Ke Kumu Hawaii, Volume II, Number 8, 13 April 1836 — KA HELU ANA O KANAKA. [ARTICLE]

KA HELU ANA O KANAKA.

Eia ka helu ana o aa kanaka ma kekahr moku o keia pae aina, i ka makahiki 1835 Hawaii. Kane. Wahine. Kamalii. A pau. Hilo 2728 2641 1718 7087 Olaa 120 120 67 307 Puna 1708 1608 1181 4500 Kau 1602 1717 1447 4766 Kona 3722 3789 3443 10954 Hamakua 1455 1484 1076 4015 Kohala 22662 2323 1590 6175 Waimea 500 510 386 1396 1 1,097 14,192 10,911 39,200 Molokai. O na kanaka u pau ma Malokai 4, 500 Oahu. Ewa 1374 1220 829 3423 Waianae 691 614 349 1654 Waialua 866 862 687 2415 Koolau 2681 Pari Koolau 4636 14,809 Kauai. Puna, Koolau, Halelea a me Pari, 3, 118 Kona 4,508 Niihau. O na kanaka a pau ma Niihau, I, 079 Aole loaa i Ke Kumu Hawaii ka nui o na kanaka o na wahi a pau ma Kauai, a ma Oahu, a me Lanai a me Maui, a me Kahoolawe.

E na hoalawehana, Auhea ka la mua o Nov. 1835? Ahead la how ka help ana o na kanaka? E nana i ka palapala na ka kakou hana i ka halawai, Iune 1835. Eia kekahi. E helu pono i na kanaka a pau loa o keia pae aina me na wahine a me kamalii. O na kanaka mail ma kekahi palapala, a o na haole ma kekahi. A e haawi aku i ka poe malama i ka oihana pai palapala m Honolalu. Aole e hoopanee aku a hala ka la mua o Novemaba.

Wailua. Ua palatal mai Mi. Emekona, Aperila 5. Nui na knnaka ma ka hale pule i ka la Sabati i hala ae nei. O ko'u manao ua ala iki kekahi o ka poe ekalesia; a o kekahi poe, aole ikeia e au ke akahai a me ka haahaa o ko lakou naau. Ua mihi paha kekahi o ka poe mawaho, a hooikaika kekahi no Koolau. Nui na kamalii i ke kula Sabati, elua hanere a keu. Pehea aa kanaka o Honolulu i hele mai nei i ka halawai loa? Ua loaa anei ia lakou ka pomaikai? Phew ka mai o Dibele wahine? He leo nui no keia mai ia kakou, "E noho makaukau, e hana ikaikai i na hana e koe."

DIBELE WAHINE. Ua maha kona mai, ua pono ka olelo, ua ike, aole nae e hiki ka oni ka aoao akau.