Ke Kumu Hawaii, Volume II, Number 9, 27 April 1836 — O ka make ana o ka wahine a Mi. Elisi [ARTICLE]

O ka make ana o ka wahine a Mi. Elisi

Ua make o Mi Elisi wahiae, ma Beritan:.a. 11010 mai l& ua wahiae la nia ILuahi ne a a >h > 6 paha makahiki—a liolo wiai ma Oahu nei me kana kane ke kiunu i ka makuliiki 1823. A nawaliwali ka wahine, hoi aku la laua i Beritania me ka laua mau keiki. 11 >omanawanui ae la ua wahine la i ka mai, na makahiki he umi a keu t me ka lana nui o kona manao i ka Haku, a make iho la iloko ona. Ua pai ia kona ma uao a rne kana hana ana a me kona ahonui ana, a ua hoolahaia e Mi Elisi, e noho lunaimsionari ana ma Beritania. Aloha ka hoa. hanau ahonui. Pomaikai ka poe i make iloko o ka Haku. Ua inaha lakou i ko lakou luhi. No ko Sv /eum. He nui ko laila poe maken ake e loaa ia lakou ka naauuo i na a ke Akua a me na mea o keia ao. Aft«aae pau na mea kahiko hoomana kii. Ua a e oluolu rnai ekolu haneri kanaka i ko letova kanawai, a malama aku lakou i kana n,au kauoha; aole ikeia ko lakou hihia. Ua make kekaki olakou iloko o ka Haku.

He oif-»!t ka naau o ke kunu 6 ike i ho la. k(»o paulele ka,»ekepekeole, ame ko lakou aloha oiaio ia lesu, ane ko lakou lanakila maluna o ka make. Ua olelo kekahi ika mana wa i make ai, "Ahea la au e hele imu- 1 a i ke alo o ke Akua?" "Ahea e hele aku au e ike pono ia le»u ?" "Ahea la pau kuu hewa iloko o'u?" "Ahea la e loaa ai ia'u ke alo'ia wale no ma ko'u naau?" "Ahea iike pu ai me ko'u Haku e ola'i?" O ka hai ana aku i ka ke Akua olelo maikai a me ke kala wale ana i ka hala nm o leau la, oia ka mea i hookuli ai nakaoaka malaila. Ua manao kekahi kumu, o Mr, Yate, he pono oia ke hoi aku ma Beritania i kiiaku ai i mau kokua. A lohe ko Nuzelani i kona manao, ua kamailio pu kekahi i kekahi, i ka i aua, (< Aole pono kona manao holo, aole pono iki. Oia no ka kakou kauwa, aole he kauwa hooluhi i ka hana lima, aka t ora ka kak<>u kauwa e ao niai ia kakou. Aole ae aku kukou i kona holo aku ma Beritania, ao!e loa. M Eia kekahi. Ua ku e kekahi poe maoli a me kekahi poe haole i ka ke kumu hana« Ua kukulu lakou i na hale kuai rama, a hoowalewale lakou i na kanaka e inu i ka mea a.vaawa e make ai. Eia keia wahi manao o kekahi alii elemakule, ika halawai o lakou. t4 Ua hiki mai aa misionari e kiunumu ilio la i na oioi o ko kakou ihe a me na pololu, a e uhai i ko kukeu mau pauku laau wala kaua; a e unuhi i na poka noloko uiai o ko kakou pu; a e kanu i na elau i ka lepo; a e hoouluulu inai i kela ohua i keiu ohua e noho pu i ka malu A puu ia inanao, hauoli iho la lakou, a uwa aku la lakou a pnu, U E paa kakou ina misionari, e paa ka\ou i ua misionari." Ka loau unu mui o ka pahu buke, ua olelo lakou, 4> Eia ka pahu, ua piha ika malamalama, e anapn aku inai kela kihi a keiu kihi oka aina. Ua nui wale ka loaa ana mai o kela mea kei t mea pono i ko kakou manao 1 ka wu ina'iiua, he paliu rama kekahi, he pahu patida kekaiii, he kekahi; aka i keia manawa i liiki mai nei kekahi mea e ao rnai ia kakou aole e inu rama, aole e puhi i ka paiulu, aka e liana i na mea maikai. Mahalo nui ihv) la kekahi poe o Nu Zelani ika ke Akua olelo Aole ninau lakou, 4 lleaha ko kela kumu manao, a ko keia kumu no liol? Aole. Aka, ninau lakou, Heaha ko leho\ f a manao. E heluhelu mau lakou i ke Kauoha liou i ke kakahiakflUM awukea, a i ke ahialii."

I »ka U kekahl,**Ha kiPn a lehova e hooponopMo i •• bm« hihiu I pau, ina e komo ia iloko oko kakou owu bmu. j mai laolem, "ln««k4i aai oakM k'u, • oialama raai oakou i lw*v BU kauoha. £ii ka'u kanuha, K alnhe drn ookoo kekahi i kekahi.'-Nawai kakoai hai nai ia nea? 0 ke Akua wale no. E hiki anei iaa kanaka maoli ke hai mii? Aole. Aole lohe lakou ia mea. E hiki anei ina kaoaka haole • hai nai? Ao'e. He puaiwaiwai ko lakou. N» leau i hai mai t "E «loha kekahi i kekahi." Ua lalau kekah*,p£e no Im maopopo ole i ke ano o ka ke AkM olelo. .He wahi keiki no ke kumu, kon>9 mai la iloko o kooa kee■a, ua paapu kona poo ika aila. Ua ninini iho oia i |fca omolo aila kohola maluna o kona poo, a kahe aku la a hala loa ilalo o kona kua I aku la ke kumu ia ia, "No ke aha |a oe e hana pela? He mea hauinia loa ke* ia." 1 mai la ke keiki, * ( Aole oe olelo mai ia makou e malaina i ka olelo a ke Akuar" |Ae aku la ke kumu, u Ae. Heaha hoi ke kuleana o ia mea me kau hana ino nei?" I mai la ke keiki, "Eia ke kauoha "I hooke |ai oe, e poni i kou poo." A kakahiaka Ipau ka'u ai i ka puaa kolohe, aole a'u wahi I ui iki i keia la, o ko'u mea ia e hoopololi ai, nolaila manao iho la au, e kahinu i kuu poo i kaaila elikemeke kauohaa leau."—A ika Iu Sabati ae, hai mai la ke kumu i ka olelo Ino ka hoopololi ana; he mea iae hana ai ke kanaka me ka noonoo, aole no ka nele o ka ai; aka no ka manao e hoohaahaa iho ka naau me ka mihi pono. Hoike. Ua hoike na kula ma Honolulu, i ka la 19 o Aperila nei. NA HAUMANA.

•*- r \ ■ 6 c o Ic c ci S a c = «; -S « = cs ■ H. nS = es ? 1> «9 3 ■ ; je ? * Js A . es «9 , cd |oī . a} Ona ama ££ \ z l z \ z Hopolulu |as|i-J4|3"|.>2|n6|B49 Ho#oluluaina | 7|3C6|430|66| 54|918 Palama | 2|46 |29 |6 | jBl Kalihi | 4|59 |54 |20}19 |!5« Moanalua | 3|44 |59 |5 |3 111 ]

01791 949 1192525111 M»ft*PAiPALAPAtA, Aperi)a 19, 1836. paiia,a paa, ka Helunaau (7000), ■toe ka Hoikehonua, 10,000.