Ke Kumu Hawaii, Volume IV, Number 17, 16 January 1839 — OLELO HOAKAKA. [ARTICLE]

OLELO HOAKAKA.

Awlien oukou, c o'u in;ikatn;ika lirlniclii K. 11. iu;i k<> kuhnui nri, ht» walii nmnao pokole ko'ii ia oukou. 110 niea-pono ia knkon ke heluhelu poiio i iin olelo ii pnii i pniia ma ke ' "• no ka '«a ikeuu i kekahi fH>c o kakoii e hehihe!ti pono ole ana i ke Ua lealea jio nne ka hehihelu ona īko hui manao; aka, ina loaa iho

i k< knlii t» knkou ka nianno o kekahi i |miia inn ke K. 11. ne noho koke mai nna |»ahn ku men mina kn innnno, «teila, lielulielii ne lu ia me ka leo nno e. Iloleo pini, lie luiku euen, a me ka henelieae m;ilu. Aole e hHuhelii pono niai, ine k:i akaaka, aka lie wikiwiki wai«* 110 ka lielulielu nna. Auhea <»e, e ka inea e hana nna |>ela, K ii<«mioi> iiiai <><• i knu walii uinau, a e piihi k<»ke hoi <»e. N<» ke alia la kau heluhelu aua pelar no ka hilaliila paha i ke pa;i o ka uiiuiao <> kekahi uia ke K. 11. O ko'u wahi inanao ia ia kakoii a pnu. Na'u, iia kekahi uiea kokua ika K. 11.