Ka Lahui Hawaii, Volume I, Number 2, 7 January 1875 — E na Keiki Hawaii. [ARTICLE]

E na Keiki Hawaii.

O onkou na pouhanA, a rae na ilin* o ka manaoJaiia lahui no keia hoy>e aku. Ma o oukou la i waihoia ai na hana nni i pili i ko kakou mau poniaikai pilikino, a poiaaikai pili lahui, a ma ke ano aupuui hol Mai hoomaunauna wale i ko oukou mauawa kupouo. Mai hoolilo i ko oukou mau ta 'opiopio no na hana hua 010 o ka poull E ao i ke akahai, e hoolohe i ke aoia mai, a o malama i ka uhaue maikai iloko o ouk«u i ole e !»okai wale ia e na kina o keia atv .. E ku iluna a hana aku i na hana pono a pau i kti 1 ka mnikai. K hoopīha i ka naau maemae i kela U keia la. e hele man »na na halawai haipule, f lioolohe i ua Imiok'lo o ke oia i mea e lana ai ko oukou manao no ka pono, a i lilo hoi onkoii he poe haii>uW maio ala ka naau, ma ka haua a me ka manao ana. K hoomaka mua i ko oukoii aloha i na makua ma ka home, mai ka wa u«ku mai ( alaila e lilo no oukou ho jhk- keiki hooloh« ko hiki aku i ko oukon kanaka makua ana. O i ka kx> o ka makua, oia uo ke anuu mua hva o ka ik* a me ka no«au. Oiaiio hoi ke kuinu e kapili }uiaia ai k« aloha makua, a e noho oluolu ai na ohana me ka lokahi a tno ka maluhia, O ko keiki hooloho. k« waiwai «nakamw ia, h« lei nani no ki ohana, a h* manaolana hoi no ka makua. O k« Mki MWk% he makia ia o kww» a raok«ahatia ol# ai ka ohana; aola oia waW no, aka, e Uk> »o ia kwki ke Mki aku i kona wa ka» 3dca makua, hp kanaka aui, kaulaoa, a linai ia hoi e ka lehaleha; a ma ia am |tomaikai no ka lakui iaia» a « hauoii Ihh i#i la kanikoo o kvma maii mnkua aoua» lh tnaio ka makou « aku i»*i, o kc hwloho i ka olelo ao a ka uiakua, e

