Kuokoa Home Rula, Volume VIII, Number 19, 13 May 1910 — Ka Moolelo Kaao o Hiiaka-i-ka-Poli-o-Pele [ARTICLE]

Ka Moolelo Kaao o Hiiaka-i-ka-Poli-o-Pele

I hooponopono hou ia elih« me na maawe Moalsl »iUtkct a ho Eīawaii am» Maui MOKUNA IV HOOM/V.KAaKAQ 0 HīIAKA-I-KA-POLI-O-PELE no ke Kll ANA IA LOHIAU —KA HBLE PU ANA ME PAUPALAK iaHalawai me Wa.hineomao—-Pa na PaU na. Ana o Panaew<v i Ktj Okiia e Hiiaka 1 hoomauia) O ka wa no la o ka hekih 1 kui ne-i nakolokolo iho ai ma ka poiuiu o ka Um, īho ke alewalewa, ku na punohuula, a o ka hee īho la no īa o Huaka ma 1 ka nalu, o laua me ke kane. Ua lilo ae la no ka pa-u o Hnaka 1 papa hee-nalu no Lohiau, a o ka umauma no hoi o Huaka a o kona kino no hoi a pau, oia no kona papa hee naiu. / Ke »ke la hoi o Lohiau laia īho ma keta heenalu ana i ka maikai maoh o kona mau ano a pau. Ua hoi hou mai la no ka īkaika o kona kino elike no me ka wa mamua Ua hee aku la ua Lohiau nei j ka nalu, e hoolohloh, ana ina kulana o kona nee ana. Hookikakaha Ika lala a e hoi ana i ka muku, e kikakaha ana 1 o a īa nei. O kona mau hoa heihei pu ma nei hee nalu ana, oia no aki keehi ale, ka noio, a pela wale aku Hookahi īa oho hke ana o lakou iluna o ka ale o ke kai Aole i liuhu keta hee ana aku o Lohuu me Hnak a aia hoi, lohe ae la 'laua net 1 ke kani kinakina ole-ole o ka leo o kekahi pu puhi mahope mai o laua a pili ana ua mea nei nana ka pu 1 kani o mai ai Huh ae la o Lohiau a nana mai la j nei kanaka e kau pu nei me ka wahine īluna o ke kakala oka nalu, a īke mai la la he kanaka ua hele a hina ke poo, a e luhe ana kona lauoho mahope o kona poo ama na aoao no hoi, E ku ana oia maluna o kekahi upoho papa-ua nui, ua hele kona malo ula aku pololei i hope, a e paa sna kona hma akau ika pu puhi o kai (Oia kela ano pu puhi ona hale kula a me na hale halawai o ka wa Uahiko, a ia ma kon» poo he ohuohu hmukala ) A o ka wa no ia i ku īho ai kekahi anuenue e pio ana mai ke kai aku a hoea ika aina. Ku kekahi wawae ī kai ku no hoi kekahi wawae ī uka o ka ama. O na waihooluu keia o ua anuenue nej e ku ana, ua hele a moakaka na kahakaha e kau ana; he ku 1 ke anoano eehia na ouli kamahao ma ka lewa a ma ka honua e hoike nei īko Haena a pau Ua īke ae la ko laila kini 1 keia mau ouh kupaianaha a ninau aela lakou la lakou iho. "Owai la hoi ua alu nui e ku nei keia mau-mea apau ī ike mua ole ia e kakou i na wa t kaahope ae nei? He otato, o ka la keia o Akua, ka |a e noa ai ke kapu kuahiwi a me ke kapu o ke kai, ke « mai Ia na imu pu?i 0 n<t wahi he nui, a pela no hoi na imu īlio i hanai ahuhu īa a ka-ha ke kino i"ke kupeleia e na makaainana oia au, Ke hoi mai la na kane a me na wahine a me na kamaln'mai uka mai o ke kuahiwi, me na lau lipolipo o ka wa-o, na ho-i-o, na kikawai-o, na kihme opae kalaole, na oopu napihpih ai Lehua o ka uka, ke hoi aku U ka poe hele kahakai Aohe wahi lau hmu, aohe opihi, ma, wana, a pela wale aku, oiaj, ua kai koo ka moana. O Hiiaka hdi, aio ota ke ku Ja iluna o ka ili o ke kai, a ke pulelo la ka pa-u pnhapaha me ka mokila rna kona hope. A o Lohiau hoi, ua hoao ae ta ota i na kulana heenalu apau, a ua hiki wale no iaia. O ko lakou nei hele no īa, a waiho moakaka o uka o Haena, ua ike mai la na kanaka i keia poe ekolu e ku ana iluna o ke kakala o ka nalu. Oia hele o lakou nei a kaha pono ae la ko lakou nei hee ana ma ke alo o kahi a Kahuanui ma e noho anß, a mailaila mai ha'i ka nalu a hoi hou iwaho. A eia no iakou nei ke hee nei ma ke ku ana īluna o ka ohuku o nalu Ua plha 0 uka 0 )fa awa 1 na . leo uwa o na kanaka, a kupinai ae Ia na leo wawalo ma na pali kahaka). Aohe iua o ka nani o nei hee nalu i īkpia, aole no hoi 1 maopopo īna kanaka, owai I a keia poe hepnalu ake a*ta» mai nui wale, e hehi ku ae nei i na ale ahm o ka moana, Ua kotna hot ka hoohuoi iloko o na mea a pau no ke ano oke kanaka eku ana me ka pa-u pala-a f Ua hoohalike loa Ukou ī na kulana apau oia kanaka me ko ke alu Lohiau, O ka hele ia o lakou nei a hala īwaho lilo o ka moang, a īa wa ī huli hou mai ai lakou no uka nei o ka aina. Oia hele no u o lakou nei a ikeia kauhalt?o Haena, o <o Hiukahahau ae la no īa i keia pule, E alal E uld' e lea ual E ka la E ka ohu kolo 1 ke kail Kai nuu--kai ee Kai pipili a Ikua Ll E ua puni O huahuihua kai O ka ale-i, o kA ale moe 0 ka ale h^akokohi 1 K-ahiki A hiki a ol& No nei make la īa oe e Lono Amama—Ua noa.