Ka Lahui Hawaii, Volume I, Number 10, 4 March 1875 — NA KULA SABATI. [ARTICLE]

NA KULA SABATI.

-- - MA HAAVV i-NA. JMar« 28.—K0 Josna mwiao losua . XXIV: IS— 15t 13 A haawi au ia oukou i ka aina nona oukōu i iiooluhi ole ai, a me nakulanakauhale i knkulu ole ia'i e oukou, a ke noho nei oukou malaila; a ke ai nei oukou i - kona malawaina, a me na mala oliva a oukou i kanu ole ai. 14 Ano la, e makau oukou ia lehova, a e malama iaia, nle ka manao maikai, a me ka oiaio ; a e haalele oukou i naakua ako oukou mau makua i malama'i,- ma kela kapa aku o ka muliwai, a ma AigUpita; a e malama oukou ia lehova. 15 A ina he mea ino i ko oukou manao ke inalama ia lehova, e koho oukou i keia la ika oukou mea e niaiama aku ai: ina akua paha a ko oukou poe kupiuia i malama'i ma kela kapa aku o ka muliwai, i na akua paha o ka Amora, no lakou 'no ka aina e noho nei oukou ; aka, owau, a me ko ka hale o'u, e malama makou ia lehova. : o: Eia na mea i ike ia iloko o keia mokuna. I ko losua hooikaika a'na e hookupaa i ka laliui 0 Iseraela ma ka hoomana oiaio i ke Akua, i haalele ole lakou i ka pono mahope 0 kona make ana, Mamali o keia manao ua kahea oia i ahaolelo nui, a hai aku la oia i na hana nui a ke Akua i hana'i no lakou a no ko lakou poe makua, pauku 1 a hiki ika 13. Alaila, kauoha aku la oia ia lakou e malama ike Akua, pauku 14. Ilanaia iho la he olelo aelike mawaena o losua a nie ka lahui, pauku 15 a hiki i ka 18. Iloopaa iho la ka olelo aelike me ka herita, pauku 25. Oia na hana a loxua i hooikaika ai no ka hookupaa ana i kona lahui. 11. Ka"hopena o keia moolelo, me ka make.ana o losua me kona kanu ia'na, a roe Eleazara, pauku 29—30.

3lai ka pauku 13 a luki i ka 15 ka haawina no keia la. Pauku 13, ua loaa ia lakou ka aina maikai me ko lakon luhi ole; na hai i kukulu. a no lakou nae ka pomaikai ; na liai i kanu, a na lakou e ai ī ka hua* Pauku 14, ma ka hapa mua o ko losua haiololo, ua hoiko nui aku oia i na ha:ia o ke Akua,. he mau hana lokomaikai; ma keia pauku ke hoopili pono aku nei oia i kana olelo ika lahui. 1. K haalele ika hoomanakii. 2. E .malama ia lehova —ua nialama mai ke Akua ia lakoa. Aole no ka hoomanakii mai ko lakou mau pomaikai. Pauku 15. Hooikaika o īos\ia ia lakou e koho lakou i ka mea a lakou e malama ai, me kona hai aku ua koho oia ia lehova i Akua nona. I\la ko Elia ao ana. 1 Xa Lii 18:21. 1. Ile mea e pono ai, a he hanohano h'oi no naMii a me ka poe kiekie, ke hookauwa lakou no ka pono o ke Akua, a ke koho hoi lakou laia i Ilaku no lakou, e like ine keia Kapena kiekie o ka lseraela. 2. K alakai ija poo o na ohaua i ka lakou poe a pau e koho pu i ka pono, a e malama pu i ke Akua. 3. O ka poe alakai i ka lahuikanaka ma na mea kino, o lakou ke alakai mua ma ka malama ana i na kanawai o ke Akua e pono ai, e like me keia Alakai o ka lahui <» Iserat la.

4, lū;i c lian:i n.-i tnoa e ae, e kolio kakon i ka hana jvoivō no k ikon ilio.