Ke Kumu Hawaii, Volume II, Number 26, 24 May 1837 — HE LIONA. [ARTICLE+ILLUSTRATION]

HE LIONA.

1. Me iwilei ke kiekie o ka Liona, u hc anuiiii ka lua. Nui e ak» kekalii, a emi niai ao hoi kekalii. 2 He ulaula 4ioua hulu. Me ula !«m ma ke kua. He hapa ka ulaula uia aa aoao a inalalo iho o ka ai. A o koua hiilu loihi, ma ka uuiauina, ma ka ai, a ma ke poo, kokoke eleele ia. 3. Ua ku[»ono kona mau lielehelena nia ka ikaika loa a me ka mama. t a loihi kona kino a. ua poepoe. I a nui kona poo. Ua pokole kiuia ai. I a paiahalaha kona umauma. A ua nui hoi kona mau wawae. 4. O ka ai o ka Liona kane, a me kona umauiwa, a ine ua paa|mi i ka hulu loihi e lewa wale ana ilalo. Aka, o ka Llona wahiue, aole.ona hulu loihi. 5. 1 ka wa e huhu ai/ka Liona, aole mea e like ai ka weliweli loa. Hahau ikaika loa oiai konn mau aoao i ka huelo. Ku pono iluna kona hulu e like me ka hulu o ka puaa. Hamama ae )a ua lehelehe. Ikeia mai la kona mau uiho. Hoopukaia mai la kona mau maiuu. A alohi mai la no hoi kona mau maka, me he ahi la e lele ana iwaho. 6. He holoholona ikaika lou ka Liona.

Kakīiikalu na holoholona e wehiwtlu nle i kona mau maiuu. A ina i niake kekahi holoholona ia ia, i like ka nui me ko ke kanaka, e hiki ia ia e kaikai ia ma kona waha a e lawe aku. No ka nui loa o kona ikaika, ua kapaia oia, o ke alii o na holoholona. 7. Ua like kekahi mau helehelena o ka Liona me ko ka popoki. A e like hoi me ko ka popoki hopu ana i ka iole, pela no ka hopu ana o ka Liona i na holoholona. He mea mau ia ia ke pee ina kahi e hele'nui ai na holoholona, a ike akn la ia i kekahi mea, o kona lele no ia, a paa koke no ia ia ua inau mea la. 8. Ua ikaika kona niau olona, a e h iki ia ia ke-4el« mar ina anana: Ua Toihi kona mau nmiuif J il ua loihi. Ua ikaika foa kona niau niho. Pomaikai ke kanaka a me na holoholona ke pakele ia ia. 9. Aole e ai ka Liona i ka ai maoli a me ka māuu. Ona lioloholona i paa ia ia, oia kana e ai ai. 10. He nr.ea weliweli loa kona uwo ana. A lohe na holoholona, haalulu no lakou a holo aku. . 11. Ma Aferika ama ka hemao Asia hoi kahi i lo:ia'i ka Liona.—Hoikeholoho' lona.