ī hoike mai la O ko'u manao maoll, oia no keia ok» o u manao iki, o keia wahine himem hou o> Lanika Haj,, h e wahine :a noloko nei o Ladana, a, aole nohoi oia he wahuie no ke kulana haahaa 0 ko'u manao maoli, he wahine oia ī hoonaauaoia." Ua hala loa aku la ua mau wahme nei, n pau boi ka lohe ana o ua kanaka nei i na olelo a ua mau wahine la. laia . puka mai a! mai lolro mai o ka hale aina, ua nalowale ua mau wahme nei, a nalowale pu hoi me kahi keiki oopa me ka ledu ī paa i ka uhi malea i uhai rai ai oia. a ano hke loa nohoi kela wahine i hele pu mai nei me kela wahiS-fiki oopa me ka vaioLina me Miss Naiiona o Rwda Hale. Hc keu maoh ka hoi ko'u pakalaki? O M,ss A;jftltd! ' kc ' kahl ona wahine i maalp iho nei maanei (ia ka <vahme himeiu mua o loko o Lainka Hale Mele, aka, ua haalelo om u hula, a he wahine hon nona inoa o Aii s Mab e l a Uowani ka mea ma kona wahi. Mc he Ja ho:, },(. «aluinna kanuama no u Mahela ia'u ~i ui P hoolohe iaia ma LairJka 1-Llc t!:u l>i ua Leonmiam nei nu k v kafu aUui okoa. Aole ui i i hdt- ala: <tna ulanui l hoea aku ai īka Hile /y--- pahaoc ' e ' - U, <I*\ u ialiui «uu keommana a kaua i ike ae Ia? a, t ' UP ° " ,ke ai oe ,aia e kamailio pu ana me \r,a, I , Ul hooheo n R,vola Hale. r kei.! onle > (l , c \n, u pnle aku e lohe ia ai ka l eo W ; a; : l-Mlioß,vda1 ioR,vdaH i |, imjlulouLllllk , • ] -ui I . )o j»u -i Ohi tnl' k(*Hhi koommana.