Kuokoa Home Rula, Volume X, Number 52, 26 December 1912 — HE MOOLELO HOONI PUUWAI No ka eueu KAPUNOHUULA Ka hele ana o Kauluhinalo ma ke A-na-Ka Hoao ana me Kaeweulaokalani ma Keawaula, Ma kua, Waianae [ARTICLE]

HE MOOLELO HOONI PUUWAI No ka eueu KAPUNOHUULA

Ka hele ana o Kauluhinalo ma ke A-na-Ka Hoao ana me Kaeweulaokalani ma Keawaula, Ma kua, Waianae

MOKUNA 111 //eA'imm t 'n< , J( ,( ()

oliā \vSß*4»un v i ki wi' haliu, a» Puua k.\ o Ki.li.--i,»abrie aaVa j La piu mo- / kihan?,.' ,ioho kmku k,i i ka junanu, ka mal'hini a hiki ma>, o!a e. a kulahvi ne īa ki lono a ī waikiee, [abiau-i piln i k i m nu, .>!a U r oi īKa nihole, le ahl ftK>aiu I k t iao e īwi n>>nu i ka ohu, Cohu li.uu k u o K »<kaa&ani ka muka, olu ka p -u,

I\u no k i lay-i pal \ ī k roea nui tka.,sāfa *a ka - mu am6 ka oi pu no tfbī o m no Pihanakuluni i īke aku īa" ekawai i ko k.\ i iki-ia o ka 'heu o na 'n »nu " Pane 11 a la o KaihLiu >ke<oa ia a rpe ki olelo -na m?i \ ole o'u m~«keni ike ep 1 aku jna pajjfi eukou wale no la m<_ ka pje tiula abiU ae au e aolee kli aku >e 1 ke kun.u al a lavve'aku " "ĒLi hoi r)3 inct))hini i Pihana kalani a me na k.-maai h o Tur ke n iho 1 nti, oia pn o I'ihanakalam me na nl.i Ike ule, a' ke iho m 1 nti ka mukan n k i nna" I No ka ae o'e niai o u i k.okanuhine nei o pn ol kt< me ki kauohi a nu'ln uia o kn mni a lawe aku., eia n ole ,1 a< ut kaikauainm, nol ili, iniin nele oia nu.i o i.a'ln > hoike aku 1a ehke me* ka \iu kai kamahme nei 1 kamai'io m.u ai iaia I keia lohe .\n\ o na'l 1 i keia i Kunakahnln i hoike a~ku īmua o lal-on ua piha kaumaha ioa īho lu ko mau uoo noo ne kei.i hiki (le am mai o ua kaikamahine nei u 1 kou lawii hoomuku ikaun mai ai na meaai na na aiul-him ame| na poe hula o n \ w.jhi hke ole ī hiki mai a ī kt p.u nui ana oj ka I,'kou .'i ./na, uu hoom-ka] nale.lei hulu o kelu ,imt keia aio hula o īa mau la Ia n i poe huti e lealea nei, uu li hou inai h o Kanakahwlu ī ke kuikuahme no kai o KaLiohauola e pu e īke ī ke kaikama hine ike kau mai iluna oka eheu o nu manu me ka hanohuno nui a me ku ui pu no h >i l kou.i kau aheahe m u ī ka lewa He mea hou 11 i nu mea a p<iu o ka īke maka i na kikaha

'i-'k» »n>mu k'ipu.i o P.ilmh U \ 'muuonoiM ,iln o p,o noi \ole »«.«« -mx u> kakiuuhno noi mo k.'n.i numo ni - p.in Nolail.i, ua 01010 aku 1, Vlll " .'lu opi.) mi ī ni k m.ki o ua kukamahine noi o p,i o īko i ke!,i kaik.unihioe o l 3 iluih, va lOimhkiH! ,ip,m no ka ;m M i ike U i 01010 in u h ki k . hi piV o I ik' u i u,i ,1m , pio ru i "O k a loiiu no hoi p.iha ko ln >\ , ,> k i 11 ' 'H» ■ inki i uk i o ko n noi no 11 , o'o'o aku h r, i k> no\ "O k k V Ti j i tu ho k< kni m.ilu i i o kuu k.pi noi no ki mo.i, u.i luki i i'u k. ~i\u i.i uko'i 1 I- 11 ni .V , !,i>olv iln aiahin.i iiei o kuu k . _ "Ina no hook.'li, I u> \ eln i pa ' ha u» hikl i k< i! k u>„ 1 o h minui houu '0 kon i ioa a me kona laula m pnlahiliha ua kjkt "" I ke k u n o i | , i ko\ ilniia u ke i i, . ! u, ua k.ui pu aku I ■> m hua ') ua ka-kamilimo nn, iu ho"maka ae h t leie a hiki i Kah ilaua la, a ui luki ana, u > kihoa aku Ii m aln opu poi i na makua ai.i īa Kalanulnku nve K.paaokalani ekiu ] i hookuu ana iho o m ahi aei i ko 1 ipi hul i m nu ,( ilo «a k, i , la l.u i nr ko Jit,i mau eiu i no !i ~ i i ki u' j pn e ai u,i kapa iiei a l'iekio ilum ua j.ouh e la ka īke o u . poo nti 11 'akou o lele nei no uka o rihan,kalani I ka nana an i īho o na maka o ua ahi opio nei, ike īho la on eia lakeu ma ka hr!i o Wai a't il. e lele ana no k t ,i o Waime i o uhi mai ia no m i na alu o wal.o a he innui ana ua iho aku!aro lilo o Pihanak.lani kahi o na ohua e noho nei I kt īho ana īho o ua kipa *n i ilalo ke ike aku nei na mea apau o lalo o Pihanakaiam nmo ua kaikam ihmo nei o ki eheu 0 na nnni e nma ae ana 1 kua m m nm ul i lve ike nei 1 ikou ī k i pihi o luna o ua kana hulu manu nu i ni oluia o na'l i, a i ka inki ana īlalo o Kauakah,a]ii no kai lole ak'i a no 1 \kou ilnua o ke kapa hulu manu 1 keia leīe ,nii o u i aln nei ua hele aku la eia a hui m<~ Laiekawai a olel) aku la iau "E h< i ie no loku o ka haie hula me ko manu īluua oe o Uila e neho mai ai, o ka poe aloha ke liele mai e īke la oe m -lail, " I ka . e ..na inai o L„'ekawai, u i hoi „k'j la na mea f\pau a komo aku ii o Kauakah'.ilu no loko e nana ai i ka piha a ka piha ole l na ohua inne na'm o na wahi like oie I ka īke ana o ua atn nei aole i®piha o loko o ka hahni i ua poe ohua nei, ua kn mat la oia ! ua poe nei e kau ala no luna o ka huki mai la no īa i ke kihi i ka puka o ua halau imi nei o Kahalauaola I

