Ke Kumu Hawaii, Volume IV, Number 12, 7 November 1838 — KAHI MELE. [ARTICLE+ILLUSTRATION]

KAHI MELE.

NO KA NAAUPO.

0 oe e ka naaupo. 1 Ke Kumu naua e ao mai i ka poe kewa. I He alakai makapo oe no Inkou. . He alihikaua no hoi no lakou. He mea nana e kuhikuhi mai ialakou. Aia ke ola ma o aia ka make ma o. Aia ka! he hoopunipuni, E ka hewa, Ka makīia ir>' ka Ka meaiiana e kuhikuhi mai ia lakou. Owa«44c ola, Owau ka-uiea nnna p hoopail ka poe manaoio ofe mai ia'ū. Aia ka! he lapuwale kou manao. Ap mai oe mc ka maalea. Kuhikuhi mai me ka pololei. Ao mai me kc akaniai loa. Aia ka! he maalea ko'u, akamai oc i ke ao mai. Auwe, he lapuwale oe, Hookohukohu hoiimaka oe eka hewa O oe hoi e ka make. Kc liikoa o ka lua ahi. Ke lele mai nei oe me he Liona la. E imi ana i kana tnea e ale ai. E like me ka Liona wahine e moe ana ma kalua. Pela no oe e ka hewa. Ke lele mai ana no oe me he Liona io la. A ke ale io mai nei no oe ia e like me kou manao. Lahainaiuna, Oka. 18. Na PAALUA-