Ke Kumu Hawaii, Volume IV, Number 16, 2 January 1839 — OLELO HOOKUPAA. [ARTICLE]

OLELO HOOKUPAA.

tj/i lohe aii nm ka mnootHf» Cknlf>Bla i keknhi poe i k«>lio akn ia leon i Hakn inhii loa iio hikou. I ka mnnnwa i toaa'i in lakou ka popilikia «ui, a pppeiia mni lakou e iuake i ke ahi a me ka pa : liiknun, no ko lakou mulain.i iini aua i ko lesu pono; aole lakon i hoole hou nku, aka na kupua no ma ka mea a lak<iu i koliu ai mainua, aie ka hooko io iio. '•Pela i make ai o loane Rogero kekahi kahuna pule inaikai ma Enelani. I ka wa i hnhn ai kona poe enemi ia ia a manao lakou e pepehi ia e make i ke. ahi, ae aku no oia i ka make, aole a'u i lioole ia lesu. Hooikaika nui mai lakou ia ia e hoole ia i kona malama ana ia lesu, a e ae aku mamuli o ko lakou inanao, (oia ka Pope,) aka aole oia i ae iki aku i ko lakou inanao, ua knpaa no oia me ka manao e make mamuli o leeu Kristo. A no kona kupaa loa ana, ua lioa lakou i ke alii a nui. a h<M*lei lakou ia iumaloko o ke ahi i make. Eela 110 i make ai elu.-i kahnna pule naauno a me ka maikai loa ma ua aina la, o liidela kekahi a o Lntiiuera kekahi. Ile kahuna pule naauao a ine ka manaoio o Ridela, o na kahuna a pau ma Beritania. A ua kaulana o Latiinera no kona nanu haahaa a nte kona akam*ii i ka lesu olelo, a he kanaka eleinakti!e no hoi oia i kona wai make ai. I ko laua hooikaika ana mii ka pono 0 ko laua Ilaku, a ine ko laua hoohuli nui ana uiai i kanaka ina ko !esu pono, iikiiiki loa mai ka poe hewa ia lana, n inniiiio lakou e hoohuli i ko laua mnnao ma ko lakou manno, aka, aole nne i liiki. No ia mea, nmnno iho Ja ko lana poe euemi e kiola ola ia laua iloko o ka Inpaiapa o ke ahi. Va make Inua a elua i kahi hookahi Kokoke i ka wa i hoopaaia'i laua i ke kaulahao nui, apo laua kekahi i kekahi, nlaila kukuli iho la laiia, a pule aku la 1 ke ia ia, me ka kō la«a«.Jlsikuv A i ko laua honia ana i ke ahi, i aku la o Latii»era ia Ridela, "I nui ke aho e Kidela, e hookauaka oe, e ikaika. I ko'u manao, e hoa;i kaua i keia la ma Knelani nei, i malnmarlania pio ole." Pelano laua i make ni, aole laua i koho hoopunipuni. A pehea hoi kakou? Ua ike oukou i ko hikou make ana, ua make lakou ilok«> o ka llaku me ka popilikia, a nie ka hoino nui ia mni me ka ehaeha loa. E ike paha oukou i keia, a e manao hou iho paha, nani ka popilikia o ke kanaka inalama i ka pono, e aho no ka paha ka hoi hon ina ka hewa e like ine nimua. Auwe, e, ua olelo hou mai

no o jesu |»cnei, biki no ia lakou ke pei>elii i ke kino, aka/ aole nae e hiki m lakou ke pepehi i ka uhaue." 0 ka uhane, oia ko kakou nei uiea nui, nka, <> ke kino, he niea liilii wale no ia o n;i ju >a a pau. Pumaikai ka poe make iluko o ka Haku, a e loaa hoi ia lakou Ma lei o ke ola. ' Oia ko'u wahi niainao paipai aku ia kakou, a uie ka poe a pau e heluhelu aua i keia uie ka noonoo pouo o ka ua* nu, i ole e moe loa ko kakou mauao i koho ai ia ia. E poiio no hoi no kakoo e hooko aku e like me ka kakou hoohiki ana. Mai i mai oukou e, he h<M>kiekie keia, aole, aka, e like me ka'u i hana'i, pela no wau i hana'i. Ile nui no kuu makeinake e palapalaa.nui loa keia manao, aka aole e hiki, no kn uuku <> na wahi pepa; aka mahope no |»alapala hou aku no wau ia oe i kekahi mea i like me keia. S. P. Kalama.