' 1 k l a ''- 1 ma ka pnka 0 '■ ' 1 ■•■> I■W 1 ni • alu ni' ,alO K ulilau' oki.kv. , <.u m,\ nia ka aoao o k >i lukaoka halee ku noi nonamakuaaln hoi ua komo Au | a no no Kauakahulu ame na ln, «i ia \v,i i lioulauna aku •v» ,\lu opio ium la Kailikiuokoko t ia LaK>k \w.u uuo n \ mi \h\ o "W.ulu i a ok-lo iku k\

in aln OpM IVI ' K o Kaiuinlnloa keu ko m ik v ni iu alu noho ama a ai on i no hoi o Mawaoiualam i o Kaouaokalani kei i ko >o <kou m ikualune, a o ki lau i k i-k mi tlmu. no | 10 , ). lMa non t 0 K ilanh mola anie k<Mia kai k o im \ he wahmo ui walo no kona k u o heenilu ,u." w \lu a \u aln nei "O ku makou ik v ~ku i\ oe i ko k,o mai īluni o na ehe\i o ko n uni oi \ ka makemake o ■.ou ike ,\h\ \ mi' n,» niikiun.uu i ki ui o Pi| uli," wahi no u 1 a ' p n ' 1 'in «11 iu ik ī ai Iku; \ k ini ,11! ) ,in i Ke nui i nu na makaainuia i k i ul. dfte me ka lehua I i u'a a ī ol( elik no n\o k.kapi piukai ki ul i o na hele)u k'p i o k ,ui ikahi ti 1 ii ka ana pu.api, ui hke me ka wai īl ult e A1 ,na ki anapampa īka ua u \ .ku o na'hi opio o P ihuli a nit ko Kau u poe alu M , u w >lu i īMolo ni.u o L.ue kav, i ī ol< lo m.u ai "E ke mak ■uiuīau u< e ke alu «T>"' e P u in i paha oe i ke nhi no k i iik a, u t hke oe me ka leh„ , k \ ul i " "Mai nana oe no la niei, he ir( a. m u no īa non ku ihiwi o l'i'i m k.l ni he ula mai a polu ni,,i keokeo mai i kahi wa," wa \v 'ii a ua ihi nei i kamīuho aku ai i ua knkamahine nei Mol 'ilo ko makou nukemake e ike i kau hana i a'o la ai oe, u ■ k mlana oe a ua maa n hoi ī kiu mau hma apum o Uav\ .11 ooe no ame kou mau hoa ho'e pn ke lele hke mai īluna ua pau ku olelo o ko kau ae a k!e \e oe no walio Ika w,i ī wehe ae u ai ka huhlau a puka m,i 1\ u.i manu noi me kona hulu d ukuu, ua aha uv ehmu atnc mua o kona eheu ua kun \ ī kela a me keia paia a olelo mai la ua kaikamahine ''E puka kikou no waho e kt aln opio i ike hoi pahai ka nam o ke kaikunahine o Pahuh ' "Aole, e pau auanei ka eheu oko manu eke aln o Pahuh," wahi a Kauakahialu "Ae l ano ka mea, ke īke nei au i ka nee mai o ka malu o ka la i na pah o ilalo," wabi a La'ekawai i kamaiho aku ai i ua ahi opio net Ia wa i noho īho ai na mea ar au īloko oka halau a.ku īho la ka nni a ka mea k'akau i na hunahuna o ka lauae penei Moani ke ala o ka lauae, ivlapu no i Waialoha, 0 ke aloha ka'u i um ai, 1 ka nua waiwai ī ka palai Ik\ pau ana o na makaain na ame na'ln ai ahupuaa i ka j.uka no waho, ua kau ae la o Laiekawai īluua o ua manu nei a ī v,a ī iilo , ku ni ua kaikamahme nei a me na kahu no iluna a ma la wahi i helelei mai ai na hulu paupau a hulalilah a lilehl<- o ua ma'iu ala He kam ana ī ka lewa he kikaha hoi kau ika nana aku a a na makaainana 1 ke kau mai oua alu nei ilnna o na eheu o ua manu nei I ka iho ana mai o ua manu nei me ka nani o Laiekawai he u"vila an.i a kikaha iho la ma kaln o na'ln ame na hulah ana.