Kuokoa Home Rula, Volume X, Number 29, 19 July 1912 — HE MOOLELO HOONI PUUWAI No ka eueu KAPUNOHUULA Ka Hele ana o Kauluhinalo ma ke A-na-ka Hoao ana me Kaeweulaokalani ma Keawaula,Ma kua, Waianae. [ARTICLE]

HE MOOLELO HOONI PUUWAI No ka eueu KAPUNOHUULA

Ka Hele ana o Kauluhinalo ma ke A-na-ka Hoao ana me Kaeweulaokalani ma Keawaula,Ma kua, Waianae.

MOKUNA 111

itt'N<me<i e /loonlnmnhiahie <11 nn Hawaii

„A ike mai la o Hinaiaele-I ele," ke olelo ala o Hmaiaeleele I ina kupuna na makna, ame na j 1 kai-kuahine, t ke loli o ke ano o ke alii opio, a kanaka mana, ike, i a ui no hoi, ua oi aku keia wa 1 jko ka wa i hala, ua ano hou loa i keia o ka moopuna, he ui kela e lihi pih o!e aku ai me ko ka Honua nei. "O ka poe mana kupua kona 'hoa e paio aku ai o neia niua aku, oia ko'o īke, o ka nuiui a I Kahauohalawa, owai la ka mea nana 1 hookiekie ae ke aln opio, ) aole kakou ī ike, a no kekahi | manawa e ike la aku ai. "Ia lakou e kmuulio oui nei, himeni mat la ua manu hulu gula nei, a īke aku Ja o Hinaiaelele " "0 ka hele aku la noia o Hi naiaeieele a hui aku la me ka manu a kamailio, o ka ninau a ka manu hulu gula, owai kela punohu ula e kau ana īluna o ka ha!e alu o Hanaumaikalani? "O ke alū Qpio no o Pihanakalam?" <c 0 ka pau aela no ia oka nmau a ka manu, a himeni aku la, ua manu nei, o ka Laui ko oukou noho ahi, o ka Honua nei kou kapu pae kn o ka Honua nei, e ola īa Kane ame Kanaloa, a noa-wahi a ka raanu hulu gula, o-oia ke kauoha ninau a o ke alu aikaaaka no ka o ka Honua -e, he med hou hoi īa au e hulu gula i walaau ae la, a'e apau ko ka honua i ka ai la a mahope aku oka Lam-a-pololei oe, wahi a! Hmaiaēleele, o kau wahi mea! wale no īa i īho mai nei e nmaui ī ke ano o kela punohuula a me ke popolohua a Kane anee nui, ahe anee wale no, a pa i kela kihi apa 1 keia kihi, ona ulu o ua Kane ala." "A hu ae la ka aka ake aln Hmaiaeleale, ī ka noke i ke kamaiho, o ka iho mai Ia no īa o ke aho ula a Makaln, o pua nai- : ea mai luna mai a lewa ana mawaena o laua nei." "A ku ana ua kaikamahme nei o luna, e aha ana olua? Auhea ke ahi aikanaka o ka honua nei? A heaha kou mea e keia elemakule i hoouna ole ae nei i elele e kii ae la'u e īho mai ike aku, pehea e hiki ai?" "Ao]e i hoi iloko o ka hale alu, o ka'u īa i koi aku ai e hoi iloko|o ka hale a na'u no īa e kena aku 1 ka manu, pane maj la ua kaikamahine nei, e leie kaua i PiI hanakalam, i kahi o na keiki a ( kanaka, olelo aku la o Hinaiaeleele, aka ia okoa la lele aku kaua e noho oe, owau no ke iele aku ana e makaikai i ka nui ' manu o na aina." ' | "0 ka wa noia i kau aku ai oia 1 ka noho īluna o ka manu hulu gula a komo aku la a olelo aku ia o Hinaiae/eele i ka manu hulu g ula, e» mai lawe oe i ke kaikamahme o ka lewa i kahi o Kauakahialu, ae, ua kani akula ua ijnanu nei, no na welelau Hikina o ka honua nei, a huli ma ka welelau hema, e-, e ku kaua

i kahi o ke alu opio o ka honu * nei, ka, ua hala aku la no ka akau. "Eia kaua i ka Luaahi Pele anapanapa-o-nawai i olelo ia oe e lawe īa'u i keia Lua-ahi o ka make mau loa! Nau no, eke alu ma'i pehu o ka lewa,-o- hoihoi koke oe la'u i Jka aina inan, hekam ana o ua manu hulu la nei anohoana i ka hale pon, a wehe ae la i ka uhi oka pale o loko, a e akaaki nui ana o Hinaiaeleele "I ka hiki ana o Hmaiaeleele me ke alu opio, ma ke kiuoha i Keaomelemele, ke kilo hoku a»ni ona lani ehiku, ka papak>a me nehe nulie ī ka mole o na lam, ka hale Daiu)ana, e noho ia anae Moanalani ame Kanalopakiana."' { I ka hiki ana oke alu opio me Hinaiaeleele, i ka ike ana mai o manu hnlu gula, ua mele ae la oia, i ka nani o na nam, o ke ao melemele, e pohai ana ke ao alohilohi, e mele mai ana na hoku ehiku, me na aahu nani e pih ole aku ai keiki o ka nei, la laua e noho ana, kani ana na hu ehiku, a he olapa ana o ke ahi uwila, komo ana- ua Keaomelemele nei roe ka nan( nui, a kau mai la ma laua t noho ana i ka nu'a o ke gula' o na aupunī ehiku o Keaomelemele, na huna uwila oke aupuni anapanapa e lele ana malalo o ua Keaomelemele nei. E kau mahe ana me ka nani o ka leo o Keaomelemele, ua like noia me ke aheahe o na leo anoano, a ma kana mele ana, ua piha oia i na leo mele like ole r a kukuh īho la o Hinaīaeleele ame ke alii opio. "I (ta pau ana o na leo ikuwa o ka nani o na aahu hke ole, ua hoi iho la o ua Keaomelemele a luna oka noho Daiman4 } a wehe ae la oia ī na mea i paa \ na owili ehiku, e Hinaiaeleele, o ko pulapula keia i ia ai Makalu, a o ka Makalu ī kauoha mai nei, wahi a ka manu hulu gula i olelo aku aī: Ua kauoha mai nei o Makahi la'u e hele mai au a olelo*nku la oe e haawi mai oe i ka mea au i haawi ai na Makaiii. Oia anei kela mea i hoouna la aku ai oe e lawe mai a noha īlunn nei, oia anei? Ae } dia no. Ae mai ka hoi oe e nalani o na lani, e ka haku o na haku o na ao malamalama, alaila, aole e au-huhhia ka noho ana o na haku ehiku, a e hoolaal ae oukou ī kekauwa oka honua a no na kupulau elima a uoho pu hiai no wa pau oJe, i malama hale halau lanl no ke akua halau ai, a no ke akua halau olelo, no ke akua halau ī'a, ano ke akua halau haomana, Aole no e nele ka hoomanao o na akua i ka lakou wahi mana ai, a no mea, mai loko mai o lakou e haawi ai lakou 1 ka mana olelo ma kona waha, maloko | a mā waho, a o keia mau olelo e piha ana oia i ka mana a i ke kapu 1 noho i na pio anuenue hq umi-kumamalua,