Ke Kumu Hawaii, Volume IV, Number 23, 10 April 1839 — KA UNUHI ANA I KA-BAIBALA. [ARTICLE]

KA UNUHI ANA I KA-BAIBALA.

Atono oukoa e ko Ilawaii neir —- Eia kekahi mea e hauoli ai kakou. Ua pau kn Palapnla Hemolele a ke Akua i ka unuhiin ma ka olelo Hawaii nei. O ka la i pau ai ia hana nui a na Misionari, o Ma> raki Zt, 1339; he umikumamaiwa makahiki mai ka hiki ana mai o na Miaioaan mua ma Hawaii nei. Kokoke oo hoi ena ia i ka paiia:>, E hauoli oukou, e ko Hawii nei, a me ka oukou mau keiki, a me ia -hanauaa aku, ia hanauna aku, no ka lokomaikai o ke Akua ia oukou, a e huli oukou, a • helulw lu, a e malama i k<*ia mea maikai. He aloha ko'u ia oukou, a na'u no ia i hai «kii me ka olioli. Na Binamv. Honolulu Aperila 4, 1839.