Ke Kumu Hawaii, Volume II, Number 26, 24 May 1837 — Page 104
104 KUMU HAWAII. (MEI,
G. Ua pono no. O ko lakou manawalea ana i na mea e kukuluia'i ko ke Akua aupuni mawaena o lakou, ua lilo ia i mea ala oluolu, i mohai hooluolu i ikea mai hoi e ke Akua. Aole pono anei na ekalesia a pau e hahai mamuli o keia ekalesia ma ka manawalea ana?
K. Pono io no paha.
G. Oiaio no. Ua moakaka ia, aole kekahi ekalesia ke hoole aku, a aua hoi, aole manawalea aku no ko lakou uuku, a me ko lakou ilihune. Ma na mea e hiki ai, pono lakou ke manawalea aku me ka oluolu a me ke aloha aku.
H. Hookahi ko'u lohe maopopo ana keia mea. Nui ko'u hilahila ia'u iho, a me ko'u hoahana a pau ma keia pae aina. Ua pau anei kau olelo ma keia mea?
G. Aole e pau. Nui na mea i koi. Mamuli paha e kamailio hou kaua.
K. Pela no kuu makemake i ike lea au i ka hana a pau a ke Akua i haawi mai ai.
G. Aloha oe.
K. Aloha no paha. J. S. G.
MAKE.
ZIPO RA PAKU. Ua make ia ma Honolulu, Mei, 29, i ka makahiki o ka Haku 1837. Ma Kailua, i Hawaii, kona noho ekale sia ana, i na makahiki ehiku. He kanakolukumamalua kona mau makahiki.
HE PAPA HOIKE I NA MEA I PAIIA MALOKO O KEIA BUKE KUMU HAWAII.
Ai o ka la, - - - - - 3
Ao ana kekahi i kekahi. - - - 91
" o Ioane Bapetite, - - 84
Alemanaka, 1836, - - - - 1
" 1837, - - - - 61
Aloha, - - - - - - 8
Awa, - - - - - - 31
Aberahama, - - - - - 28
Ekalesia ma Ewa, - - - - 7
Elia a me na manu, - - - - 31
Eleka, - - - - - - 69
Iolani, - - - - - - 7
Iepeta, - - - - - - 41
Iesu a me Petero, - - - - 78
Olelo ao i na makua, - - - 4
" hooikaika, - - - - 2,57
" hoolea ia Iehova, - - - 80
" nane, - - - - - 83
" wahahee, - - - - 37
Haiao i ka makahiki hou, - - - 7
Haunaele, - - - - - 95
Halawai loa, 7, 11, 27, 74, 79, - 92
Hale pule ma Ewa, - - 79, 89
Hamakua, - - - - - 11
Kailua, - - - - - 84
Halawai ahiahi, - - - - 12
Halawai o na kumu, 47, 50, 55, 87 99
Hale kula hou ma Wailuku, - - 93
Hana lole, - - - - - 74
Harieka Keopuolani, - - - 86
Helu ana o kanaka ma Oahu, - - 30
" Hawaii, - - - - 30
" Hilo, - - - - 22
" Molokai, - - - - 30
" Palikoolau, - - - - 20
Himeni Elemakule 100, Olelo hoolea ia Iehova 80, Hana a ka Haku 96, Halelu XXIII92, Haipule kamalii 63, Hoopunipuni 56, Hopena 16, Hora hope, 40, Himeni 36, 44, He mele 28, 72, Ke aloha 20, Ke ola 24, Ka la hoopai 8, Koaio 60. Lawehalaweliweli, 32, Lii hanohano 48, Pomaikai 63, 88, Manawa no na hana - - - - 76,
Hipopotamu, - - - - - 65
Hoomaloka, - - - - - 51
Hoole rama, - - - - 36, 33
Hoolewa ana o Nahienaena, - - 74
Hoopunipuni, - - - - 40
Hoike, 35, 47, 59, 7 l, 80, 83, 93, - 95
Hoki, - - - - - - 89
Holo ana o Guderika ma. - - 11
Rikeke ma, - - - - 63
Polena ma, - - - - 63
Holo ana o Kauka Keokeo ma, 63, 95
" o na Kumu hou, - - 95
Honeduresa, - - - - - 7
Kaapuni ana ia Oahu, 81, 87, 90, 93, 100
Kaikamahine a me kana kauwa, - 14
Kahiko poe, - - - 16, 43
Kaluaaha, - - - - - 26
Kamakamailio, - - - - 49
Kanawai I 83— II 88 — III 90 — IV - 96
Kanawai hou no Maui, - - - 54
Kapena Kuke, - - - - 85
Keiki eli lanahu, - - - - 42
Kekahi kanaka waiwai, - - - 6
Ko Ewa,- - - - - - 58
" Hawaii nei, - - - - 52
" Kohala, - - - - 15
" Molokai, - - - - 5, 44
" Nuzelani, - - - - 35
" Honuaula, - - - 44, 48
" Wailuku, - - - 13, 46, 54.
