Ke Kumu Hawaii, Volume III, Number 3, 5 July 1837 — He reinadia. [ARTICLE+ILLUSTRATION]

He reinadia.

1 Ua like ke kiekie oka ReiYtadia me ko ka hipi wahine uuku. He iwilei kona kiekie a oi iki aku, a he anana ka loa. 2. He ahinahina ka hnlu o ka Heinailia i ka hooilo, a i ke kau lioi, aneane keokeo. Ua manoanoa kona hulu ma kona kino a puni, nolaila, ua maliana ka lieinaeiia, a e hiki ia ia ke noho ina na aina anu. Malalo oka ai, ua loihi kona hulu, a lewa wale ilalo: 3. Ua uuku kona mau wawae a ua ioihi e like me ko ka lio keiki; ua pokole kona huelo; ua kiekie loa kona mau pepeiaohao a ua manamana nui. ; 4. Ua makemake ka Reinadia i ka hau a me ke anu, a make koke no ia ke lawe ia ma na aina anu ole. Ma Lapelani kona wahi i loaa nui

ia'i. lle aina anu loa ia a paapu i ka hau. 5. Ma ia aina anu, he mea maikai lon ka Reinadia. I oleia holoholona, aole ola na kanaka malaila. Oia ko laiia lio a me ka |)ipi a me ka hipa. Nana no e kauo i kona , kahu. He waiu kona e like me ka bipi ahe onō loa kona io. A o kona ili, oia ka lole o kanaka, a no ka mahana loa, he mea ku pono no ia i kela aina anu. 6. O ka limu i ulu walema na pohaku mailoko o ka hau t oia kana ai. Me kona māu wawae no ia i eli ai maloko o ka ,hau a loaa ka limu. Ai no hoi ia i na lau a me na lala laau. 7. He manao no ko ke Akua i ke kanaka, no ka mea, ma kahi e ola ole ai ka lio a me ka bipi a me kahipa no ka imi loao ke anu,

hana no oia i ka lleinadia i mea nana e kauo i kona kahu a e haawi mai hoi i ka waiu a me ka ai a me ka mea e mahana'i. Hilo, lulai 3, 1837. I ka la umikumamaiwa o Aperila, hele aku la au ma Hilo Paliku, e hoike i na kula, me kekahi mau hoahanau elua. Ma Paukaa ka hoomaka ana o ka hoike. O na haumana a pau i ka hui ana hookahi haneri innie kanalima. I ka pau ana o ka hoike, olelo hooikaika aku au ia lakou, a puleaku la i kc Akua, a hele aku la makou a hiki i Pahoehoe, ua akoakoa na haumana he kanaonokumamakolu; a pau ka hoike, i aku auia lakou e hpomakaukau oukou no ka hoike mahope. Hele aku la ma< kou a hiki i Piihau, hoike mai na hau-> mana he kanawaluknmamaiwa. Ma Papaikou he kanalima. Ma Ka* ieie hekanahakumainakolu. Ma Kalaoahe kanahikukumamalima.

MaPuaanoi he kanaonokumMMwali*. Ma Alakahi ewalu. Ma Oaoae» he' kanawalukuniamalua. Moeiho la makou ilaila a launa mai la kekahi mau kanaka malaila, i mai la ke konohiki ia'u, U H halavai hou ike kakahiaka. Aeakuh^au. A kakahiaka halawai hou malmu, a> hai aku la au i .ka ke Akua oldo ma ka haiao ua kakau ia ma ka Roma 12- 2t Mai hoohalikeia oukou me ko ke ao nei. A pau ia halawai, heie aku la makou a hiki i Kawainui ua akoakoa na haumana he iwakaluakumamakolu. Ma Kulaimano he kanakolu. Ma Pepekeo umikumamalima. Ma Makahanaloa he kanawalukumamaiwa. Ma Kaupakuea kanaiwakumamahiku. Ma Laimi he iwakaluakumamakolu. Ma Honomu he kanalimakumamahikti. Ma Kuahua kanalimakumamakahi. Ma Hakalau hookahi haneri me kanaonokumamahiku. A moe iho la makou ilaila, a kakahiaka hele aku la makou a hiki i ka Maee, aole i akoakoa na haumana no ka nui oka ua, I aku au ia lakou. A hoi mai makou hoike keia wahi. Hele nku la makou a hiki i Umauma ua nui loa ka wai o kahawai aole e hiki ke au aku; i aku la makou i kamaaina, Pehea makou e hiki ai? I mai ia lakou, Ma ke kaula e hiki ai, haawi mai la lakou i kaula a iho aku la makou i kahawni, nana aku la makou i ka wai, he nui loa, kau mai la ka makau ia makou. I mai la kamaaina, Aole keia he wai nui, he liiki no ma ke kaula. I aku la au, No hea la ka ole, i mai la lakou, E hoolei aku ka piko o ke kaulai maō ma keia kapa; apo inai la na kanaka, a hoao aku-ki ke kgmaaina mainua a liiki mao. Pela k<> makou hana ana a pau ma kela ao?H> Aka na ke Akua no makou i hoopakele mai i keia make. Ilele nku lu makou ine ka hoomanao ia ia i k«>na malama nna mai ia makou, manao iho la makou ua pau ka mea keaken niainua o ko makou hele ana. A hiki aku la makou i Honohina he nui loa ka wai o kahawai o Nanue ao'e e hiki ke nu aku aole mi kc kaula. Noho iho la makou ilaila i kekahi mau lion. a ahiahi emi mai la ka wai. Ilele aku la inakou a hiki i Puuohua, moe iho la niakou ilaila, a kakahiaka, ao!e i akoakoa na hauinana; i aku la au ia lakou, A hai mai niakou, lioike. Hele aku la makou. a hiki i Laupahoehoe, hoike mai na.haumana he kanawalukumamahiku. A moe makou ilaila e maiama i ka la kapu, hoike nku la au i ka ke Akua olelo, ka haiao, ua kakauia ma ke Kanawaiiua 38: 29 "Aohe mea nana e hoopakele ae mai kou lima aku." Ma ke ahiahi, nia ma ka Halelu 14: 1. "I iho la ka aia iloko a kona naau, Aohe Akua." Na Kaapa.

