Ke Kumu Hawaii, Volume IV, Number 22, 27 March 1839 — MOKU ILI. [ARTICLE]

MOKU ILI.

Maui, Laliainalalo Mar 8, 1839.

Ke hoakaka akn au ia oe, e K. H. i k» malaiun o Maraki i ka la 8 holo mai la 0 ilarieta mai Kauai niaK iiia Koolan loa «iai no Oahu n uie Molokai, i ka ln Sahati; eia na hana a na kanaka, Ke Kake, he Kna<», ;he llula, he Pepa, he Olioli, inii rama, a me ka uhauha. Oia im oihana iualuna o ka Moku ia la a |m>, a i ka hora umikuuianialiia o ka |>o Sal):»li,ihVloaela kekahi, Ua kokoke loa kakou i uka la, i mai la kekalii, Auhea kn h'ale Piula, i ae la kekalii, Aia iio ka hale Piula-i n, i oni la ka luna, I'a ike no oe! eia ae no.ka hale Piula, aia no o Keawaiki la, kulii kaluna i ka liale o Kaahaiiui i l'uuiioa oka liele uiulu ia, a tue Moalii o Keawaiki ia, e lionpaapaa nmi im ia uiaii olelo a me ka wawa i na olelo maluua ae; Kaili ilio li, no ia o li:ifieta i kai pono no o Piiupiha. (ia ka iiiua uui aka pea akau o l.ahaiualalo, I ka wa ili ui aohe :nea i olelo ne e liuu ka heieuma a me ka hoopoholua i ka pea. no ka pilipu i ka i!i aoa o ku'oiiAku. Kin kekahi mea ku|>auah.r, o ka lioole aua i ke pauaua aole pono, eia uo|kc pauaua pono o'u uiaka a me ka liokn. < ia ka uiakiai i loheai la. e ke Kuiiiii llawaii, na ka ohua ae iii'.ku inai no. I a puu«» io ka olelo, p< nei. "Kn inoku kapu ka innikai?" M. K«>. Ab, KA. I. a kaka loa k:» hewa o ka hoolohe •!e i ke komiiaoi i hoikeia mui e ks» i>oe uaauao; o ku poeleele ke kuiuuao, e hoiiuku iho ka pea; o ke kumiiao uo ki, o ka poeleele, e hoolei aku i ka hoailoiia, a i i»le ia, e hookaawiile ae niawaho. M>