Ke Kumu Hawaii, Volume I, Number 14, 13 May 1835 — NO KA LA SABATI. [ARTICLE]

NO KA LA SABATI.

E nana i ka aoao 78.

PI'KAANA XX. 8. 3. Uct papuia mainohoi knhana heuama ka la S*U'utt. • Ilenha la ka hana hewa ma ia la?— 0 ka hana uia ke kiiu» vta hewaia, na pyno ole. Ua papaia mai la ia e ke kanawai I m:ū la ke Akua, penei; i na la eono e hana'i oe i kau hana a pau aka oka hiku o ka la he Sabati ia no lehova no kou Akua. Aole loa e hana ia )a, aole oe, aole hoi ko keiki kane, aole hoi

: ko kaiknm.-ihine, aole hoi kau kauwa kane, aole hoi kau kauwaM&hiue, aoic lioi ka uholoholona, aole hoi kou kanaka e, ma kou walii. Pukaana 90:9,10. K pono ia oiikou ke hoopau i ka haua 0 ke kiuo ina ka ponono. "K hoomakauk.ni i ka ni ame ka wai, a ine ke kapa aahu, nole pono kc hoomaknukau i ka ai a ine kc kapa konio ka la Sabati. (> . kc kalua ai a me ke kunu—a me ka pu- | ielm n me ke koala, a ine ke hoolapala- : pa, nole pahn he pono o ia mau haua ana ina ko ke Akiiikla. I m ii la ke Akua i ka poe Iseraela maiuua loa ia lakou i auwana ni ma [ka waonaliele, peneia, • l Aole oukou e k ihu i ke nlii ma ko oukou wahi e noho ai (no ka kana ni) ma kn la Sabati " u Ein hoi ka mea a lehova e olelo mni ai, o ka la npopo, hoomahaiaoia 1 ka la Sabati laa, no lehova, ka mea a I o'iliou e kalua'i e ka lua, a o ka mea a i oiiUou e hoolapalnpa'i e lioolapalapa(ma kfia la nia '<n po nono ) Eono ooukou ln e hooiiluulu ai—o ka hiku o ka la—o i ka la S ib iti ia.i.i la, no!e. L T ahaawi aku !a o lelu»va ia oukou i kn la Snbati, no ia uiea ua haawi nku la ia na oukou ma | ka la aoiio i ai no na la elua—e noho |()ukou a pnu, o keln kannka o kein ka- ' naka, ma koiia wahi iho, ulai hele ke ikanaka mai leona wahi aku (e kii i kn ! ai) i Ua In Snbati. lioomaha iho la ua ;k vii;ika nia k:i hiku o ka la." Pukaana 16: >3,26,29. : l'a pi'i no iu niau olelo ia kakou e noho nei. I Aole pono ke kuni nku n kuai mni ma • ia la. Aole pono ke lawaia a tue ka hoo!ioioholo!jo no ka lea'.ea paha ro 'kekahi uiea p;mo ole e ne paha. Aole ; pono ke he!e aku nia kalii e e ike i ka uiakaiuaka paha e hana paha, e iaii ai palia. Aole boi e pono ke hoi mni ma ia |l.i —ao!e poiio ke kau i kauhale e ike |aku n e kamai'.io nku i ka p«>e hoahnnau j a nie ka poe ho vlauna a nie ka poe ka- ' huna e hai inai i ka nnnno. Ao'e hui j o pono ke hooliolo imoIo: a me ka wna j nia k i la kapu. Ina ho'o ka moku' ina keka'ii !a e *ie a hiki ka !a S:ibari ina aobe wahie ku pono ai k i ineku ai/le e hiki no ke ho!o aku, nole pnh«» lve ' a. li»a paha e liolo an.a oukoii ma kn m«.ku, a ku i i 'Ma ka la Sab iti a pae oukou in i ke kaliakai—n nia uka loa koo :kou u'ahi e noi»<r ai—nole paha pnno ke pii; e noho no m i ke kalia. A iaa he halaw ii m ilaila e huhwai oukou n e heluhelu Ipalapala, e pi:le lioi a noa ke knpu, nlaila r»ii- Aolehoi oukou e hanai ke kau kooukou kauhafe ma kekahn ma kahi loihi aku, nole koke nmi i ka whhi e ku ana ka moku. Ina paha e hel® aku aua ouknu a e hoi mai ana paha a

\oaa ia oukou ka la Sabati ma ke ala, ina paha e pono ke noho malie me ka hoomana aku i ke Akua a noa ke kapu nlaila hele hou. ■, ■ „ . O ka hana lealea n pau, o ka paani, o ka heluhelu i na olelo no na mea olalo nei, i ka olelo honuu paha, i ka helu paha, i ke ana honua paha, a me na mea like, aole pono ia, ua hewa, vm papaia mai e kc kanawai, mai hana ia mau inea ma ko ke Akua la. 4. Oka moloua—oia hoi kekeM mea e papaia mai ma keia la. Uahewa no ia ma na la a pau, a mahuahua e no ka hewa ma ka la Sahati. oka noho wale, oka manao ole, 0 ka hiamoe ana o ka poe ikaika ma ke $>, o ka lilo ana i ka puhi baka, a me ka uhauha. lla hewa no ia. Oia ka hoole ana ika la kapu. Haawi mai la ke Akua ia la, i la e hoomana aku ai ia ia a e iini ai i kana olelo, a e hoolohe ai i ka pono, a e hoomakaukau ai i ka uhane no ka lani. Pehea la ka molowa ma ia la? Ua papaia mai. Aole hiki, nolaila ua h°\va ka poe hele ole i ka halawai, a me ua poe hele 1 kekahi manawa i ke kakahiaka paha, a ma ke ahiahi, noho ma ka hale a hiamoe.paha, a hana paha i na mea lapuwale. Ua hewa hoi ka poe hele i na halawai a pau, a lohe ole, manao ole i ka mea a lakou e lohe ai, a hiamoe paha nia ka hale puie; a pau ka halawai, lilo paha lakou i ka molowa a me ka palaka. Ūa akaka no na mea i papaia mai ma ka la Sabati. E na makamaka, na hoahanau, ua pale aku anei oukou i keia mau hewa a pau ma ko ke Akua la? i ka manao liewa, i ke kamailio hewa, i ka hana hewa, a me ka molowa? Aole anei i lilo ko oukou manao, a me ka oukou • olelo ma na mea lapuwale,na mea i papaia mai ma ia la, aole anei i hiamoe kekahi poe ikaika oukou kekahi maiiawa ma ke awakea paha ma k& ahiahi paha? E hai pono mai oukou. E hilahila oukou ea, a e mihi koke i ko oukou hewa me ke kanalua ole, i pau ko oukou paumaele a i pakele ae hoi oukou i ka inaina o ke Akua e kau mai ana maluna o ka poe malania ole i ka la Sabati. L. L.