Ka Lahui Hawaii, Volume I, Number 20, 13 May 1875 — NA KULA SABATI. [ARTICLE]

NA KULA SABATI.

NA HAAWINA.» » luoe (3—Samuela ka Lunakanawai. —I Sa» muela VII: 5—12. 5 Olelo akii la o Samuela, E lionluulu i &a Iseraela a pau ma Mizepa, a e pule aku au ia leliova 110 oukou. 6 A houluulu ia'e la lakou ma Mizepa, a liukiliuki lakou i ka wai, a ninini aku la imiia o lehova, a liookeai lakou ia la, i aku ia. Ua hana hewa makou ia Tehova. llooponopono aku la o Samuela i na mamo a a Iseraela ma Mizepa. 7 A lohe ae la ko Pilisetia i ka akoakoa ana o na mamo a Iseraela ma Mizepa, pii nk.u la na haku o ko Piiinelia e kue i ka Iseraela. A lohe ae la na mamo a Iseraela, inakau iho la lakou i ko Pilisetin. 8 I aku la na mamo a Iseraela ia Samuela, Mai hooki oe i ka hea ana'ku ia lehova, i ko kakou Akua 110 makou, i hoopakeie inai ai oia ia makou i kalima o ko Pilisetia. 9 Lawe aku la o Samucla i ke keikiliipa omo waiu, a kaumaha aku la ia mea a pau 1 mohaikuni ia leho\a ; a kahea aku la o Samuela ia lehova no ka Isei-at'la, a hoolohe mai o lehova iaia. 10 A ia Samuela i kaumaha aku ai i ka mohaikuni, hookokoke mai ko Piliset;ia e kaua 111 ai i ka Lseraela ; hoohekili mai la o lehova me ka hekili nui maluna o ko Pili?etia ia la, a hoopuehu ia lakou, a pepehiia iho ia lakou imua o ka Iseraela. 11 Hele aku la na kanaka o ka Lseraela mawaho o Mizepa, a hahai aku la i ko Pilisetia, a luku aku la ia lakou a hiki ma Betekara. 12 Lawe aku la o Samuela i a kukulu iho la mawaoua o Mizepa.a o Sena, a kapa aku la i kona inoa, o Pohaku-kokua, i iho la, L T a kokua mai o lehova ia kakou a hiki ia nei. %— — :o : O na hana a Samuela, ka mea nui ma keia mokuna. Ua ike iho nei kakou iaia ma ke ano kamalii, ano e ike iaia ma ke ano kanaka, makua, Nana i hoomaemae ia Iseraela ika hewa hoomanakii. Hooulu li<>u oia ika pouo iwaena o lakou, p. 5, 0; l'n pule oia 110 lakou i pakele i ko Pilūelia, p. 7—9. Ua lohe ia kana pule, ua lanakila l ikou. a kukulu iho la oia i pohaku hoomanao, 10—12. Mahea kalii a Samuela i kauoha ai i ko I>eraela e akoakoa ? Heaha kana liana nr iakou malaila ? Heaha ka mea i ao ia ma ia haua ? Heaha ke ano o ko lakou huki aua ika wai a ninini iidua o lehova ? Huh'i iho la ko Pilisetia no ka milii me ka pnle o ko Iseraela, a hoouka mai la i ke kaua. p. 7. Hoiiio ia lakou no ko lakou liaiawai haipule. Aka, ua makaukau iakou, ua lioi me ke Akun. Hoo]>ili aku la lakou in Samuela. Kauiuaha aku la oia i mohai u pule aku la. la iakou e pule nei, ua kauniaha mua ia anei ka mohai ? (>\vai ia ■ iiiohai ? Maliope oko lakou pakeie ana, Wnlia ka Saiuueiā hana ? Owai ka inoa o 1 A'i Poliaku ? Heaha ke ano r