Ka Lahui Hawaii, Volume I, Number 4, 21 January 1875 — He olelo hoike no ka Aha Hoomalu. [ARTICLE]

He olelo hoike no ka Aha Hoomalu.

Mai ka moohihia uiai o ka Aha Hoo malu o Honalulu, i ikeia ai, ua hopuiao Mokuhaalieo a me Nakapalau ma ka la 28 o Hekeoaaha i haia no ka ona, Ma ka la 5 o laiiu«ri, «a hoohiki laua kahi mea e ue, na Pilipo kiimeka maa i kuai aku i ke po-i bia ia lakou, ma ke Alanui Moiwahine, i ka pa o Abigaila Maikai, a no keia bia i ona ai lakou. 0 keia Pilipo no ka mea i hoopai mua ia $100 a me na koina, no ke kuai bia i ka la Sabati (Dek. 13), i na keiki ewalu, no lakou na makahiki mai ka walu a hiki i ka 18, a ona ai lakou. Ua hoohiki hoi o Koko (k) no ka aoao pale, ua hele aku keia poe kanaka i kona hale ma ke Alanui Puowina, me ka ona, a ua haawi aku iaia he omole me ke gini iloko, elua iniha ke kiekie, i mea inu ; a mnhope iho, ua lawe aku lakou i ka bia. I ka wa i pau ai ka hookolokolo, ua hoike ae la o Kōko me ka liai aku i ka Lunakanawai, ua hoohiki waliahee oia, no ka hookokono ia mai e ka loio o ka aoao e hana pela, me ka haawi mai elua dala iaia, me oleio mai e haawi hou no iaia i mau dala ke pau ka hookolokolo. Ua hookuu wale ia ka hihia kue ia Pi lipo, no ka hAlhiki ana mai o Abigaila nana no ka bia, aole na Pilipo ; he kanaka ola nona. Nana (Mrs. A. Maikai) no i haawi akn i ka bia i na kanaka, a maknna mai lakou i ka hf\paha iaia. Nolai'a, ua hopuia o Mrs. A. Maikai no ka haawi waiona i na kanaka me ka laikini ole. L T a ae aku oia i kona hewa. Ua hoopai ka Lunakanawai Jones iaia $100 me na koina pu, a i ole ia, he 200 la e hoopaahaoia ai ma ka hana oolea— no keia mea, ua hoopii hou oia i ke Jure. Eia ka ninau : līe hana kupono anei keia i ka Hooulu i ka Lahui ? Eia hou : Ma ka la 12 o lanuari, na hoahewaia o Kamaka (w) no ana i ka B »rani i na kanaka maoit nie ka laikini ole. Ua hoopai ka Aha Hooinalu iaia #500 ihe nakoinapu. O keia no hoi ka eha o na hewa o ia a«o like i liopuia ma ia hale hookahi—o na hewa uma elua, ua hoopaiia ke liuipu mo na koina he $sf> ; o ke kolu he $53, a i keia wa $503 me ke koina pu. Eia ka ninau : Ua oi aku anei ka he-. wa o ke kuai ana o na kanaka maoli i ka barani mamua o ko na haole? Aole.E hooko kaulike ia ke kaiiawai maluna o ua mea a pau e pono au Aloha-Lahui.