Ka Lama Hawaii, Volume I, Number 3, 28 February 1834 — No kekahi aoao kaliko. [ARTICLE]

No kekahi aoao kahiko.

Eia kekahi mea kupanaha a makou; o ke kukini. Ina i oleloia he mau kukini; apopo, holo; alaila, hele mai la kanaka he nui loa me ka waiwai, a pili a mau iho la alaila, hele aku la ua mau kanaka la elua a hiki i ka Pahuku. Kukini mai la ua mau kanaka la, a hopu i ka pahu kekahi, alaila, eo ae la nana. Olioli iho la ka poe i ko. Aka, o ka poe i eo, mihi iho la lakou i ke eo ana. Ina e olelo ke Konohiki i na makaainana, apopo kakou koele a pau, a ahiahi iho, hoike i ka waiwai: Alaila. hana iho Ia lakou i ua mau mea nei a ke Konohiki i olelo mai ai, o ka puaa, o ka ilio, o ke kapa, o ke olona, o ka hulu, o ka upena, o kela mea keia mea a pau Oia ka waiwai a makou i hoike ai i ka wa kahiko.