Ke Kumu Hawaii, Volume IV, Number 3, 4 July 1838 — Lahainaluna, Mar. 16, 1838. [ARTICLE]

Lahainaluna, Mar. 16, 1838.

I ka la 13 o keia malama, i ke kula kakahiaka, ahaolelo iho la niakou, e hele i ke Alil la, e uoi ai, ae ae la makou a pau. Kula hou nmkouii ke ahiahi, alaila, ahaolelo hou iho la makou> uie Aneni, no ke kanawai oi ke kula, e noa ke kanawai no makou, a no na kamalii iio ke kannwai, aole i ae mai o Anem, i mni in makou e imi, aku ua maopopo niua ia makou ke kumu oka noa ana, aole anei i ae mai o Aneni. Alaila i aku la makou ia iho ana makou I ke Alii la e noi ai. Alaila, iho aku lu makou ikni, hooknlii o inakou nana • noi, hele aku la niakou a hele i kahi o keJUii, alai la elua mea i kokoke aku i ke Alii la, o ka lima noi, a me keknhi o makeu, hiinwi aku la ua luna o inakoii, lie palapala liooikaika na kekahi lioahauuu. Alaila nonoi aku )a ua lnna nei i ke Alii, iai na inakou: ae uiai la kela, ninnu mai la, ehia oukou, i aku la keiā he 13, nilaila imi ae !a na uiaka o ke Alii, i kaiiaka, a ike aku la, kuiioii aku la e hele mai, a hele mai la ke kannka. i akii la ke Alii ia ia Ea, i ai na na kuinu. Alaila" hoi liou nku la ua luna nei a makou i ke Alii, la, ae inai la ke A'ii nlaila i nku la i ke kanaka, E, ia na na kuniii Alaila hele rnai la ua luna nei n maI oii nie ke kanaka o ke Alii, a me koknlii o umkou i lohe i kela olelo niiii a hiki io makoii la, i mai la ia ia uiakoii, l'.i loaa ka ai a kakou, a uie ky i i; iilaila maopopo ia makou he ai a me ka i.i. Ahiila liele aku la makou me ke kaiuika o ke Alii, i ka ni, a hiki i kahi o ka iii. iikoakoa iho la Huikou a pau i ka piiu iii oua luna la, a o niakou a pau, oleN» iho la innkou no ka ia, aia i lieii ka in a kakou. Ahiihi i uiai la kela,' Mai kuhihewa oukou. aole na oukou ka ia, tia'u no ia o ka ai wale no ka oukou. Olelo aku la keliahi, E haawi no kn ia na kakou a pau. I mai la kela, Aole, wale no ka ia, aohe pono oia, i mai la kela, Ina i uiiku hilti rto anei? I aku la no kein, Imf he kāiiala, e okioki liilii. Alaila a hoole lea iuai la no kela, aule a oukou ia.

1 ni pneni he lTpttlalrt a paii, aole • Eu k«i niakou mauao aua ika ia, no men, na oiukiHi 110 • pnu kela ia, a ina he la okoa k«»na i noi ai, ina ua maop«ipo no ka ia. Aiuila kii aku I» ika in ana v hahai nkn ia kekahi poe o niakon kahaha, hele nku la a hiki i kuhi o ka ia, haawi mai I» ke kauaka o ke Alii he !3ia, i nkii la ua luna hei o iuakou, Aole iia inak ii a pau ka in, na'« wule iio, aia no i kou hanwi nna mai, no kn niea T na'n wale «h» lia ia» i n»ai la keln, lie maopopo ole ia'ii/ like me ka ai, pela po ka ia, ne ae la kekahi o mnkou 13 ia, hoole loa aku no na lnna nei a makou, i aku la. Aole, nia no i kou haawi ana mni ia'u; a hele koke nku la kekahi o makoii i walio, no ka mea, uapaakiki loa keln kanaka. Nolnila hnnwiia mni la e D in, i niai la ke knnaka o ke Alii, Kia na ia e 9 i hooknhi ati tii 8 ua kela p»»c o oukou, i iiku l;i kein, ia'u wnle »ku i.o ia. Koi ikaika iiku la kein |>ue 6 ifi%koir, e luiau i i na in iui iliakoii a puu, nole kela i ae iki iuni,i paukiki lon uo kela kannka, i nku la kekalii e knni uuioli i !ke olala, no luil»j paha i h-.mwiia ai ia inakou. Aulien oukou e ka poe heluliule i kfi;i iti:iii:k>. «in liuiopopo iii'n nia kei» li.'uui niia ka liipiiwnle o kuiiiikn. Nol-'iiia iii.'ii liele kakou iiia ua kapuni " ua.kanaka, aka e hele kakou a pau j n»a u;i kiipiini lenu;. ; no kn ntu, ua iiin<»)Mipo koiiii lokoMinikiii, konn hooiiiiiiiauiiniii, koiia nlolia, ia kakou i kii poe liipiiwale, uo ka nien, he howwi wale u»iii oia i na me.n a pau na ka poee noi aku ia ia. Na MAkAiiii.kKo.>A.