Kuokoa Home Rula, Volume X, Number 40, 3 October 1912 — NA INOA O NA POE KAUKANAWAI O KA AHAOLELO LAHUI NA LAKOU NEI MAU OLELO Hoouna ae no Oukou ia Kuhio, i na Aole iaia i Hawaii no Elike me Kuhio mai Hoouna ae i Haole o ike ole ia mai e makou. [ARTICLE]

NA INOA O NA POE KAUKANAWAI O KA AHAOLELO LAHUI NA LAKOU NEI MAU OLELO

Hoouna ae no Oukou ia Kuhio, i na Aole iaia i Hawaii no Elike me Kuhio mai Hoouna ae i Haole o ike ole ia mai e makou.

1 hoomaopopo hou nku makou inuiH o oako» p ka lnluii » ka pun bh lnkou koln mnu oU»li> poinii oU' ia tuakou a hiki i koi» U, a i ol(v m knkou no iipau, e a'o u>ai »ni\ ia kakon, k<>ho i Klolo oi« kunouo o l*omina t\\ ua pon kolni b«K>ku o k(> : « TvriUntK «010 i hnolo, n i u» v a m> oukou o ikiuu i kt» oiaio oia uiuu olelo ke lumpnku luni tvku im nmkou i ko lakou urui imw Oh.ui, F So.tt, Mokuaina Kannww J A Miili i, W'm A lirt(l«T. H Oim Yiuhir, ' Mikikiuia \Y, B Ou», * Orvrf.»ii!i J,»s \I!.CLhcIII'VII, A P v l>a\\bOU, ' o low*, t»-or£[ \\ I rmro " * J..» \V Co .1, i. i' p «u.it, • • 'iwm, A I HiiolileUl, 1 * \ (iin, • l 0 Mnoih ird ~ , Virm l\oini»h»nfl U ti IWi'oiiHri\ t ' Mi«i3ipi> K S (Ni'iimllI Bf, ' 1 W U UoivM,»«'tVxis " " tCdw.irii IC i\[illor ' * lluuii, \V Aub«»*j Tonnn " " W A R.\lnnbi.ry U.cKkhl U;irthrtldl ,l 1 Miaoun Fnhttti Eivms " " A L U'iUkma, " '■ Ijuat.\n« E. S TUrtll " " Nu loka Q \V T.vto», " ' Al«baui Ke\a na poe Kavikana\\»u o ka AUaolt;to Lahui i lnki hihi i Hnw.ni nei i ka uinlama o Aug .V H. 1409 a iwa ka li> 4 o S»>p«teiTiHba, ht* I'ohouo ia la i haioleln ni lakou mi A-*Ui Pakn, i nuho lAinihnoma lu in e Hou, J C Liiup, n i po& unohi oleln ma ia po, oin im n R N B.»yrt W F. Oeakli y Ilw Crowf rd, iSduatoi> Cut»lh" vnie O.iWnō1h Keswelvaicvi Ei i k v ium aana -Latt-Ua-ktila_hiiiQlalf> nina loa. "H! koho ii Kulii», n i oh» i llnw.ui no elike i«b ii, tv nnvi koho ne oukou > h*n>W o llim A .1 Harchfokl o l'ou>B t 'UMtuin, iirt Uou \V F Rtokloy i ui.uhi kiiiiii louole'o, n oin ke

knhi kulm OĪH po 0 X's 1(1*1 oka >uoa nnn» i luiiolelo, o kokim au;i i kol» mati 011010 iv ka hulolelo nvir», oi« iio n Hi>n (»00, W 'IN\ |or. o kn' Mokunina o AUlniiu, 110 Lnnnma k'vaiiiHH,t l>tmn>kslaVa. Kia kan«, Mii koho ne oukou i h-»olfika Klo U>, o |inu ko niiikmi iko «na n)<ii m oukou a lioouuinHo |>« a»v\ nini m> onkou, knho »t> oukt>u m Kuliio n 1 kinaka Hawan iu> im> n \o , tn o. Huiolelo iv ,1 M MilU'ī, 11-\i ka' mea uuuhi Mui hiuWo oukou i koho aiiH ih Kuhio, iiia aolo o on— kou waUniake ina, i knnakft H« whii no elike n)ft 11, oia kn oukou Klolo kupouo i' hoonniv -ie al , n o le i haolt> - i\lo kei-i mau hoikeike hou ' a makoo i<» oukou e na hoa mnk v 1 ainmu», Uia» Hawaii a Kanni p īko' l>ofto oukou i kn poe na lakou keln I | luan olt>Ui e puka mau nei ni.v keia' I pepa, a no ka mea, he a'o na na ,poo kiu leanawai niqi fea aini ma j | kua iiiai Eliko uo hoi nu» na nia kua e i'o ana i na keiki, a na kei ki iionlolie olp ike iv'o ana tuukuH, I ho auana, h» )hiuhi ko lukou hope | :Ao nn koiki hooloho, aolti o uelo J |ko lakou puuahele īna m.»kita A j pela no hoi keia poe kau kanawai i a'o inai ai la kokou na Hm\aiJ | kolio l>a)oka. j Mai koho ae oukon ī ka haole, o' ike ole inai makou ia oukou t> ua i Hawan i lionnionka ia, aka, ike mai oaakou īa makou iho Pehea kakou na Uawan no keia mau ole lo a'o a keia poe? E hooli.he ole anei kakou 1 k« lakou mau olelo' a'o, a e koho no kukou i ka hnole?! Ina peU ka manao o na Hawau o ke koho no i na haole,* alaila, ua make e no kakou i olahonua, o ka hopena no e loaa mai ana ia kakou 0 ka nele rae ka hoaa. a ī na, aia ko kakou pono ma »ia hana kalai aina, hookahi no ba;m popp, e ko ho » a Elele Hawun, Kahiliaulam, Kuhio, Kuhio, Kalnlmulani, aole 1 liaole o poino kakou Aole keia he hookae ili. he a'o na ka poekau kanawai