pio no oia be kmtwkn naanao, a e atpo no i ka ike, 'a me na ōlelo aa a pan i hanai m iaia. O keia ka makoa e hookikina akn nei i na epia a paA c hootehetta ko oako&nan mak^^e opiK a be »e nee k£W^f§ji' knmr L af|a $ a « poe ka«ika\naaq|fe Mi. Jijsia W^l<o^amaij^)ko^>"'<|*ai|ii- ; kan ia lehova, oia ka mol£ o ka naauao." Ke waiho nei ka mana o keia inai hekumu alakai no na haiiauna ; mai kahiko loa mai a hiki i keia wa, a maaloa aku iiu. —&ka, naa e ka opio Ilawaii e huli ae a heluhela pinepine i na oleio akamai.a So!omona, a e ike auanei oe i na alakai he nni e hoike mai ana i na aoao a oa«» ke keiki hoolohe ameko ke keiki nooiph'e ole. E heluheln man, a e hoommamāo ia oc iiiu, i loaa ai ia ~t?g;far"ifeg~* mpk*peeaa. # w-— Ke homkaika tiei makoa i ko niaKoii )eb no. na opio Hawaii, no ko makou aloha, a no ko makou makee hoi ia kakou oiwi ponoi iho e Hawaii No ka mea, ma ko makpu makaika! ana iwaena o fta»poai ohanaīīawaii, uakupa mai iwaetia o inakon ka manao ana, o kekahi hewa nni ioa iwnena ° J a^n V °' a no ka hoolohe' ole ona keiki i *ka leo ona makua. līe hewa nui loa keia, a oia no ke kumu e emi a4 ke»no aloha kanaka mawaena o kekahi a me kekahi, a e n>6k#afeana al a kuee, ka ohana i ka ohana, a o ka hoa kanaka hoi i ka hoa kanaka, a o kekahi kumu no ho\ ia e eini ai ka lahui. Aka, aa ulu mai paha keia mau hoolohe oie o na keiki no ka hemahema o na makiia Hnwaii kekahi \ ke ao ana ika lakou mau keiki. Pela paha. E waiho makou i ko makou kalai ana aku i ke ala o na makua mahope, no ka mea, ua naauao na poe oo i keia wa, ua ike nui i na olelo hoolana o ke ola, a me ke ano o ka noho pono ana mawaena o ka ohana. E aho ma na kamalii ko makou kalai aiia i keia wa, no ka mea, he poe puuwai palnpalu wale lakou. £ huli mai eka opio a e hjluhelu iho i keia kalai manao ana, a e noonoo nou iho, a 110 ka pono pili laula o kou lahui unku. He mea minamina;iHii ia makon ka ike ana i kekahi poe keiki liilii e auwana wale ana, a e hoao liilii a»a hoi i na mea e lilo ai lakou he poe kanaka iuo ke hiki aku i ko lakou wa e kanaka makua ai. Ma ke kaona nei e ike ia ttO kakahi mau keiki liilii e puhi kika ana, a e iuu ana hoi i na wāio.na. He kumu keia e alakai aku ai ia lakou he poe puni ona, ke hiki aku i ko lakou wa mii. Aka, oiai lakou e noho ana malalo o ka malu o na makua, i keia wa, he mea i>ono no e hoohuli »e ia lakow, a e paipai i ko lakau maa ala kekee, i huli ae ai lakou mai na ala laula ae o ka ino, a i ke kuamoo o ka pololei a me na hana pono. Me ko makon iini nui a pau, ke kono aku nei makou ia oukou e llawaii opio, > lilo oukou i poe hoolohe i ke aoia mai* 1 jhk> hoopono, a huli uui i ka ike a me ka naauao ma ke ano Karisiiano maoli; i poe mikiala hol nla na hāua maikai a alaila, e ku mau auanei ko kakou lahui mawaena o*na lahui naauao o ke ao nei. Aka, ina onkou e hoi hope iloko o nahana hupo, a e huli ae hoi inni ke ala q kapa»© a i ka hewa, he mea minamina nui ko kakon haule liope ana, a he mea kaumaha k hoi. . > e na opio līawaii, e aloha i kou one haiiau, i kou mau kala a me kou «ina oluolu. K ah>ha i kou lahui ame oo iho, ai ka ainaoiwi o koa mau kmmna, me kou kulaua i hookiekie ia ae nt> ? keia wa; a e huii «e ka ikaika a pau no pōno, a nie na poiiiaikai nui * hooma» ia»i kou kulanalahui* ma ke ano hoi be bhoi Kamuaao i hooaaauaoia.

Pai ahi —Ma ke kakahiaka iWnan iho net o |miKs niawmMi o ka kom 10 » nw I» 11 o ke hkahkln, n» W* imo iKo k be »bi i k* haie Hni o kn Poe OmiMuiM e kn aaa m» k» mio hikina 0 ke Ak»ui Sm% a e pili kokuke «imi hoi ibpa o Hom, A. S, CK"ghQvn. U* hao akn hahiiiM nm i )«u, a iw heUaia mawima o k* $4 k ooo a elanMi (mha Uumni d*k i poha Aol* i niaopopo \m ke kionii o k? ahi, i ka manaoia no be kukni aiia inahn, a 01010 poe no na lini aila mahiu oiai i ka w* i hooniaka ai k» ahi * a, ua |«>hu ae k kekahi mea kani nMuK4so ae o ka nie he pu Ja» a ik>kv> o ka maaawa uoWk ua hamo k Ub halo na ula ahL PoßMibu ium » ka ikaika oW o ka ma~ kaui i koia wa i jv\n *r, k« bu»u i na haK % o ae c ku kokv*k* ana» ak% Wo|ioiuoia nao na waiwai o kahi jtoe t m ik>k\> o na W aaa * 1 ka hoU|*t hou aku a kv ahi