Kuokoa Home Rula, Volume VII, Number 52, 24 December 1909 — PAEWA KA HELU DALA A HELU MAKAHIKI O LALO NEI. I KA PEKELO MA O LUNA [ARTICLE]

PAEWA KA HELU DALA A HELU MAKAHIKI O LALO NEI.

I KA PEKELO MA O LUNA

Oiai wahi kanakn Aiiiki e ku ana muwaho o ka puka hauwi dala o kekahi hanakn, a e kali ana hoi laua o ka hiki r:ai i ko laua wa e- ku aku ai uia ka puka aniani haawi dala. Hooiaanao ae la ka hoi au ia Finūegni\a^„ waJ.it a kahi*oltrua. - "I aha hoi o Finnpganar' wah. hoi a kekuhi o laua. "lfr) waht moolelo kahiko ki'in i ka wa hoi i luake ai o halawai aku nei oia nie P«k<ilo heniolele ma ka Ipuka o ku Luni, a aloha aku nei ao hoi i uu Pekelo nei. a i aku nei. "He »»lii hui a lokihi loa oe ma keia han».'' "He oiuio hoi kau oleln <; Kinnegana," wahi a I'ekolo. O ka uiukou holu nna i ka hookalu iuilionn mukahiki he hookalii wule no ini nutt; iit, a o ka inilionu dulu hoi he ho. kuhi no kone'.ii. "Auwi no hni e 1 " wuhi a IHnne gnna, he nele d«la hoi pnhu ko'u Homai hoi i wuhi kcneta. "Bure Finneg«na, lie pnlolei ka'u wnhi u Pi'kolo Hemolole. e knli iki iho tu> iu» luiokuhi minute.