Kuokoa Home Rula, Volume X, Number 21, 24 May 1912 — NA HANA MAIKAI A KAHILIA ULANI I KA ELELE KUHIO, IA HANA MAIKAI NO NAE, NEE NO NA OLELO INO [ARTICLE]

NA HANA MAIKAI A KAHILIA ULANI I KA ELELE KUHIO, IA HANA MAIKAI NO NAE, NEE NO NA OLELO INO

Md ke k,u: hukoko a kup ipa kalauina o ka M *{{ I'-HO, ii<i k<m nmi aku na lilele Lahui ekolu ina mokupum like ole o kei.i PanaLuu,, o Likana, Kuhio am e KUluliaulanl Ua uui ke oliohiaja o Likana īloko o la kali, ua ume,a ka manao o na poe koho bi!ok«i o ni Heiwan e Likana, a ua īkeia ia nnu hotke e Unakila ana u Likana ma na nupepa hiole, a nupepa kanaka pu no hoi a U7 pn mioli no ka lia o na poe inahiko n mau la, no ka mea, o ke kumuhana ohohia nui ia a Likana īa Jwu, o ke kumuhana kue hoopaelimihana, he kumuhana upapalu loa keia a ka Aoao Lepupahka o īa kau e paluku ai a hiolo mai ka īkaika kupapa a nee papa o Likana, ahe kulana nawahwah hoi ma ko Kuhio aoao ka ume hou ana ī ka manao oka lehuiehu e pih meia ame kona ao.io I ka holo ana o Kuhio a me Kahiliaolani no "ka mok'ipun! o Kauai, ua olelo aeno o Kahiliaulani iniua o na wahi haiolelo ma īa mokupuni. "Ina makemake ole oukou ia'u, e koho ae oukou ia Kuhio 1 ke kanaka no ehke me a'u Ku no hoi o Kuhio a olelo no hoi ma kona mau wahi haiolelo Ina aole oukou makemake la'u, e koho oukou i ko'u hoa Elele la KahihauUni, mai koho oukou i ka haole, o pau loa ko oukou a o kakou no apau ma ka ike īa ana mai ma Amehka ma ke ano kalaiaina. Pau o Kauai, huih 10 laua ma Maui, eia mau olelo likeno,, pau o Mam, holo no Hawaii, o la mau olelo hke no, ua nana aku keka hi Elele Hawaii i kekahi Elele Hawan, a ma la mau hana ana a Kahihaulaai .me Kuhio, ua haawi aku ko Kahlliauhni aoao he mau baloki mahuahua ī ka Elele Kuhio, apela i erni__ai ko Ka hihauLmi mau haloka la kttu, a kā poe i piha nā'lolo me me ko lakou mau opu 1 ka ka manao mo, he okiloa ko Kahihaulam mau baloka, a makou e olelo nei, i okiloa jka nana aku o Kahihaulant a me kona aoao kalaiama la Kuhio he kanaka Hawan, a ua maa hoi īmua o na Hoa Ahaole'o Lahui, nolaila, haawi Jku o Kahihaulam ī kana mau kakoo ana, a oīa ke kumu lanakila loa ai o Kuhio i kela kau aku nei a emei hoi ko Likana mau baloka. Iloko no nae oia mau kokui nui aka Elele Kahiiiaulam īa Kuhio, nee no na oielo hoino a ka poe kauhke ole o ka noonoo hilahila ole, me he mea ala o ka lakou ke h'o ana ma ke!a hana holo moho Elele, ola nae paha, o ka mau o īa poe, he kulai Hawau, hekulai aeha kona hoaloha, alaila, hapai hoomeamea wale ae no, hilahila ole, aole e nalo, ua ikeia e ka lehulehu