Ke Kumu Hawaii, Volume I, Number 1, 12 November 1834 — NO NA HOALAWEHANA HOU. [ARTICLE]

NO NA HOALAWEHANA HOU.

Ua hiki mai ka palapala a ka luna Misionari e hai ana i ka poe misionari hou. Ma ka moku Raselasa ia palapala. Peneia: Na Kerna Misionari, Bosetona, Mei 7, 1834. E Rev. Hiramu Binamu, Honolulu, na aina Hawaii,—Aloha, e kuu hoahanau: no ko maopopo iki o ka holo ana o keia moku i aina Hawaii; e hoouna aku wau i mau lalani he @ O ko maua manao e holo hou aku kekahi moku i keia makalii a e lawe aku ia Mr. Heneri Dimoni [Henry Dimond] no ke kulanakauhale o Nu Ioka, he kanaka hoopaa buke, a me kana wahine, a me ke kanaka pai palapala i mareia, a me Elisabeta M. Hikekoke, he wahine kane ole, ke kaiku wahine o Mika Hikekoke, a me Lidia Bereune, he wahine kane ole, he ano pono, he mahuahua kona mau makahiki; a ua waeia hoi oia i kumu nana e ao i ka hana lole ana ma ka hale. No Gerinefila, i Nu Hamesira, ia wahine. He mea e ae paha, aohe paha e huiia me lakou, aole akaka i keia manawa. Ua loaa iaʻu kau mau palapala, Mei 7. Iune 1, Aug. 16, Okatoba 8, Okatoba 9, elua palapala, Okatoba. 15, Okatoba 16, a me ka oihana i paiia no ko oukou ahaolelo makahiki hope, a me palapala e ae a kekahi o ia poe misionari, aole hoi paha na palapala a pau i hoounaia mai. O ko'u manao e palapala hoike ia mau palapala, ma ka moku mua e holo pololei ana ilaila. O ka oukou palapala ia Mika Elisi no ka hoolaha ana i ka ke Akua olelo ma Makuisa, ua hoounaiaʻku, me ka hoakaka ana pu i ko makou hoapono ana i ka manao i hoikeia ilaila, e haawi aku no kela poe misionari o maiamaia na aina Makuisa a pau, a i ole ia, alaila pau ia makou i ka malamaia. Aole hoi i loaa ia makou ka moku e holo pololei ana ma Nuuhiwa. Ua holo hoi Mika Hila i Nuladana a me Nanetuketa e imi moku ana. Ma kekahi moku mai Nuladana aku, ua hooili makou i kekahi mau mea e hiki paha liaila aole paha.