Hau i 110 KE K AAPUNI ANA IA OAHU. 1 ke kakahiaka, houluuhi na kane ma Kahana a me na wahine a me na kai(ialii t ma ka hale, a o ko lakon nui, he kanaiwakumamalima (96.) Halawa:i iho la makou me lakou, a na Tineka no i hai aku ia lakou i ka -olelo a ke Akna. A pau ka olelo ana, pule iho la, apau ka pnle ana, hoi mai la makou'i ko makou hale i moe ai, ai iho la kekahi, (a kii aku la au e hopu i kuu lio, a paa, hoi mai la au a hona i ka noho, a melke kaiila waha, a paa, hoi nku la au, a ai iho la makou, he wahi poi i kahi umeke laao uuku, a he mau wahi uala, a he \vahi moa ka ia, na Kuke no, ai ilho la makou a pau ka ai ana, a pule iholla, a pau ka pule ana, alaila, liele akil la makou a hiki i Punaluu, ua a koakoa na kanaka, o na kane, a me na nahine, a me na kamalii, ma loko o ka hale, o kp lakou nui 74, a halawaiiho la makou malaila, a na Kuke no i hai aku ia lakou <na ka pono o ke Akua. A pau ka olelo ana, pule iho la a pau ka pule ana, alaila, hele aku la niakou a PniEEMiKi, e hoakoakoa ana na kanaka malaila, o ko Waiono, a meko Kapano, o na kane, a me na waliine, a me na kamalii, a o ko lakou nui, lve kanahakumamaiwa 49. A o Tincka, a me Kuke, a me Kaniaukoli, noho iho la Inkou ma ia halawai, a hele e nku In maua me Wahinealii mamua n liiki i K'ALUANf)i T e hōakoakoa i na knnaka. NOUO iho la maua malailn, a hele mai la na kane, a me na wahine, a me oa knmalii, a maloko o ka lanai, kahi e halnwai ai anakanaka, a hiki mai la o Kuke ma. Ua akoakoa na kanaka, nlaila, halawai iho la makou inalaila. n pau ka haiawai ana me ka hai aku i k:> pono o ke Akua, a me ka pule, alaila, liele nku la makou a hiki i Hauula, aole he halawai malaila. Ilele aku In mnkoii a hiki i Laif., e noho ana o Paki, k;i wahine a Peko, aloha mai la oia ia ninkou, nloha nku la innkon ia ia, a nolio iho la- makou malaila e kali nna i nn kanaka, noho iho la makou a liuliu iki iho. alailn, liele aku la mnkou nia krkalii hale nku e ni, owau, o Wnhinealii, a me Kamaukoli, ma ka luao ka hnle o Paki, a haawi mai la oia ia makou he uiau nnaeeha, a me kahi poi i kahi unieko laau, ai iki iho la makou n pau ka ai ana, ua hoouna eaku makou me Kuke i kahi keikiona, eholoe mamua i Kahuku, e olelo aku ia Kahehuna, eia makou me ke kumu me Tineka, malaila e ai alka aina awakea, a e houluulu ae i na kane, a me na wahine, a me na kamalii, ma kahi e halawai ai. Noho iho la uiakou, a hele mai la m ka-

ttaJui«L«le, onakai», ne, «im k«nwlii v A ak6«fceft Wl)oko <> -;: Ici Jtadet:iGiltf nui he kinaliim ku<u«iM)itui,K. Ua~ la#fi ihola makou maiaila, me ka ma> nao e hai aku i ka pono oke Akna v o Tineka, • ma Kuke, »a latoa no i hoakaka akuia lako«i ika pono 0 keAkua. A pau ka olelo ana, pule iho |a a pai> ka pule ana, aloila, hana iho la makou i na noho o na lio a paa, alaila, hele oku la niakou. : Na'» na Plhihaole.