Ke Kumu Hawaii, Volume II, Number 12, 8 June 1836 — NO KEKAHI MAU MEA MAKE. [ARTICLE]

NO KEKAHI MAU MEA MAKE.

ka make ona o kekahi kanaka i ka kekiU, i ka malama o <Marmki. Auhea oukou e ka poe i lawe i ke Kumu Hawaii. Ke hai aku nei au i kekahi mea kupanaha hou ma Maui hikina nei. Aia ma Hamakualoa i Waipio, he kanaka ua niake i ka hekili, o Kana kona inoa. Eia ka hana ana. Moe iho la ia i ka po me kana wahine, a halulu ka hekili mua. Aole oia i olplo aku, a haiulu hou, i aku la ia penei, u Hokai ua ikaika ka hekili, nu wale aku la no ka nahelehele ikaika kanaka ina he alo he alo, ihea la na mea ikaika?" Pau ia, moe hou no, a halulu hou ka hekili. Oli aku la ia penei, a nei e haluln i luna wa aloha he aha la nei niakani o kā poha, he lani ku.ua aia 110 ka lalau e. I mai lake kaikoeke a me ka wahine, eaha aku ana la oe, alaila noho malie iho la ia, a moe hou. A kui hou mai ka hekili i ka wehe ana o ke ao, o ka make no ia: make pu no me kana wahine. Aia ma kekahi o ka hale ke kaikoeke, aole on.i ike i ko laua make ana. Kui hou mai ka hekili, a ua nahaha liilii ka pou huna o ka hale, me he mea i kaka a okaokn 0 ke kala kahi a laua e moe ai, pau ia i ka aaia, a ike mai la kekahi kanaka, no kekahi hale mai, eha kaula hao paha ka loa, e aa ana ke ahi i mai la ia. "O ka no ka oukou, ua pau oukou 1 ke ahi, hiki lele ae la-Kekaikoeke, nana aku la ia laua e waiho ana, ua make: Holo aku la ia i ka wai, e ninini ia laua; a loaa ka wai, ninini iho la a ola ae la ka wahine: O kona lima i apo ai maluna o kana kane, oopaia, a 1010 loa. 0 na kanaka i holo mai ai, lele aku la lakou e kinai i ke ahi ma ke kala a laua e moe ai, lele aku la ke ahi a pili i ka wa o ua hale nei, pau ae la i ke aaia a like a like, a o ka oki no ia. I ko la-

Ikni kinai ua, ai -i Hi— He tapmli> >ikiHi Hmiii» t>ae iwhi kana a Umn OM» kekahi o I*koa p««ei« o» mke b ad k m/«, . kii •kn 4« MpM iuu i ke kahuna, kn mea i ikei k«fcme«, i aku )a, **«# mai nei «Ni iaee, e keieae oe eiMih k-m ua make ika hekili." I mai ke kahuna Hele • ua kew» ka waha, aole ola ? V ~1 I ,U ?"' " Ae ' <» hew» ka waha." Ilele ani ua kahuna nei i ke ahiahi, nanaiho b, aele eoia,i ihoia ia p<mei, "Ua make ia nei, na hana ino i ke Akua, ua Uke no ke.Akua*»lte kanaka; Han% ino aku la no hoi oe inaina «nai hoi |gta, e like me ke ka' naka, a o kou make no ia. Mka make tma o kekaki wakine pwule i km kekiH m Mmmi kikma i fiilniiMimijJit mamm iko nei. Penei ka make ua: Moe iho i ka po me kana kaoe, a halulu mai ka hekili 0 ka puoho no ia a holo iwaho, a holo loa i ka pali ma kahakai, a o ka lele no la a make loa. Huli aku la ke kane io a io a ao ka po aole i loaa: Ekolu la ka imi ana, mai ka ta a po, a mai ka po a a°, alaila ua pae i uka oia ina Wailuku nei, a ua loa i kekahi kanaka i hele ana nia kahakai. Hea oia ina kanukn me kona leo nui, "Ua niake keia mea, Ua make keia mea!" a holo koke mai lakou, nana iho la me ke aloha, e like (Of kela inele. ••E nana m>i i ke kopapno, Mamuli pela du kakou," ® A lawe aku la lakou ia ia i hoihoi ia ia i ka lepo. JYo ka make ana okekahi kanaka ika teaikahe ma Wailuku n<», o Hulanui kona inoa. Penei kona make ana. Ua heleoia i Lahaina a hoi inai, loaa no ia i ka ua, mai o Ukamehame mai a hiki i Waikapii. Ua paa mai he konaia la, a liiki oia i kekahi kahawai nuj ma Waikapn, ua niahuahua loa ia i kn ua, a maiiae» iho la oia e au iuai kekalii kapa a i kekahikapa o ua kahawai nei, a lilo koke no a i ke au a hiki loa i ke kai, ekolii niile paha kaloa. Ua loaa ia .inalaila i ke— kahi mau kanaka. Eia kama mau waiwai i haiia mai ai, elua mau kala, a me na |ole elua, he mumuku no kona aikane, a he mau niu kekahi. Aloha ino keia poe i inake jho nei. L'«i makaukau paha lakou, aole paha. Ina aole ina ua poino maoli uo. Eia ka mea maopopo he nui wale na alanui e hiki aku ai i ka lua kupapau. oka hekili kekahi, a o ka wai kekahi, o ka mai maoli kekahi, a oke ahi kekahi. He nui wale na mea e make ai iloko o na lirtia. oke Akua. A hiki kona manao e hele kekahi, o kona hele no ia. Nolaila 1 makaukau kakou. Na Kaauwai.