" Waialua - - - - 39
" Waimea, Hawaii, - - 62
" Borabora, - - 13, 17, 21
" Roratona, - - 17, 21, 25
Kuaka, - - - - - - 2
Kuikahi,- - - - - 62
Kula ma Kohala, - - - - 19
" Hilo, - - - - l9
" Sabati, - - 29, 40, 42
Kumu Hawaii, - - - - 2
" Kamalii, - - - - 67
" Mua, - - - - - 71
" no Oregona, - - - - 93
" Hou mai Am. mai, - - 95
La Sabati, - - 8, 77, 82, 88, 94
Ladana, - - - - - 13
Laiana wahine - - - - 101,102
Lealea, - - - - - 11
Lei, - - - - - - 39
Liona - - - - - - l01
Lono, - - - - - - 26
Luka XVIII: 11,12, - - - - 54
Maikai o ka naauao, - - - 68
Makua, - - - 67, 87, 98,
Makuwahine, - - - - 38, 63
Manao no ka mare ana, - - 10, 56
" no Laanui, - - - - 61
" no Batimea, - - - - 68
Manawalea, - - - - 99, 103
Make, Alani 4, Aapii 24, Elisi wahine 35, Pililua 19, Kekupuohi 24, Na kumu 27. Ha rieta Nahienaena 62. S.B. Laimana 57, M. Gairdner 87, Maluole 96, Piimoku 96. Hewahewa 96, kekahi i ka pohaku 58, — i ka hekili - - - - 72
Mare. R. Mo ffit 4, M. Baele 36, W. Burns. 36, E.H. Rogers 56, KAUIKEAOULI 72, R. Barker - - - - 92
Ma re ana, - - - - - 9
Mea ano ino, - - - - - - 70
Mimilo ma Norewai, - - - - 25
Moku holo, 60,645, mahu 1, Hamilton 63,
D. Webster 63, i ku mua mai i H. nei, 78
Mea kahiko, - - - - - 16
Mooolelo Hawaii, - - - - 58
Molowa, - - - - - - 8
Noa ma, - - - - - - 57
Palapala, Alohakanaka 66, 71, 72, Emekona, 23, 26, 56, Baluina 17, 21, 26, 67, 68, 82, Bihopa 6, Daniela li 2, Gerina 34, 92, 94, Hoapiliwahine 2, 53 Hitekoke 5, 23, 92, Hopu 30, 62, Kapae 66, Kaauwai 48, Kaamoku 6, Kanakaole 6, Kadelia Punana 11, Kekaha 11, Kanoa 12, Kealoha 24, Kamalanai 24, Kukunaokala 30, Kawailepolepo 41, Kumuhonua 44, Laiana 16, 19, 53, Laimana 19, 47, Limaikaika 3, Owalawahie Pikanele 23, Timoteo 20, Waimaoli, 16, Barenaba 32, 59, Pareka 94, Paele 100, Manono 53, 93, Opio 39. Madison, Jackson, Adams - - 96
Papainoa na haumana, - - - 76
Papa o ka poe make ma Waialua, - 79
Parao, - - - - - - 14
Pali ma Nuuanu, - - - - 94
Pareka Samuela, - - - - 55
Pule, - - - - - 34, 49
Pule malama hou, - - - - 70
Wela ka hale - - 2, 31, 34, 80
Baka, 2, 5, 11, 20, 24, 28, 30, 52, 53, 59, 79, 80
Balaama, - - - - - 33
Bapeti zo ana, - - 56, 66, 72, 84
Bele, - - - - - - 99
Bipi, - - - - - - 85
Bipikuapuu, - - - - - 73
Borabora, - - - - - l3
Bufalo, - - - - 77
Beava, - - - - - 15, 55
Berelina, - - - - - - 21
Dibele wahine, kona mai, - - 28
" kona make, - 79, 91
Dib ble Mrs. M. - - - - 91
Daniela, - - - - - 38
Jo seph Peabody, - - - - 15
Raiatea, - - - - - 8
Ti, - - - - - - 28
Zebu, - - - - - - 81
Zebera - - - - - - 98