Ke Kumu Hawaii, Volume I, Number 10, 18 March 1835 — Untitled [ARTICLE]

Koloa, 26, lan. I83j». Aloha onkou e kuu hoahanau; Ua hiki mai nei jnaua i Koloa, i ka la 31 o Dekemaba. Ua holo niai maua a me ka maua mau keiki, a me ka nui o ko maua ukana maluna o ke kauiua o Aberahama. E kolu hora i ka holo ana mai, mai Waimea mai, a pae iuka makou ma Koloa nei. IJe la malie no ia; aohe pulu makou a me ka ukana. . A hiki mai maua, aohe paku oioko o ka hale; aole hoi i kau na puka komo a pau, a me na puka inakani. A luhiluhi au ia mau la, i ka hooponopno i ka hale. Elua po maua maanei, a loohia i ka mai hikoko ka maua keiki uuku, o Kali. Ua ikaika kona mai a anahu-

Iy a w ia lwy i i keia wa ua u> iki ia. A owau ame na kamalii a maua, ua makole mako«; aohe nae mahufhua nui ia mai. Ua maha hoi na kamalii; owau wale no ka «aakole o makou i lsehr maaawa. Ua mau no hoi kuu mai kahiko; aole nae i like kona ikaika, me ia manawa a kakou i noho ai ma Honolulu, i ka makahiki hala aku nei. Aka, aohe ikaika au e hai aku i ka olelomaikai. I ka Sabati al«a <b kda malama, ua mahuahua ka poe i halawai ai, a hai aku au me ka leo kiekie iki, a pau ka puie luhiluhi loa au; a ma ia hope mai, ua oi iki aku kuu mai. O Koloa nei, he aina maikai; lie momona; ua omaomao i kela kau keia kau; a ua kupu nui kela mea keia mea .i kanu ai. He wahi nani no hoi. Nani nakula; aohe nui ka naheiehele; paapu i ka weuweu uliuli. Nani na kuahiwi, me na laau i ulu ai malaila. Momona no hoiiea wai; a akaka mau; ua nui no hoi. Eia no maua kokoke ma Maulili ma ka aoao ko« mohana. Ua launa mai na 'lii» a me na kanaka o keia ohana; a ua oluolu. Makemake no hoi lakou i ka ke Akua oielo; (ua kokoke pau kuu mau 6amuela i ke kuai aku.)

Aka aole lakou i hana nui i ke ao palapala i na malama eono hala aleu nei; no ka pilikia i ka hana a ke Alii; (ka hana hale pule ma Waimea kekahi.) I ka hebcdoma hala aku nei, hoomaka lakou e hana i halepule no makou iho. A ua makaukau ka nui o na laau. Aka ua waiho lakou ia hana e malama i ke Alii. . halawai makou, e hoomana i ke Akua, i kela «hiahi, keia ahiahi, ma ka lima o ka hora. Afca hemahema makou, i ka nele i ka Uhane o ke Akua. Aole akaka kona noho pu ana me makou. Nolaila kakaikahi ka poe i halawai e i ke Ak»a; aole hoi maopopo ko lakou pomaikai i Jta lohe

«M- i ' ißßi^ ko* Ulwne raant. I*e mti «lr a* k«ia wahi, mWU hiki k>t lana huia nu. iamaiuu ■ ; "^{V-. hilini 'iw o