Ka Lahui Hawaii, Volume I, Number 7, 11 February 1875 — Mahalo Piha! [ARTICLE]

Mahalo Piha!

Ke mahalo piha aka nei makou ilca makamalea ICudkoa o ka pule i hala iho. oei, no kona hpao ana e kokuk i na Kiure Hawaii li£ umi a inakou {hoike akea aku ai no ka pomaikāi 6 ka lehulehu/ ma ke ano "na Kiure kokua hewa." Aka, oiai makoū e liaawi aku ana i keia mahalo iaia, ,ua hiki ole ia makou ke umi iho i ka minamina nona, no ka hoao. ana e hoomaikai i ka olelo hooholo a ua mau Kiure nei me ka leo nawaliwali, a. oiai oia e hooikaika ana e kukala ae i ko makou " hoinoino loa i na I\iure Hawaii me ka hoohilahila ia lakou ma ka hoike akea ana i na inoa," ua pauhia loa la kona noonoo ana e ka palaka, a nalowale aku la ka hoomanao ana ae i kona kope piha ana i ua kumumanao la o makou me na inoa o ua mau Kiure 'la, me kona panai hou ana niai i na huaolelo malalo iJio, ina ke ano apono i ka leo hoike oiaio oka Lahui llawa ii. E ike ia no ma ke kolamu " Nuhert? Kuloko/ v o ua makamaka Kuokoa īiei o ka la 30 o lanuari 1 hala iho nev a penei no ia:

"Ke luuee llawaii.— Ma ka Poahia ihn iia hookuu ke Kiure Hawaii i ka mea i akaka ka hewa, lu> hoohuinu rama me ka 11001100 ole. Ina i waihoia mai na iuoa ia makou ina me keia, ke kau kehakeha aku nei ko lakōu niau iuoa na ka lehulehu e hooheuehene niai."

Ke lioomanao aku nei makou i na makamaka nei i keia mau mea, me ka lana o ka manao e hoike mai ana oia imua o ka lehulehu i kona uianao oiaio. A ina o keia maluna ae ka oiaio, alaila, aole anei no ka pololei o ka makou ke kmnu i kope. ia'i ma kona mau kolamu P A ina hoi o kamanao o keia pule iho nei ka oiaio, alaila, aole anei i oi aku ka paumaele o kona mau kolamu me ke pena hoohilahila i na Kiure Hawaii, mamuli o kona kope ana iko makou manao me ka hoopuka ana i kela mau huaolelo maluna ae? Ua helehele mai nei oia i pililakeke no makou, aka i ka hookuku ana ua ku ole ia makou a pili pono loa iaia, nolaila ke hoihoi aku nei 110 makou i kona lokomaikai, me ka u mAhalo pilia/'

E like me ia i puka aku ai ia la, pela no ko makou manao paa i keia la, u aole 0 ka hoii(o i kekahi Kiure hookahi a mea e ae paha, aka, o ke I:u-f loa i ke kulana 1 lawe ia e lakou ma ia hihia." Ako

manao nei makou, lie kuleana ko kela a me keia e hooholo i kona manao ma ka hana a keia mau kiure, oiai, he maua ko ka U hulelm ma na mea pili ia lakou. He wahaolelo makou 110 ka |*>no o ka lehulehu, a inaaole makou e hoike ukea aku i nu mea a pau i hana ia ine ka hoopilimeaai ole, alaiia o ko makou haj\lele ana 110 ia ike kulaua wahaolelo." A ano, ke hooj>au nei makou i ke kauiaiiio ana no keia mea, me ka manao lann, e hookij>a aku ana ko maUou kuiuma kalai oleio i kvia man lu)akaka ana ina ke auo mau o ka Ilaw aii» iie u hoaloha "